| 单词 | 称他是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕In an interview, Tyson claimed he was retaliating for Holyfield's attack on him. 在一次采访中，泰森称他是对霍利菲尔德的攻击进行报复。朗文写作活用〔DEFEND〕Carson claims he was defending himself when he struck the other man. 卡森声称他是为了自卫才打另一名男子的。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕The prisoner claims he was influenced by his older friends to carry out the crime. 这名囚犯称他是受了一些老朋友的影响而犯罪的。朗文写作活用〔HONEST〕Jackson claims he answered the questions truthfully. 杰克逊称他是如实回答问题的。朗文写作活用〔INSIST〕Byrd claims he was carrying the gun at his wife's insistence. 伯德称他是在妻子的一再要求下才带了这把枪的。朗文写作活用〔KILL〕The judge described him as ‘a cold-blooded killer’. 法官称他是“冷血杀手”。朗文写作活用〔PRETEND〕Some people said that he was one of the greatest philosophers who ever lived; others claimed he was a charlatan. 一些人说他是有史以来最伟大的哲学家之一；另一些人则声称他是个江湖骗子。朗文写作活用〔TELL〕Sergeant Dean claims that he was acting on the orders of the police chief. 迪安巡警声称他是按警察局长的命令行事。朗文写作活用〔act〕He claims he acted in self-defence.他声称他是出于自衞。牛津高阶〔allegedly〕He is allegedly a spy.据称他是间谍。文馨英汉〔allege〕She alleged that he was a thief.她宣称他是贼。牛津同义词〔aver〕He averred that he was innocent.他坚称他是无辜的。韦氏高阶〔avow〕He avowed himself an opponent of all alliances.他声称他是所有联盟的反对者。21世纪英汉〔bleeding-heart liberal〕The conservative press calls him a bleeding-heart liberal.保守党媒体称他是个滥用同情心的自由党人。韦氏高阶〔bloodletting〕Hartley claimed he was the victim of political bloodletting.哈特里声称他是政治裁员的受害者。麦克米伦高阶〔commend〕Rothermere commended Baldwin to his readers as a great man.罗瑟米尔向他的读者推荐鲍德温, 称他是一位伟人。外研社新世纪〔demagogue〕His opponent called him a bigoted demagogue.他的对手称他是位蛊惑民心的偏执的政客。韦氏高阶〔describe〕Eriksson described him as 'the best player on the pitch'.埃里克森称他是“场上最好的球员”。柯林斯高阶〔dirty trick〕He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。柯林斯高阶〔disgrace〕Republican leaders called him a disgrace to the party.共和党领导人称他是全党的耻辱。柯林斯高阶〔frame〕Needham's lawyers claimed that he had been framed by the police.尼达姆的律师称他是被警察诬陷的。朗文当代〔liar〕She called him a dirty liar.她称他是个龌龊的骗子。韦氏高阶〔mean〕The state's former commissioner of prisons once called him the meanest man he'd ever seen.前州监狱署署长曾称他是自己所见过的最残忍的人。外研社新世纪〔mildly〕To call him a playboy is putting it mildly.称他是花花公子是客气的说法。英汉大词典〔misunderstood〕Rodman claims that he is misunderstood, and that the media has always portrayed him unfairly.罗德曼声称他是被误解了，而且媒体总是不公正地报道他。朗文当代〔press〕The young Duke of Normandy continued to press his claim to the English throne.年轻的诺曼底公爵继续坚持声称他是英国的国王。麦克米伦高阶〔pronounce〕Even particular Meg pronounced him a nice boy.连爱挑剔的梅格都声称他是个好孩子。英汉大词典〔racial〕Nwobo claimed he was a victim of racial violence.恩沃博声称他是种族暴力的受害者。麦克米伦高阶〔refer〕The speaker referred to him as an up-and-coming politician.演讲者称他是一位有为的政治新秀。英汉大词典〔routinely〕He is routinely described as the greatest scientist since Einstein.人们一再宣称他是爱因斯坦之后最伟大的科学家。外研社新世纪〔stitch sb up〕He claims he was stitched up by the police.他声称他是被警方陷害的。剑桥高阶〔trenchant〕His most trenchant criticism is reserved for the party leader, whom he describes as "the most incompetent and ineffectual the party has known".他对该党的领导人进行了最为尖锐的批评，称他是“该党有史以来最平庸、最无能的人”。剑桥高阶〔trick〕He claimed he was tricked into carrying drugs.他声称他是被人诱骗才携带毒品的。朗文当代〔waver〕Coleman has never wavered in his claim that he is innocent.科尔曼坚称他是无辜的。外研社新世纪〔waver〕Coleman has never wavered in his claim that he is innocent.科尔曼坚称他是无辜的。柯林斯高阶A colleague described him as well-liked and respected by all.一个同事称他是一个广受欢迎，并受到所有人尊敬的人。剑桥国际He claimed he had been arrested on a trumped up (=false) charge.他声称他是因诬告而被捕的。剑桥国际He claims he was stitched up by the police.他宣称他是被警方冤枉的。剑桥国际She described him as a close friend and a dependable ally.她称他是一个密友和一个值得信赖的盟友。剑桥国际The accused man declared himself innocent. 被告声称他是无罪的。译典通They proclaimed that he was a traitor. 他们宣称他是叛徒。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。