| 单词 | 经济体 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Mr Gorbachev's attempt to restructure the Soviet economy met with criticism from traditional communists. 他重建经济体系的努力遭到了批评。朗文写作活用〔Cinderella〕Their economy was the Cinderella of the industrialized world.他们的经济体制在工业化世界里不受重视。朗文当代〔INDEPENDENT〕Many areas of the world still have self-sufficient rural economies. 世界上有许多地方仍然有自给自足的农业经济体。朗文写作活用〔LONG〕Japan's creation of a Western-style economy has been the country's lasting achievement. 日本建立西方模式的经济体系是这个国家一个不朽的成就。朗文写作活用〔MONEY〕Poland is trying to move from a centrally planned socialist economy to a free-market capitalist economy. 波兰正试图从中央计划的社会主义经济体制走向资本主义自由市场经济体制。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕This chapter shows, in outline, the way money circulates through the economy. 本章扼要地介绍了货币在经济体系里的流通方式。朗文写作活用〔argue〕Successful economies, she argues, are those with the lowest taxes.她主张成功的经济体系应该是税收最少的。麦克米伦高阶〔banner〕Russia was the first country to forge a new economic system under the banner of Marxism.俄国是第一个在马克思主义的旗帜下创建新经济体制的国家。外研社新世纪〔bloom〕Not many economies bloomed in 1990.1990年没有多少经济体兴旺发达。外研社新世纪〔build〕Their purpose is to build a fair society and a strong economy.他们的目的是要建立一个公平的社会和一个强大的经济体。柯林斯高阶〔catastrophe〕If the world is to avoid environmental catastrophe, advanced economies must undergo a profound transition.世界要避免环境灾害, 各发达经济体就必须彻底转型。外研社新世纪〔centrally〕This is a centrally planned economy.这是一个中央计划经济体。外研社新世纪〔civics〕By studying civics, you will learn how our government, economic system and political system are supposed to operate.通过学习市政学, 你可以了解我们的政府、经济体制和政治体制该如何运转。外研社新世纪〔communism〕A theoretical economic system characterized by the collective ownership of property and by the organization of labor for the common advantage of all members.共产主义：理论上的经济体系，以集体财产所有制和所有成员共同利益的劳动组织为特征美国传统〔dominance〕These economies will no doubt maintain their dominance of financial markets.这些经济体无疑会在金融市场保持优势。外研社新世纪〔economics〕He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy.他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。柯林斯高阶〔economy〕New England's economy is still largely based on manufacturing.新英格兰的经济体制仍主要基于制造业。外研社新世纪〔economy〕Zimbabwe boasts Africa's most industrialised economy.津巴布韦拥有非洲工业化程度最高的经济体制。外研社新世纪〔economy〕Zimbabwe boasts Africa's most industrialised economy.津巴布韦是非洲工业化程度最高的经济体。柯林斯高阶〔eighth〕It's the world's eighth-largest economy.这是世界第八大经济体。外研社新世纪〔eleventh〕It's the world's eleventh-largest economy.它是世界第十一大经济体。外研社新世纪〔enterprising〕We must build a more enterprising economy.我们必须构建一种更为开拓进取的经济体制。外研社新世纪〔footing〕Smaller economies cannot compete on an equal footing with larger nations.较小的经济体无法以平等的地位与更大的国家竞争。麦克米伦高阶〔fourth〕It's the world's fourth-largest economy.这是世界第四大经济体。外研社新世纪〔growth〕The economy enjoyed the highest growth rate in Asia.该经济体增长率雄冠亚洲。牛津搭配〔inapplicable〕His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.他的理论不适用于许多不发达的经济体。外研社新世纪〔inapplicable〕His theory was inapplicable to many underdeveloped economies.他的理论对很多欠发达经济体都不适用。柯林斯高阶〔market〕Their ultimate aim was a market economy for Hungary.他们最终的目标是为匈牙利建立起市场经济体制。柯林斯高阶〔militate for〕The comparative advantages enjoyed by the various economies militate for more and freer trade.各经济体的相对优势有利于开展更多、更自由的贸易活动。外研社新世纪〔misery index〕The sum of national unemployment and inflation rates, used unofficially to assess a nation's economic health.痛苦指数：国家失业率及通货膨胀率的总和，为非官方用以检测国家经济体质的方法美国传统〔move over〕The government is having to introduce some difficult changes, particularly in moving over to a market economy.政府不得不推行一些艰难的变革，尤其是向市场经济体制的转变。柯林斯高阶〔nairu〕The lowest unemployment rate that an economy can accommodate without causing inflation.通货膨胀的失业率：一个经济体可以不导致通货膨胀而适应的最低失业率美国传统〔ninth〕It's the world's ninth-largest economy.它是世界第九大经济体。外研社新世纪〔oriented〕It seems almost inevitable that North African economies will still be primarily oriented towards Europe.北非经济体仍将以欧洲为主要导向, 这看来几乎是不可避免的。外研社新世纪〔oriented〕It seems almost inevitable that North African economies will still be primarily oriented towards Europe.看来北非经济体几乎注定还将以欧洲为主导。柯林斯高阶〔outwards〕The idea is to spread social democracy and economics outwards from Europe.其目的是把欧洲的社会民主和经济体制向外传播。外研社新世纪〔paradox〕The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.矛盾之处在于这个地区最有活力的经济体却有着最落后的金融体系。外研社新世纪〔paradox〕The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.矛盾之处在于这个地区最有活力的经济体却有着最落后的金融体系。柯林斯高阶〔preindustrial〕Of, relating to, or being a society or an economic system that is not or has not yet become industrialized.工业化前的：有关或属于非工业化的社会或经济体系的或未成为工业化的社会或经济体系的美国传统〔pressure〕Slowing the arms race relieved pressure on the Soviet economic system.放慢军备竞赛速度减轻了苏联经济体制所面临的压力。朗文当代〔private〕There is private ownership of property in a market economy.市场经济体系中财产是私有的。朗文当代〔put〕The president is trying to put through (= bring into operation) reforms of the country's economic system.总统正试图对该国的经济体制进行改革。剑桥高阶〔recur to〕They recurred to the reform of the economic structure.他们又提起经济体制改革问题。21世纪英汉〔revel〕He revelled in promoting Australia as an export economy.他总是乐此不疲地到处宣传澳大利亚是一个出口型经济体。外研社新世纪〔rickety〕The recession put a lot of strain on an already rickety economic system.经济衰退期使本来就摇摇欲坠的经济体系雪上加霜。剑桥高阶〔rocket〕The reform of the economic structure rocketed the company's shares from RMB 25 yuan to 36 yuan.经济体制的改革使该公司股票从人民币25元猛涨到36元。21世纪英汉〔self-sustaining〕Asia's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth.亚洲的新兴经济体会出现自我维持的循环增长。柯林斯高阶〔strain〕The recent decline in the dollar has put a bigger strain on the economic system.最近美元的贬值为经济体系带来了更大的压力。剑桥高阶〔strain〕This policy puts a greater strain on the economic system than it can bear.该项政策给经济体系带来了难以承受的压力。外研社新世纪〔tenth〕It's the world's tenth-largest economy.这是世界第十大经济体。外研社新世纪〔third〕It's the world's third-largest economy.这是世界第三大经济体。外研社新世纪〔transformation〕What leads to the transformation of one economic system to another? 什么原因会促使一种经济体制向另一种经济体制转变？朗文当代〔upset〕Markets are very sensitive to any upsets in the Japanese economic machine.市场对日本经济体系出现的任何问题都极其敏感。外研社新世纪〔warn〕Analysts warned that Europe's most powerful economy may be facing trouble.分析家警告说，欧洲最强大的经济体可能将面临困境。柯林斯高阶〔wherein〕Adequate housing is possible in developed, mixed economies wherein the interests of the poor have prevailed.在发达的混合经济体中，充足的房源供给是可能的，在那里贫困阶层的利益较有保障。柯林斯高阶〔yoke〕The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy.《汽车协定》强行将加拿大安大略省纳入了美国的经济体系中。外研社新世纪〔yoke〕The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy.《汽车协定》强行将安大略纳入了美国的经济体系中。柯林斯高阶China is one of the world's fastest-growing economies.中国是世界上经济发展最快的经济体系之一。牛津商务Hong Kong is regarded as a service economy.香港经济被看作是以服务业为主的经济体。牛津商务It is the world's most resilient and dynamic economy.这是世界上弹性最强、最有活力的经济体。牛津商务The President is trying to put through (= bring into operation) reforms of the country's economic system.总统想要推行这个国家的经济体制改革。剑桥国际The economy is heavily dependent on financial services.这经济体严重依赖于金融服务。牛津商务The economy is now geared to growth.这经济体目前正走上增长的轨道。牛津商务The recent decline in the dollar has put a bigger strain on the economic system.最近美元贬值给这经济体系增加了更大的压力。剑桥国际There is intense price competition from the low-cost economies of the Far East.受到来自远东低成本经济体激烈的价格竞争。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。