| 单词 | 纠缠不休 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔badger〕The salesman badgered him to buy a new car.推销员纠缠不休地要他买辆新车。英汉大词典〔barb〕She directed/aimed a few barbs at reporters who had hounded her.她把纠缠不休的记者们挖苦讽刺了一番。韦氏高阶〔besiege〕She was besieged by the press and the public.她被媒体和公众纠缠不休。柯林斯高阶〔bombard〕I've been bombarded by the press and television since I came back from Norway.从挪威回来后我就一直被报纸和电视台的记者纠缠不休。柯林斯高阶〔boss〕She's bossed and nagged him ever since they got married.自从他们结婚以来，她老是对他发号施令，跟他纠缠不休。21世纪英汉〔bottom feeder〕After his daughter's tragic death, he was hounded by media bottom feeders who demanded exclusive interviews.他的女儿不幸去世后，一些媒体为了争得独家专访而对他纠缠不休。韦氏高阶〔doorstep〕He complained about being constantly doorstepped by the press.他埋怨经常被上门的记者纠缠不休。21世纪英汉〔dun for〕She dunned her husband for some money.她为了要一些钱跟她丈夫纠缠不休。21世纪英汉〔high-pressure〕To attempt to sell (something) or persuade (someone) by using aggressive, persistent tactics.用强制手段，强行推销：以坚持的、纠缠不休的手段试图出售某物或说服某人美国传统〔importunate〕His secretary shielded him from importunate visitors.他的秘书为他挡开了纠缠不休的来访者。外研社新世纪〔keep〕He does keep on so! 他就是这样纠缠不休！牛津高阶〔keep〕There's no need to keep on and on about it! 没必要对这件事纠缠不休！朗文当代〔niggle〕The accounts department is niggling me for ten pence they say I owe them.财务部一直纠缠不休，说我欠他们10便士。剑桥高阶〔overburdened〕The Chief Inspector disliked being overburdened with insignificant detail.总督察讨厌在细枝末节上纠缠不休。外研社新世纪〔quibble〕People ignored the main point of the speech and quibbled about its length.人们忽略了这次演讲的主旨，而对演讲的长度纠缠不休。韦氏高阶〔toss〕They were still arguing the toss about the first goal.他们还在为第一个进球纠缠不休。外研社新世纪My children kept badgering me to get a home computer. 我的孩子纠缠不休地要我弄一架家用电脑。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。