| 单词 | 竖起耳朵 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔catch〕The men out in the corridor were trying to catch what they said.外面走廊里的人竖起耳朵想听他们说些什么。柯林斯高阶〔cock〕A mottled, half-grown dog stirred on the mat, cocked her ears briefly.一只半大的母斑点狗从垫子上站起身来, 竖起耳朵听了一会儿动静。外研社新世纪〔cock〕All ears were cocked for the footsteps on the stairs.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。外研社新世纪〔cock〕All ears were cocked for the footsteps on the stairs.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。柯林斯高阶〔cock〕He suddenly cocked an ear and listened.他突然竖起耳朵仔细倾听。外研社新世纪〔cock〕He suddenly cocked an ear and listened.他突然竖起耳朵仔细倾听。柯林斯高阶〔cock〕She cocked her head to listen.她竖起耳朵听。麦克米伦高阶〔cock〕The dog stood listening, its ears cocked.那狗站着，竖起耳朵听动静。牛津高阶〔cock〕The horse [dog] cocked up its ears.马[狗]竖起耳朵。文馨英汉〔ear〕I strained my ears to catch the conversation in the other room.我竖起耳朵仔细听另一个房间里的谈话。牛津搭配〔ear〕She stood outside the room, her ears straining to hear what they were saying.她站在房间外竖起耳朵听他们在说什么。牛津搭配〔lift〕The dog lifted its ears.那条狗竖起耳朵。英汉大词典〔prick (sth) up〕I overheard them mentioning my name and pricked up my ears.我无意中听到他们提起我的名字后就竖起耳朵仔细听。剑桥高阶〔prick up〕Oh,what secret is it? I've already pricked up my ears.啊，什么秘密?我已竖起耳朵听着哩。21世纪英汉〔prick up〕She stopped talking to prick up her ears.她不再说话，竖起耳朵听着。柯林斯高阶〔prick up〕She stopped talking to prick up her ears.她停止了谈话, 竖起耳朵听了起来。外研社新世纪〔prick〕At the sound the dog pricked his ears.那狗一听见这声音就竖起耳朵。英汉大词典〔prick〕Jay pricked up his ears when I mentioned a vacation.我提到假期时，杰伊竖起耳朵来仔细地听。朗文当代〔prick〕The dog's ears pricked at the noise.狗听到叫声竖起耳朵美国传统〔prick〕The rabbit stopped suddenly, pricking up its ears.那只兔子突然停下来，竖起耳朵听。朗文当代〔strain〕He strained his ears to catch the sound.他竖起耳朵去听那声响。21世纪英汉〔strain〕He strained his ears, but the noise had stopped.他竖起耳朵听, 不过响声已经没了。外研社新世纪〔strain〕I strained my ears(= listened very hard)to catch what they were saying.我竖起耳朵去听他们在说些什么。牛津高阶〔strain〕I strained my ears, listening for any sound in the silence of the cave.我竖起耳朵，听寂静的山洞里有些什么声音。朗文当代〔strain〕I was straining (my ears) (= listening hard) to hear what they were saying.我竖起耳朵，拼命想听清他们在说什么。剑桥高阶〔strain〕The people in the back of the room strained to hear the speaker.坐在房间后面的人竖起耳朵努力听发言者讲话。韦氏高阶〔tense〕Her ears tensed for conversation in the living room.她使劲竖起耳朵倾听起居室里的谈话。英汉大词典〔up〕The dog stopped with its ears up and nose twitching.狗停了下来，竖起耳朵，抽动着鼻子。麦克米伦高阶I was straining (my ears) (= listening hard) to hear what they were saying.我正竖起耳朵听他们在说些什么。剑桥国际Pin back your lugholes (= listen carefully) and listen to this.竖起耳朵听仔细了。剑桥国际The dog cocked its ears up attentively. 狗警觉地竖起耳朵。译典通The dog perked its ears. 那条狗竖起耳朵。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。