单词 | 美丽的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕To my parents, the pull of this beautiful country town must have seemed irresistible. 对我父母而言,这个美丽的乡间小镇一定是有无法抗拒的魅力。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕Florence is such a beautiful city. 佛罗伦萨是如此美丽的一座城市。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The weather was a bit cold, but the beautiful scenery more than made up for it. 天气略有些冷,但美丽的景致足以弥补这一缺憾。朗文写作活用〔Eden〕The city is a remote and beautiful Eden.这个城市是一个遥远美丽的乐园。麦克米伦高阶〔HOUSE〕She lives in a charming cottage deep in the Kent countryside. 她住在肯特郡郊外深处的一所美丽的村舍里。朗文写作活用〔Helen〕The daughter of Zeus and Leda and wife of Menelaus, considered to be the most beautiful woman in the world. Her abduction by Paris caused the Trojan War.海伦:宙斯和里达的女儿、曼尼拉斯妻子,被认为是世界上最美丽的女子。她被帕里司诱拐绑架导致特洛伊战争的发生美国传统〔MAGIC〕A beautiful fairy danced near him, and he reached out to catch her, but caught only her handkerchief. 一个美丽的仙子在他身旁跳舞,他伸出手去抓她,但是只抓到她的手绢。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕London is expanding outwards at an alarming rate, swallowing up large areas of beautiful countryside. 伦敦正以惊人的速度向外扩展,吞食了大片美丽的乡村地区。朗文写作活用〔PLACE〕It's a beautiful little fishing village on the south coast. 那是南部海岸上的一个美丽的小渔村。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕It was a beautiful summer romance, but they knew it couldn't last. 这是一段美丽的夏日罗曼史,但他们知道是不会长久的。朗文写作活用〔account〕I've never been there, but it's a lovely place, by all accounts.我从未去过那里,但据说是个美丽的地方。牛津高阶〔admiration〕The tourists paused in admiration of the beautiful view.游客驻足观赏这美丽的景色。英汉大词典〔asset〕The state's natural assets include mountains and beautiful lakes.这个州的天然财富是起伏的群山和美丽的湖泊。韦氏高阶〔attraction〕The beautiful beaches are the island's main attraction (=most popular place, activity etc) .美丽的海滩是这个岛最吸引人的地方。朗文当代〔beautifully〕To me he is the most beautiful child in the world.对我来说,他是世界上最美丽的孩子。柯林斯高阶〔beautiful〕She's the most beautiful woman I've ever met.她是我见过的最美丽的女人。韦氏高阶〔beauty〕One that is beautiful, especially a beautiful woman.美人:一个美丽的人,尤指美丽的女人美国传统〔besides〕The area has stunning scenery, beautiful beaches, and much more besides.那个地方有迷人的景色、美丽的沙滩,除此之外还有很多很多。朗文当代〔bloom〕Magnificent lilac trees bloomed in the forest.森林里美丽的丁香花在盛开。麦克米伦高阶〔blossom into〕Louis blossomed into a beautiful girl.路易斯长成了一个美丽的姑娘。21世纪英汉〔blot out〕The new hotel has blotted out our beautiful view.新饭店挡住了我们美丽的景色。外研社新世纪〔boast〕Ireland boasts beautiful beaches, great restaurants, and friendly locals.爱尔兰拥有美丽的海滩、很棒的餐馆和友好的当地人。剑桥高阶〔bus〕The following night the delegates will be bussed to the beautiful Springfield Castle.第二天晚上大客车将送代表们到美丽的斯普林菲尔德城堡。麦克米伦高阶〔chock-full〕The garden is chock-full of beautiful flowers.花园里开满了美丽的花。文馨英汉〔coast〕That's a pretty stretch of coast.那是一段美丽的海岸线。牛津高阶〔common〕I think some of the most common flowers are also some of the prettiest.我认为一些最常见的花也是最美丽的花。韦氏高阶〔creature〕A lovely blonde creature (= a beautiful blonde woman) walked into the room.一位美丽的金发女郎走进了房间。剑桥高阶〔creature〕Irish setters are such beautiful creatures.爱尔兰谍犬是非常美丽的动物。英汉大词典〔curtain〕The drizzling rain curtained the beautiful lake.蒙蒙细雨遮住了美丽的湖景。21世纪英汉〔drool over〕He's still drooling over the beautiful girl.他仍在对这位美丽的姑娘垂涎三尺呢。21世纪英汉〔enraptured〕They were enraptured at the beautiful sunset.他们对著那美丽的落日出神。文馨英汉〔enthrall〕I was enthralled by/with the beauty of the landscape.我被美丽的风景迷住了。韦氏高阶〔everything〕He has got a new book in mind. It has everything: rich people, a poor but beautiful girl, romance, adventure, etc.他准备写一部新书,故事里有各种吸引人的内容:富人、一个贫穷但美丽的姑娘、风流韵事、冒险经历等等。英汉大词典〔extraordinarily〕She's an extraordinarily beautiful woman.她是个非常美丽的女人。文馨英汉〔foliage〕These naked shoots will put on their graceful [handsome, luxuriant] foliage again.这些光秃秃的嫩枝将会再次长出美丽的[好看的、繁茂的]叶子。文馨英汉〔gloss〕Her hair had a lovely gloss.她的头发有一种美丽的光泽。文馨英汉〔half〕In Italy they rarely do things by halves. Designers work thoroughly, producing the world's most wearable clothes in the most beautiful fabrics.在意大利,人们很少马虎从事。设计师们精益求精,用最美丽的布料制造出世界上最适合穿着的衣服。柯林斯高阶〔heavenly〕We found a tiny hotel in a heavenly spot with a beautiful bay.我们在一个环境宜人的地方发现一家小旅馆,旁边还有美丽的海湾。朗文当代〔horn〕Our gorgeous Page 3 Girl really gives him the horn.咱们那个美丽的三版女郎让他有了生理反应。外研社新世纪〔hover〕Beautiful butterflies hovered above the wild flowers.美丽的蝴蝶在野花上方飞舞。柯林斯高阶〔landscape〕He gazed out at the beautiful landscape.他凝目远眺美丽的风景。韦氏高阶〔landscape〕They stood at the top of the hill and viewed the beautiful landscape.他们站在山顶眺望美丽的景色。英汉大词典〔lie off〕On 6 December 1492, lying off Cuba, Columbus wrote of the island's beautiful harbours and groves.1492年12月6日, 在距离古巴不远的船上, 哥伦布记录下了这个岛上美丽的港湾和树林。外研社新世纪〔lovely〕A beautiful person, especially a woman.美女:一个美丽的人,尤指妇女美国传统〔magic〕The warm weather and the beautiful scenery began to work their magic and she started to relax.温暖的天气和美丽的景色开始显出神效,她渐渐放松了下来。朗文当代〔maiden〕In the story, the prince woos and wins the fair maiden.在故事里,王子向那位美丽的姑娘求婚并赢得了她的芳心。剑桥高阶〔mark〕Years of war have left their mark on these pretty islands.多年的战争给这些美丽的小岛留下了巨大的创伤。麦克米伦高阶〔mate〕Peacocks use their beautiful tails to attract mates.孔雀用美丽的尾巴来吸引配偶。剑桥高阶〔miraculously〕I have never seen a creature so miraculously beautiful.我从来没见过如此美丽的人。外研社新世纪〔mourn〕The town is mourning the loss of its most beautiful building.该镇正为失去了其最美丽的建筑而深感遗憾。麦克米伦高阶〔myself〕They say it's a beautiful place, but I myself have never been there.他们说那是个美丽的地方,但我自己从未去过那儿。朗文当代〔nowhere〕Nowhere else could one find such beautiful scenery.别处找不到这样美丽的景色。英汉大词典〔of〕She is a woman of considerable beauty.她是个相当美丽的女人。外研社新世纪〔omnipresent〕The singer became an omnipresent icon of style and beauty.这位歌手成了一个时尚与美丽的符号,无所不在。剑桥高阶〔once〕Once upon a time, in a faraway land, lived a beautiful princess.从前,在一个很远的地方,住着一位美丽的公主。麦克米伦高阶〔open up〕At the bottom of the hill, the forest/landscape opens up to reveal a beautiful valley.在山脚下,森林/景区豁然开朗,展现出一个美丽的山谷。韦氏高阶〔ought〕You ought to see the beautiful lake.但愿你能去看那美丽的湖;你实在应该去看那美丽的湖。文馨英汉〔outstandingly〕Salzburg is an outstandingly beautiful place to visit.萨尔茨堡是非常美丽的游览胜地。外研社新世纪〔over〕They had a wonderful view over the park.他们放眼望去,把公园美丽的景色尽收眼底。牛津高阶〔patchwork〕She does beautiful patchwork.她能缝制美丽的拼缀品。英汉大词典〔patina〕The trophy has a beautiful green patina.这个奖杯覆着一层美丽的铜绿。外研社新世纪〔peak〕She pursed her pretty lips and peaked her eyebrows.她紧闭美丽的双唇,竖起眉毛。21世纪英汉〔peep〕Beautiful flowers are peeping out from the grass.美丽的花朵由草中现出。文馨英汉〔picturesquely〕Alte, in the hills northwest of Loule, is the Algarve's most picturesque village.位于洛莱西北部山区的阿尔特,是阿尔加维风景最美丽的村庄。柯林斯高阶〔print〕In this living room we've mixed glorious floral prints.在这间客厅,我们粘贴了各种美丽的印花纸。柯林斯高阶〔rarely〕She's a rarely beautiful girl.她是个非常美丽的女子。文馨英汉〔retreat〕Surrounded by beautiful countryside, it is an ideal rural retreat.这里四周都是美丽的乡村,是一个理想的乡下休养处。麦克米伦高阶〔reveal〕She drew the curtains aside to reveal beautiful gardens.她把窗帘拉到一边, 露出美丽的花园。外研社新世纪〔rumple〕The wind rumpled her lovely hair.风吹乱了她美丽的头发。21世纪英汉〔sacrilege〕It would be a sacrilege to put a neon sign on that beautiful old building.在那座美丽的古老建筑物上安装霓虹灯简直是一种亵渎行为。剑桥高阶〔sacrilege〕It's sacrilege to even think of destroying that lovely building.那幢美丽的建筑,哪怕是有把它拆除的念头也是不敬。朗文当代〔spell〕The beautiful island seemed to have cast a spell on him.美丽的岛屿似乎使他着迷了。麦克米伦高阶〔tableau〕The houses are grouped together in a charming tableau.这些房屋聚在一起构成了一幅美丽的画面。韦氏高阶〔welcome〕It's a beautiful place – you will be made very welcome.这是个很美丽的地方,你会感到自己很受欢迎。麦克米伦高阶〔west〕There's a beautiful pond to the west of the trail.小路的西边有一个美丽的池塘。韦氏高阶〔what〕What an amazing view! 多美丽的景色啊!剑桥高阶〔wind〕In the beautiful park, there is a path winding along the lake.在这座美丽的公园里有一条蜿蜒的小路绕湖向前。21世纪英汉〔wonder〕I have wondered about that beautiful place a thousand times.不知多少次,我遐想过那美丽的地方,不知究竟是怎么样的。英汉大词典〔wrench〕It was quite a wrench leaving that house and beautiful garden.离开那座房子和美丽的花园是很痛苦的。麦克米伦高阶He pulled back the sheet, to uncover a beautiful 18th-century armchair.他拉掉盖布, 露出了一把18世纪美丽的扶手椅。剑桥国际Her hair had a beautiful sheen. 她的头发发出美丽的光泽。译典通It was a beautiful Saturday afternoon in the forest, with the sun streaming through the leaves.这是个森林中美丽的星期六下午,阳光从树叶的缝隙中泻下。剑桥国际It was a radiant (= beautiful) autumn day.这是个美丽的秋日。剑桥国际It's a shame that such a beautiful area has been defiled by a rubbish dump.这样一个美丽的地方被垃圾堆弄脏,是件不可饶恕的事。剑桥国际It's a very beautiful village where Cindy and Tony live but it's very out of the way.辛迪和托尼住的地方是一个十分美丽的村庄,但非常偏远。剑桥国际Male peacocks have beautiful plumage.雄孔雀有美丽的羽毛。剑桥国际On the shelf there was a beautiful blown glass vase.在架子上,有个美丽的吹制玻璃花瓶。剑桥国际She's had all that lovely long blonde hair cut off! 她把她一头美丽的金色长发剪掉了!剑桥国际The East wall of the mosque is covered with a beautiful mosaic.清真寺的东墙上覆盖着一幅美丽的镶嵌画。剑桥国际The campsite is in a beautiful location next to the beach.度假营地座落在海滩旁边一个美丽的地方。剑桥国际The candlelight glinted on beautiful china plates and silver cutlery.烛光在美丽的磁盘子和银刀叉上闪烁。剑桥国际The church has several beautiful medieval brasses.这个教堂有几块美丽的中世纪黄铜纪念牌。剑桥国际The island of Tresco, with its beautiful tropical gardens, is the jewel in the crown of the Scilly Isles.特雷斯科岛上有着美丽的热带花园,是锡利群岛中最美的岛。剑桥国际The river snakes through some of the most spectacular countryside in France.这条河蜿蜒穿过法国最美丽的乡村。剑桥国际The theatre is in a pleasant park where you can picnic before or after the performance.戏院在一个美丽的花园里,表演前后你可以野餐。剑桥国际The tree was covered with beautiful pink blossom. 这树开满了美丽的粉红色的花。译典通The warlord treated his concubines as graceful playthings. 那个军阀把他的小妾当作美丽的玩物。译典通There's a beautiful cornice running around/round all the ceilings.在所有的天花板上都有美丽的上楣。剑桥国际These beautiful old towns have remained relatively untouched by tourism.这些古老美丽的城镇相对地还没有受到旅游业的影响。剑桥国际This city has many beautiful parks. 这城市有许多美丽的公园。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。