| 单词 | 经济复苏 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕The export sector will aid the economic recovery.出口产业将促进经济复苏。柯林斯高阶〔CONDITION〕Finance ministers claimed that all the conditions for economic revival were already in place. 财政部长宣称经济复苏的所有条件已经具备。朗文写作活用〔INCREASE〕Some analysts say the new law could increase expectations of an economic recovery. 一些分析家说新法律可以增加经济复苏的希望。朗文写作活用〔PROBABLY〕There is every prospect of an economic recovery next year. 明年经济复苏的前景看好。朗文写作活用〔RECOVER〕American aid played a major part in the country's economic recovery. 美国的援助对该国的经济复苏起了重大作用。朗文写作活用〔WAIT〕It is hoped that these measures will trigger the long-awaited upturn in the economy. 希望这些措施能带来盼望已久的经济复苏。朗文写作活用〔abort〕Does this mean that economic recovery is again aborting, just as it did in 1992?这意味着经济复苏又像1992年那样出问题了吗？外研社新世纪〔advance〕Oil shares advanced amid economic recovery hopes.在一片经济复苏的希望中石油股票价格上涨。牛津高阶〔aid〕Investment will aid the economic recovery.投资会促进经济复苏。外研社新世纪〔attention〕Our chief attention should be focused on economic recovery.我们的主要注意力应集中在经济复苏上。英汉大词典〔body blow〕Hopes of economic recovery were dealt a body blow by this latest announcement.最新公布的消息对经济复苏的希望是个沉重打击。朗文当代〔bound back〕The economy isn't bounding back as fast as people expected.经济复苏的速度并没有人们期望的那么快。外研社新世纪〔brake〕The high level of debt continued to put a brake on economic recovery.巨额债务仍抑制着经济复苏。麦克米伦高阶〔build〕Her whole campaign was built around economic recovery.她的整个竞选活动以经济复苏为中心。麦克米伦高阶〔choke off〕They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.他们警告财政大臣说，预算中税收的提高将阻碍经济复苏。柯林斯高阶〔choke〕It is feared that higher interest rates might choke off economic recovery.人们担心利率提高会抑制经济复苏。朗文当代〔consumption〕It is important that the recovery be export-led rather than led by domestic consumption.经济复苏应由出口而不是国内消费带动，这一点很重要。牛津搭配〔corner〕Economic recovery is just around the corner.经济复苏在即。朗文当代〔cost-cutting〕The recovery was achieved in the old-fashioned way, with cost-cutting and price increases.用削减成本和提高价格的传统方法实现了经济复苏。剑桥高阶〔credibility〕Predictions of economic recovery have now lost all credibility.经济复苏的预言现在已完全不可信。朗文当代〔damage〕This latest crisis could damage prospects for economic recovery.最近的这场危机可能会对经济复苏的前景造成负面影响。麦克米伦高阶〔endanger〕We must be careful not to do anything that might endanger the economic recovery.我们一定要谨慎，不能做任何妨害经济复苏的事。剑桥高阶〔envy〕We are in the midst of an economic recovery that is the envy of the world.我们正处于令全世界羡慕的经济复苏之中。麦克米伦高阶〔even〕An immediate interest cut might give a small boost to the economy. Even so, any recovery is likely to be very slow.立即降低利率或许会对经济小有促进，但即使如此，经济复苏无论如何都将是非常缓慢的。剑桥高阶〔facilitate〕Cutting taxes may facilitate economic recovery.减税可能会有利于经济复苏。韦氏高阶〔forecaster〕Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.该国一些顶尖的经济形势预测专家断言, 经济复苏正在加快。外研社新世纪〔forecaster〕Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.这个国家的一些顶尖经济预测专家称经济复苏正在加速。柯林斯高阶〔gather〕Economic recovery is gathering pace.经济复苏的速度加快了。剑桥高阶〔herald〕The government claims that the fall in unemployment is the herald of economic recovery.政府宣称失业人数减少是经济复苏的先兆。牛津高阶〔high street〕There are signs of economic recovery in the high street.商业方面有经济复苏的迹象。剑桥高阶〔hindrance〕The higher rates have been a hindrance to economic recovery.高利率向来是经济复苏的一个障碍。外研社新世纪〔hindrance〕The higher rates have been a hindrance to economic recovery.高利率已经成为经济复苏的障碍。柯林斯高阶〔hold back〕Lack of consumer confidence is holding back economic recovery.消费者信心的缺失阻碍了经济复苏。外研社新世纪〔hold back〕Stagnation in home sales is holding back economic recovery.国内销售的停滞不前正阻碍着经济复苏。柯林斯高阶〔hoped-for〕The hoped-for economic recovery in Britain did not arrive.人们所期望的英国经济复苏并没有来到。柯林斯高阶〔hoped-for〕The hoped-for economic recovery in Britain did not arrive.人们期待的英国经济复苏并没有到来。外研社新世纪〔hoped-for〕The new policy did not bring the hoped-for economic recovery.新政策并没有带来所期待的经济复苏。牛津高阶〔impediment〕The current level of rates was not an impediment to economic recovery.当前的税率水平并不是经济复苏的阻碍。外研社新世纪〔impediment〕The level of inflation is a serious impediment to economic recovery.通货膨胀是影响经济复苏的严重障碍。牛津高阶〔impetus〕This decision will give renewed impetus to the economic regeneration of east London.这一决定会给东伦敦的经济复苏带来新的推动力。柯林斯高阶〔mirror〕The economic recovery in Britain was mirrored in the US.英国的经济复苏在美国得到了呼应。朗文当代〔only〕The signs of an economic revival are only just beginning.经济复苏的迹象刚刚开始显现。柯林斯高阶〔path〕He promised he would put the country on the path to economic recovery.他许诺将帮助这个国家走上经济复苏的道路。外研社新世纪〔phoenix〕Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。柯林斯高阶〔potentiality〕The economic recovery which was only a potentiality last year is now a reality.去年经济复苏还只是一种可能, 现在已变成了现实。外研社新世纪〔pothole〕The road to economic recovery is full of potholes.经济复苏之路充满了艰辛。剑桥高阶〔pronouncement〕The treasurer has been taking a more optimistic view of economic recovery in his recent public pronouncements.财政大臣在最近的公开发言中对经济复苏持更乐观的态度。剑桥高阶〔recede〕Dealers grew concerned over the sliding dollar and receding prospects for economic recovery.交易者对美元走软和经济复苏前景渐趋暗淡渐渐担忧起来。柯林斯高阶〔recovery〕Hopes of economic recovery are fading.经济复苏的希望越来越渺茫。朗文当代〔recovery〕Interest-rate cuts have failed to bring about economic recovery.利率下调没有带来经济复苏。柯林斯高阶〔recovery〕The global economic recovery has strengthened significantly.全球的经济复苏已明显强化了。牛津搭配〔recovery〕There were still no real signs of an economic recovery.还没有出现经济复苏的真正迹象。麦克米伦高阶〔recovery〕This policy may slow the pace of economic recovery.这项政策可能延缓经济复苏的步伐。韦氏高阶〔recover〕Share prices will be down until the economy recovers.经济复苏之前股票价格会一直下跌。韦氏高阶〔revitalize〕Japanese investment has revitalized this part of Britain.日本的投资使得英国这一地区的经济复苏了。剑桥高阶〔revival〕The US and the UK have expectations of economic revival.美国和英国对经济复苏有所期待。朗文当代〔road〕We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.在经济复苏的过程中，我们一定会经历一些曲折起伏。柯林斯高阶〔screech〕The economic recovery is likely to screech to a halt/standstill (= stop very suddenly) if taxes are increased.倘若加税，经济复苏很可能会突然止步。剑桥高阶〔shoot〕The first green shoots (= hopeful signs) of economic recovery have started to appear.经济复苏的迹象已开始显现。剑桥高阶〔shortcut〕There are no short cuts to economic recovery.经济复苏没有捷径可走。牛津搭配〔slow lane〕The country is expected to remain in the slow lane of economic recovery.该国的经济复苏预计将继续处于落后状态。朗文当代〔sluggish〕Economic recovery has so far been sluggish.经济复苏的速度至今仍然缓慢。朗文当代〔slumber〕Sharp cuts in interest rates have failed to bring the economy out of its slumber.大幅度降低利率并没有使经济复苏。剑桥高阶〔stall〕Fears are growing that a tax increase may stall economic recovery.人们越来越担心增税可能会阻碍经济复苏。剑桥高阶〔stall〕The economic recovery has stalled.经济复苏停滞了。韦氏高阶〔stymie〕The increased cost of oil aggravated inflation and stymied recovery.石油价格的上涨加剧了通货膨胀并阻碍了经济复苏。英汉大词典〔sure〕It's a sure sign of economic recovery.这是经济复苏的确切迹象。牛津高阶〔suspended animation〕A cut in interest rates would lift the economy out of its current state of suspended animation.降低利率将促使经济复苏。剑桥高阶〔take hold〕The economic recovery is just beginning to take hold now.经济复苏的趋势刚刚开始稳定下来。剑桥高阶〔turn around〕If the economy turned round the Prime Minister's authority would quickly increase.如果经济复苏了，首相的威信会迅速提高。柯林斯高阶〔underpin〕A cut in interest rates would underpin the recovery.降低利率会巩固经济复苏。外研社新世纪〔underscore〕The Labor Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.劳工部的数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。柯林斯高阶〔underscore〕The figures underscore the shaky state of the economic recovery.这些数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。外研社新世纪〔waffle on〕He's still waffling on about economic recovery.他还在喋喋不休地瞎扯有关经济复苏的问题。外研社新世纪Economic recovery is expected to be slow.预计经济复苏将会十分缓慢。牛津商务Economic recovery is proceeding in fits and starts.经济复苏忽快忽慢。牛津商务Fears are growing that a tax increase may stall economic recovery.认为增税可能会推迟经济复苏的忧虑正在增长。剑桥国际He spoke glibly about the economic recovery that was just around the corner.他谈到经济复苏即将到来，说得头头是道。剑桥国际I want this company to be first in line to (= be the best prepared to) compete for new contracts when the economy recovers.我希望这家公司成为经济复苏时最有实力参与新合同竞争的公司。剑桥国际New business jet orders typically trail a recovery by nine to twelve months.商务飞机新订单往往比经济复苏晚 9 至 12 个月到来。牛津商务She doubts the durability of the economic recovery.她对经济复苏的持久性表示怀疑。牛津商务The economic recovery is beginning to filter through to the job market.经济复苏的影响开始渗入到就业市场。牛津商务The economic recovery is gaining momentum.经济复苏的势头越来越强劲。牛津商务The government claims there are faint signs of recovery in the economy.政府声称有经济复苏的微弱迹象。剑桥国际The government is hoping that this is not a false dawn for economic recovery.政府希望这不是经济复苏的一种假象。剑桥国际The government temporized for months, waiting for the economy to pick up before calling an election.政府拖延了几个月，想等待经济复苏后再举行选举。剑桥国际The pessimists among us can see no sign of economic recovery in the near future.我们中的悲观主义者看不到近期内经济复苏的迹象。剑桥国际The survey demonstrates deep gloominess in the business community about the prospects for economic revival.这份调查证明商界对经济复苏的可能性持非常悲观的态度。剑桥国际The treasurer has been taking a more optimistic view of economic recovery in his recent public pronouncements.财政大臣在最近的公开发言中对经济复苏持乐观看法。剑桥国际There are no signs yet of an economic recovery.仍然没有经济复苏的迹象。牛津商务Well, the rise in interest rates will put a spoke in the government's wheel as far as their plan for economic recovery goes.就他们的经济复苏计划而言，利率上升将阻碍政府的行动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。