| 单词 | 经由 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕The Huns, normally a peaceful race, launched an invasion into Europe via the Caspian Steppes. 一向爱好和平的匈奴人经由里海草原发动进攻，入侵欧洲。朗文写作活用〔CHILD〕The family business has now been taken over by Anderson's eldest son. 家族生意已经由安德森的大儿子接管。朗文写作活用〔Internet〕An interconnected system of networks that connects computers around the world via the TCP/IP protocol.因特网：经由传输控制/网络通讯协议连结全世界计算机的网络内部连接系统美国传统〔Melchior〕In the New Testament, one of the three wise men from the East who came bearing gifts for the infant Jesus, guided by the Star of Bethlehem.梅子基奥：在新约中，经由伯利恒之星引导，带着礼物从东方来朝拜婴孩耶稣的三智者之一美国传统〔annunciation〕The angel Gabriel's announcement to the Virgin Mary of the Incarnation.天使报喜，圣母领报：天使加百列向圣母马利亚传报关于耶稣将经由马利亚而降生美国传统〔anti-art〕Anti-art is noted for aesthetic violence achieved with mechanical and electronic devices.反传统艺术的特点在于经由机械和电子手段表现出亵渎传统美学的标准。英汉大词典〔ascus〕A membranous, often club-shaped structure in which typically eight ascospores are formed through sexual reproduction of ascomycetes.子囊：一种膜质的，常是棍状的结构，典型的结构中经由子囊菌的有性生殖形成的八个子囊孢子美国传统〔automatic writing〕Writing performed without conscious thought or deliberation, typically by means of spontaneous free association or as a medium for spirits or psychic forces.无意识书写：不经思考或考虑的书写动作，尤指经由自然产生的自由联想或由灵媒、精神压力所致美国传统〔by〕I traveled to Canada by (way of) the United States.我经由美国旅行到加拿大。文馨英汉〔coaster brake〕A brake and clutch on the rear wheel and drive mechanism of a bicycle operated through reverse pressure on the pedals.脚刹车：自行车的后轮和驱动机构上的制动器和离合器，经由脚踏板上的反向压力工作美国传统〔common carrier〕A company that provides telecommunications services, as by telephone or satellite, to the public.电讯公司：对群众提供电讯服务的公司，如经由电话或卫星美国传统〔communications satellite〕An artificial satellite used to aid telecommunications, as by reflecting or relaying a radio signal.通信卫星：用于帮助无线电通讯的人造卫星，如经由反射或转播无线电信号美国传统〔communication〕The exchange of thoughts, messages, or information, as by speech, signals, writing, or behavior.交流，沟通：交换思想、消息或信息，如经由说话、信号、书写或行为美国传统〔demyelinate〕To destroy or remove the myelin sheath of (a nerve fiber), as through disease.脱髓鞘：经由疾病而破坏或除去（神经纤维中的）髓鞘美国传统〔dosage〕The dosage of the vitamins received through the diet has to be determined by the doctor.从饮食中摄取的维他命剂量，必须经由医生决定。文馨英汉〔election〕Membership of the committee is by election.委员会成员经由选举产生。牛津搭配〔entry〕The point of entry into Zambia would be the Chirundu border post.想要进入赞比亚应该经由奇龙杜边防哨所。柯林斯高阶〔entry〕The point of entry into Zambia would be the Chirundu border post.进入赞比亚要经由奇龙杜边防哨所。外研社新世纪〔form〕The precise form of words has been agreed by the 12 heads of government.准确的措词已经由 12 名政府首脑商定。朗文当代〔hard-wire〕To implement (a capability) through logic circuitry that is permanently connected within a computer and therefore not subject to change by programming.固定连结系统：经由在计算机内部永久连接的逻辑联系电路系统来实行（某些功能），也因此并不容易藉由程序设计而更改美国传统〔holophyte〕An organism that produces its own food through photosynthesis.自养的：经由行光合作用自行制造养分的有机物美国传统〔home〕He got home by the Mediterranean route.他经由地中海归国。英汉大词典〔incentive travel〕Vacation travel arranged by or through an employer and awarded as a motivational bonus to qualifying employees or salespeople.奖励旅游：由或是经由雇主安排的假期旅游，用作为鼓励红利以奖励达到绩效合格的员工或是销售人员美国传统〔instance〕They intend to provide information, via the Internet for instance.他们打算提供信息，比如经由因特网。麦克米伦高阶〔intermediary〕The product is then sold to the end-user via an intermediary.之后产品经由中间商销售给终端用户。牛津搭配〔intermodulation〕Modulation of the frequencies of electromagnetic waves occurring when the waves interact as they are transmitted through a nonlinear electronic system.居中调频：当电波经由非线性电子系统传递时，电磁波交互作用所发生电磁波频率的调整美国传统〔knowledge〕All knowledge comes to us through our senses.一切的知识都是经由感官获得的。文馨英汉〔kom〕Beside, near, by, with.在…旁边, 靠近, 经由, 与.美国传统〔manufacture〕To make or process (a raw material) into a finished product, especially by means of a large-scale industrial operation.制造：把（原材料）制造或加工为成品，尤指经由大型工业运作美国传统〔microgravity〕A minute shift in gravity that can occur through geologic factors in a region, such as the movement of the earth's crust along fault lines.微重力移动：经由一个地区的地质因素所发生重力的微小转移，例如沿着断层所发生的地球板块移动美国传统〔navigate〕He successfully navigated the river to the Persian Gulf.他成功地经由这条河航行到达波斯湾。牛津搭配〔netiquette〕Etiquette practiced or advocated in electronic communication over a computer network.网络礼仪：经由计算机网络进行电子通讯时使用或提倡的礼仪美国传统〔overland〕Militia leaders had halted overland food convoys in the region.民兵首领已拦阻了该地区经由陆上运送食品的车队。柯林斯高阶〔overland〕They're travelling to Baghdad overland.他们正经由陆路去往巴格达。柯林斯高阶〔passband〕The range of frequencies transmitted by a bandpass filter.通带：可经由带通滤波器传输的频率美国传统〔plight〕She has heard of my plight through an a acquaintance.她经由一个熟人听到我的困境。文馨英汉〔quota〕The quota of four tickets per person had been reduced to two.每人可购买的票的限额已经由四张降至两张。柯林斯高阶〔receivership〕The company went into receivership with massive debts.该公司负债累累，已经由破产管理人接管。朗文当代〔route〕All the goods were routed by way of the Netherlands.一切货物均经由荷兰运送。21世纪英汉〔route〕Deliveries are routed via/by way of London.货物经由伦敦运送。剑桥高阶〔route〕They had to route the goods through Germany.他们必须经由德国运送这些货物。朗文当代〔scenic〕I went some miles out of my way to take the scenic road into Macon.我绕行了几英里，想要经由那条风景秀丽的公路进入梅肯。柯林斯高阶〔sea〕We sent our furniture by sea.我们的家具是经由海路运输的。牛津搭配〔secret〕We entered through a secret passage.我们经由一暗道入内。英汉大词典〔sheath〕The nerves are protected by thin sheaths of fatty tissue.神经由薄薄的脂肪鞘保护着。剑桥高阶〔southbound〕Southbound traffic is being diverted via Northampton.南行车辆正经由北安普敦绕道行驶。外研社新世纪〔star topology〕One of the three principal topologies for a LAN, in which all nodes are connected to one central node that routes all data passing to and from them.星形拓朴：三种主要局域网拓朴结构之一，所有的节点都连接到中央节点上，所有的数据都经由中央节点接收和发送美国传统〔surface mail〕Mail transported over land and sea rather than by air.普通平信邮件：经由陆运和海运而非空运的邮件美国传统〔transfer〕She has transferred from the Department of History to the Department of English.她已经由历史系转到英语系了。21世纪英汉〔translate〕The book has been translated from the Japanese by Livia Yamaguchi.这本书已经由利维娅・山口从日语翻译过来了。牛津搭配〔turn away〕Japanese corporations have been turning away from production and have diverted into finance and real estate.日本公司已经由生产型企业转而从事金融和房地产业。柯林斯高阶〔via〕He flew to Washington via New York.他搭机经由纽约飞往华盛顿。文馨英汉〔via〕The program was telecast live via satellite.该节目经由卫星以电视现场转播。文馨英汉〔via〕We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse.我们开车经由洛维奇到达了多瑙河畔的古镇鲁塞。柯林斯高阶〔via〕We flew to Athens via Paris.我们经由巴黎飞往雅典。朗文当代All international flights are via our hub at Schipol airport.所有的国际航班经由我们的阿姆斯特丹史基浦大型中转机场转机。牛津商务Ellen flew to Chicago by way of Minneapolis. 艾伦经由明尼阿波利斯飞往芝加哥。译典通He came by way of New York. 他经由纽约来此。译典通He left through a secret door. 他经由一暗门离开。译典通The goods were routed via Lyons.这批货物经由里昂发运。牛津商务The purchasing manager validates all invoices.所有的发票经由采购经理核准。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。