| 单词 | 程式 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕It was a difficult equation, but it took her only five minutes to work out the solution. 这是个很难解的方程式，但她只花了五分钟就解出来了。朗文写作活用〔APT〕A language designed for programming numerically controlled machine tools.自动数控程序，自动程序设计工具：设计程式的语言，用于数控机床工具美国传统〔C〕A computer programming language widely used on microcomputers.C语言：广泛用于小型电脑的计算机程式设计语言美国传统〔Diophantine equation〕An algebraic equation with two or more variables whose coefficients are integers, studied to determine all integral solutions.丢番图方程：具有二个或二个以上其系数为整数变量的代数方程式，作为探究所有整数解的用途美国传统〔EXCITED/EXCITING〕Don't miss all the thrills and spills of Formula 1 Grand Prix racing on Channel 26! 26频道一级方程式大奖赛，紧张又刺激，千万不要错过！朗文写作活用〔F〕F1 一级方程式赛车英汉大词典〔LAST〕Eric scored a timely win in the penultimate round of the Formula 1 championship. 埃里克在一级方程式大奖赛的倒数第二圈中及时追上并胜出。朗文写作活用〔SCORE〕Damon Hill leads the Formula 1 Championship, with 58 points from 6 races. 一级方程式锦标赛中，戴蒙·希尔6场比赛共得58分，处于领先位置。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Damon Hill led the Formula 1 Championship, with 58 points from 6 races. 戴蒙·希尔在一级方程式锦标赛中领先，六场比赛中共获58分。朗文写作活用〔attract〕Since light has no mass, Newton's equation predicts that it will not be attracted by gravity towards anything.既然光是没有质量的，牛顿的方程式便预言光不会受到引力作用。剑桥高阶〔balance〕Mathematics To bring (an equation) into balance.【数学】 使（方程式）平衡美国传统〔benchmark〕McLaren set an earlier benchmark performance in supercars with its limited-build F1 road car.麦克拉伦的限量版一级方程式公路汽车很早就为超级跑车的性能树立了标杆。外研社新世纪〔big league〕He is about to join the big league of Formula One in time for the new season.他即将晋身世界一级方程式拉力赛，并将参加新赛季的比赛。剑桥高阶〔biquadratic〕An algebraic equation of the fourth degree.四次方程式美国传统〔blackboard〕The teacher wrote an equation on the blackboard.老师在黑板上写了一个方程式。外研社新世纪〔cancel〕To remove (a common factor or term) from both sides of an equation or inequality.约去；消去：从一个方程式或不等式的两边去掉（一个公因子或公共项）美国传统〔categorically〕He stated categorically that this would be his last season in Formula One.他明确宣布，这将是他参加一级方程式赛车的最后一个赛季。柯林斯高阶〔categorically〕He stated categorically that this would be his last season in Formula One.他明确宣称这是他参加一级方程式赛车的最后一个赛季。外研社新世纪〔copy down/out〕I copied out the equations on a piece of paper.我把方程式抄在了一张纸上。韦氏高阶〔discriminant〕An expression used to distinguish or separate other expressions in a quantity or an equation.判别式：在一个量或方程式中，用于区分或区别其他表达式的表达式美国传统〔end〕Its monthly reports on program trading usually come out about three weeks after each month ends.程式交易月度报告通常在每月结束3周后出来。柯林斯高阶〔equation〕In the equation 2x + 1 = 7, what is x? 在 2x+1=7 这个方程式中，x 是多少？朗文当代〔equation〕In the equation 3x - 3 = 15, x = 6.在方程式3x-3=15中，x=6。剑桥高阶〔equation〕Solve the equation 5x – 3 = 27.解答方程式5x-3=27。麦克米伦高阶〔fiendishly〕This figure is reached by a fiendishly clever equation.这一数字是通过一个极为精妙的方程式计算出来的。外研社新世纪〔fiendishly〕This figure is reached by a fiendishly clever equation.这个数字是通过一个精妙的方程式计算出来的。柯林斯高阶〔follow〕It is easy to see the conclusions described in the text follow from this equation.很容易可以看出文中所述的结论是由这个方程式推出的。柯林斯高阶〔follow〕The right-hand sides of these two equations are equal. It follows that the left-hand sides are likewise equal.这两个方程式的右边相等, 所以它们的左边同样也相等。外研社新世纪〔formula〕Formula 1 racing cars.一级方程式赛车柯林斯高阶〔formula〕Formula 1 racing cars一级方程式赛车外研社新世纪〔formula〕Formula 3000 racing.方程式 3000 赛车柯林斯高阶〔formula〕Formula One racing™ 一级方程式赛车牛津高阶〔formula〕Mathematics A statement, especially an equation, of a fact, rule, principle, or other logical relation.【数学】 公式，程式：表示普遍事实、规律、法则或其它逻辑联系的陈述，尤为一等式美国传统〔graph〕Students were asked to graph each equation.要求学生用图表表示每一个方程式。韦氏高阶〔hackwork〕Commissioned work, such as writing or acting, done usually by formula and in conformance with commercial standards.特约作品：受委托而作的文章或表演，通常是按一定程式，并且依照商业标准完成的美国传统〔heelwork〕In flamenco dancing, a stylized tapping of the heels in time with the music.（动作）顿足：弗拉曼柯舞蹈中的一种伴随音乐以脚后跟敲打地面的程式化动作美国传统〔independent〕Of or relating to a system of equations no one of which can be derived from another equation in the system.独立方程式的：属于或与一组方程组有关的，方程组中任一方程不可能从其它同组方程解出答案的美国传统〔index〕A number derived from a formula, used to characterize a set of data.指数：程式中的一个数字，用以表示一系列数据的性质美国传统〔infinity〕In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity.在下面的方程式中，E 越趋向于零，n 越接近于无穷大。朗文当代〔infringe〕A backup copy of a computer program does not infringe copyright.计算机程式的备份版不侵犯版权。朗文当代〔invocation〕A prayer or other formula used in invoking, as at the opening of a religious service.祷文：乞灵时所用的祈祷文或其它程式，如在宗教活动开始时所用的祷文等美国传统〔jump〕Is he good enough to make the jump into Formula One? 他的水平足以升入一级方程式比赛吗？牛津搭配〔modality〕Examples of medical modalities include chemotherapy, radiotherapy, and drug therapy.治疗程式的例子包括化学疗法、辐射疗法和药物治疗。剑桥高阶〔modal〕Logic Expressing or characterized by modality.【逻辑学】 程式的：用程式表示的或以其为特征的美国传统〔mode〕Philosophy The particular appearance, form, or manner in which an underlying substance, or a permanent aspect or attribute of it, is manifested.【哲学】 程式：某种特殊的外观、形式或表现方式，在其中潜在物质或其持久方面或属性显现出来美国传统〔nonlinear〕Containing a variable with an exponent other than one. Used of an equation.非一次的：包含有一个非一次幂的变量的，用于方程式的美国传统〔open sentence〕An expression that contains at least one unknown quantity and becomes true or false when a test value is substituted for the unknown.开语句：至少包含一个未知数并且在测验值被替换时出现对或错的数学方程式美国传统〔plug into〕The computer program will take data from these sources and automatically plug it into the equation.这个计算机程序将从这些资料来源中提取数据，并自动将数据填入方程式中。韦氏高阶〔programming〕The designing, scheduling, or planning of a program.程式编制，节目安排：对节目和程序的设计、安排或计划美国传统〔program〕Computer Science To provide (a computer) with a set of instructions for solving a problem or processing data.【计算机科学】 写程式：给（计算机）提供一套解决问题或数据计算的命令美国传统〔quadratic equation〕In the quadratic equation, 2y2+3y=14, y=2 or y=-3½.在二次方程式2y2+3y=14中，y=2或y=-3½。剑桥高阶〔quadratics〕The branch of algebra that deals with quadratic equations.二次方程式论：处理二次方程式的代数学的分支美国传统〔quadric〕Of or relating to geometric surfaces that are defined by quadratic equations.二次曲面的：由二次方程式所定义的几何平面的，或与其有关的美国传统〔race〕He will be racing a Ferrari in this year's Formula One championships.他将驾驶法拉利参加今年的一级方程式锦标赛。朗文当代〔recursion〕A formula that generates the successive terms of a recursion.递推方程：产生连续递推项的方程式美国传统〔reduce〕The last problem is to reduce an equation to its simplest form.最后一道题是将一方程式化简为最简单形式。21世纪英汉〔reduction〕The converting of an expression or equation to its simplest form.简化方程式：把表达式或方程式化至最简的形式美国传统〔represent〕In Einstein's equation c represents the speed of light.在爱因斯坦方程式中, c表示光速。外研社新世纪〔retire〕I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season.我已经决定在这个赛季末结束一级方程式赛车生涯。柯林斯高阶〔retire〕I have decided to retire from Formula One racing.我已经决定结束一级方程式赛车生涯。外研社新世纪〔ritualized〕It is the ritualized nature of the act rather than the act itself which is important.真正重要的是行为程式化的性质而不是行为本身。外研社新世纪〔ritual〕Our society has many rituals of greeting, farewell, and celebration.我们的社会有许多关于招呼、告别和庆祝的程式。英汉大词典〔splicable〕This film isn't novel at all, only splicing love to fight.这个片子一点也不新颖，只不过是打斗加爱情的老程式。21世纪英汉〔stylization〕His beginning position was stylized Sicily Defence.他以西西里防御的程式开局。21世纪英汉〔stylize〕In Beijing opera, acting performances are usually highly stylized.在京剧中表演动作常是高度程式化的。英汉大词典〔training〕The company gave them training in computer programming.该公司给他们训练电脑的程式设计。文馨英汉〔transcendental〕Not capable of being determined by any combination of a finite number of equations with rational integral coefficients.超越的：无法通过任何有限数目的方程式与有理整数系数的组合决定的美国传统〔triskelion〕A figure consisting of three curved lines or branches, or three stylized human arms or legs, radiating from a common center.三枝形，三腿形：以一个中心放射出去的由三条弯曲的线或分支，或是三条程式化的人臂或人腿构成的图形美国传统〔universe〕Einstein's equations show the universe to be expanding.爱因斯坦的方程式表明宇宙正在膨胀。外研社新世纪〔universe〕Einstein's equations showed the Universe to be expanding.爱因斯坦的方程式表明宇宙正在膨胀。柯林斯高阶〔unnatural〕Inconsistent with an individual pattern or custom.奇怪的：与某一程式或习俗不一致的美国传统〔variable〕The variables in the equation are X, Y, and Z.方程式中的变量是X，Y和Z。剑桥高阶〔wave equation〕The fundamental equation of wave mechanics.波动方程式：波动的基础方程美国传统〔x〕What is the value of x in the equation x - 4 = 3? 在方程式x-4=3中，未知数x的值是多少？韦氏高阶〔y〕In this equation, Y equals 12.在这个方程式中，Y等于12。麦克米伦高阶A Formula One race is for very high-speed cars.一级方程式车赛适合很高速度的赛车。剑桥国际An exercise/dance routine is a set of particular movements.体操/ 舞步程式是一套特定的动作。剑桥国际An expert system is a program which organizes and presents pre-existing knowledge. 专家系统是一套能够整理并呈现既有知识的电脑程式。译典通He is about to join the big league of Formula 1 in time for the start of the new season at the South African Grand Prix.他打算新赛季开始及时参加南非国际汽车大奖赛的一流水平的一级方程式汽车赛。剑桥国际Rather than using words (=language) many mathematical concepts are more effectively expressed in equations.用方程式比用语言更能有效地表达许多数学概念。剑桥国际She learned the equations by rote.她通过死记硬背学习方程式。剑桥国际Solving this equation will not be a trivial matter (= will not be easy).解开这个方程式并非易事。剑桥国际The Japanese actors brought vivid emotion to the stylized parts of the play.那些日本演员使剧中程式化的角色具有了激情。剑桥国际The answer will come out if you coalesce these three equations. 你将这三个方程式连结一下，答案就出来了。译典通The law profession has a long tradition of defending its more arcane procedures/rituals.法律界长期以来一直恪守其甚为神秘复杂的一套程序/程式。剑桥国际We asked dance teacher Derek Hartley to give Andrea some expert advice on the moves, twirls and etiquette of the waltz.我们请舞蹈教师德雷克·哈特利给安德里亚一些关于华尔兹舞舞步、旋转和礼仪程式方面的内行的指点。剑桥国际We have a vacancy for a computer programmer. 我们有一个电脑程式设计师缺额。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。