单词 | 要以 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Practice what you preach〕Practice what you preach —don't smoke if you tell your children not to smoke.要以身作则——如果你不让孩子们吸烟,你自己就别吸烟。韦氏高阶〔action〕The problem may require military action.这一问题可能需要以军事行动来解决。韦氏高阶〔approach〕We need to approach disarmament in a new spirit.我们需要以新的态度来探讨裁军问题。外研社新世纪〔aspersions〕I hope you don't think I'm casting aspersions, but you've invited some undesirable people along tonight.可不要以为我是在说别人坏话, 不过我确实觉得你今晚请了一些不受欢迎的人来。外研社新世纪〔base〕Their research was based largely on anecdotal evidence.他们的研究主要以传闻为基础。牛津搭配〔breeze〕Don't think that learning Dutch will be a breeze.不要以为学荷兰语是件轻松的事。朗文当代〔bronze〕She works mainly in bronze.她主要以青铜为材料进行创作。牛津搭配〔butter〕Don't think you can butter me up that easily.不要以为你那么容易讨好我。朗文当代〔but〕Think not but it broke her heart.不要以为她不伤心。英汉大词典〔capture〕The idea was to capture on film how the countryside was changing.这个想法就是要以胶片形式记录乡村的变化。麦克米伦高阶〔code〕All reports must be sent in code.所有的报告都要以代码发送。朗文当代〔come〕Nurses have threatened to come out in support of their pay claim.护士们威胁说要以罢工来支持她们的加薪要求。朗文当代〔commitment〕She is known chiefly for her commitment to nuclear disarmament.她主要以全力支持核裁军运动而出名。剑桥高阶〔company〕Don't judge a man by the company he keeps.不要以其所交朋友断定其为人。英汉大词典〔condescend〕Try not to condescend to the children.尽量不要以居高临下的姿态对待小孩。麦克米伦高阶〔confer〕Never imagine that rank confers genuine authority.千万不要以为级别就能赋予真正的权威。外研社新世纪〔construe〕We are taught to construe these terms in a particular way.我们被教导要以特定的方式理解这些词语。柯林斯高阶〔cost〕It is essential that we operate with the lowest possible cost base and most efficient facilities.我们要以尽可能低的成本基础和最有效的设备来运营,这一点至关重要。牛津搭配〔depend on/upon sb/sth〕You can't always depend on flights arriving on time.不要以为飞机总能准时到达。剑桥高阶〔drop〕The ride ends with a 60-foot drop down the man-made mountain at 45mph.这次骑行的最后阶段要以45英里的时速冲下60英尺高的人造山峰。外研社新世纪〔end〕After all that excitement the day was bound to end in tears (= unhappily).在所有的兴奋过后,这一天注定要以不快而结束。牛津搭配〔execution〕He faced execution by hanging for murder.他因谋杀罪要以绞刑处死。牛津高阶〔express〕I'd like this parcel to go express.我想要以快递寄送这件包裹。文馨英汉〔fall into the/sb's trap〕Don't fall into the trap of thinking you can learn a foreign language without doing any work.不要以为什么都不做就能学会一门外语。剑桥高阶〔feed〕The seals feed mainly on fish and squid.海豹主要以鱼和鱿鱼为食。牛津搭配〔filibuster〕They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.他们只是威胁说要以冗长演说进行阻挠,直到参议院休会。柯林斯高阶〔frame〕The most important thing is to go into the exam in a positive frame of mind.最重要的是要以积极的心态参加考试。剑桥高阶〔gravy〕Payment or benefit in excess of what is expected or required.外快:超出预期或需要以外的钱或好处美国传统〔infamous〕Convicted of a crime, such as treason or felony, that carries such a punishment.罪行可招致公民权被褫夺的:被告犯有某种罪行,如叛国罪或重罪,而要以上述之刑罚惩罚的美国传统〔insectivore〕An organism that feeds mainly on insects.食虫动植物:主要以昆虫为食的动植物美国传统〔jolt〕She needed a jolt of caffeine to start her day.她需要以少量咖啡因饮料开始一天的工作。韦氏高阶〔judge〕Don't judge a person by appearances.不要以貌取人。21世纪英汉〔judge〕Don't judge from appearances.不要以貌取人。21世纪英汉〔judge〕You should never judge a person by their looks.决不要以貌取人。朗文当代〔kente〕A durable machine-woven fabric similar to this fabric, prominently featured in Afrocentric fashion.肯特布:耐用的类似机织布料,主要以非洲时尚为特色美国传统〔know〕She is known mostly for her love poetry.她主要以她的爱情诗而闻名。麦克米伦高阶〔law〕You may be angry but don't take the law into your own hands.也许你很生气, 但是不要以暴代法。外研社新世纪〔lesson〕Let that be a lesson to you(= so that you do not make the same mistake again).你要以此为鉴。牛津高阶〔live on〕They lived mainly/mostly on fruits and berries.他们主要以水果和浆果为食。韦氏高阶〔mainly〕The birds live mainly on nectar.这些鸟主要以花蜜为食。外研社新世纪〔mainly〕The birds live mainly on nectar.这些鸟主要以花蜜为食。柯林斯高阶〔mainly〕They depend mainly on/upon fish for food.他们主要以鱼为食。韦氏高阶〔meat〕What they want is the meat and potatoes of how we're going to improve this country and get our country moving again.他们想要了解的是, 我们究竟要以何种基本策略来改善这个国家的状况并使其再度向前发展。外研社新世纪〔meet〕Representatives of EU countries will meet with senior American politicians to discuss the trade crisis.欧盟国家的代表们将会晤美国高级政要以讨论贸易危机。朗文当代〔mill wheel〕A wheel, typically driven by water, that powers a mill.水轮:为磨坊提供动力的轮子,主要以水力驱动美国传统〔minute〕Don't think for a minute that I'll forgive you for this! 绝不要以为我会因为这个原谅你!麦克米伦高阶〔misquote〕He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.他声称自己的话被错误地引用,并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。柯林斯高阶〔mode〕Their main mode of subsistence is hunting.他们主要以打猎为生。牛津搭配〔occasion〕We have had occasion to deal with members of the group on a variety of charges.我们有必要以多项罪名起诉该组织的成员。外研社新世纪〔occasion〕We have had occasion to deal with members of the group on a variety of charges.我们有必要以多项罪名起诉该组织的成员。柯林斯高阶〔passport〕Don't assume that winning a talent contest is a passport to success.不要以为在新秀比赛中得了奖今后就一定会成功。朗文当代〔patronizable〕Don't patronize me. I'm not a child.不要以那副神气十足的样子对我,我不是小孩子。21世纪英汉〔patronize〕Don't patronize me! 不要以那副神气十足的样子对我!英汉大词典〔plain〕It was a plain, grey stone house, distinguished mainly by its largely unspoilt simplicity.这是一幢简朴的灰石房子,主要以其天然简约的风格显得与众不同。柯林斯高阶〔precedent〕Do not take this as a precedent.不要以此为先例。 英汉大词典〔precondition〕They insist on a guarantee as a precondition of/to the deal.他们坚持这一交易要以保证书为前提。韦氏高阶〔presuppose〕Investigative journalism presupposes some level of investigation.调查报道要以一定程度的调查为前提。剑桥高阶〔public housing〕Housing that is built, operated, and owned by a government and that is typically provided at nominal rent to the needy.公寓:主要以平价租给贫民的由政府修建、经营并所有的住宅美国传统〔punish〕Never punish children by making them go hungry.千万不要以挨饿来惩罚孩子。牛津搭配〔remain〕It remains to be seen whether she'll be fit enough to play in the finals.她的身体状况是否适合参加决赛,要以后才知道。麦克米伦高阶〔render〕The sages of ancient times taught us to render good for evil.古代圣贤教导我们要以德报怨。21世纪英汉〔require〕No previous knowledge of Arabic is required for admission to the university.进这所大学学习不需要以前就懂阿拉伯语。麦克米伦高阶〔retaliatory〕He urged people not to resort to retaliatory violence.他力劝人们不要以暴制暴。剑桥高阶〔rise〕Don't think you're going to get a rise out of me by making a joke about the Holocaust.不要以为你拿大屠杀开玩笑就会激怒我。外研社新世纪〔sale〕His former home is for sale at £495,000.他的旧居要以 49.5 万英镑的价格出售。柯林斯高阶〔sell〕If business is slack, we must sell our product more attractively.要是生意很呆滞,我们就要以更吸引顾客的方式推销产品。牛津同义词〔set〕All contestants must write a 200-word essay on a set subject.所有参赛者都要以规定题目写一篇200字的短文。韦氏高阶〔spare〕Nowadays more land is needed to grow food and less can be spared to graze cattle.当前需要以更多的土地种粮食,只能抽出较少的土地用于放牧。英汉大词典〔spirit〕You've got to approach this meeting in the right spirit.你一定要以正确的态度来对待这次会议。朗文当代〔stand〕He'll be standing as the candidate for Falkirk West.他要以西福尔柯克的候选人的身份参加竞选。麦克米伦高阶〔stem〕We'll need all the speed we can to stem the incoming tide tonight.今夜我们需要以全速逆着上涨的潮水而行。外研社新世纪〔sue〕He threatened to sue the company for negligence.他威胁说要以过失罪起诉公司。牛津搭配〔summit〕The summit leaders recognized that different countries would need to move at different speeds.参加峰会的领导人认识到, 不同的国家需要以不同的速度发展。外研社新世纪〔talk down to sb〕I wish politicians wouldn't talk down to us as if we were idiots.我希望政客们不要以那种居高临下的语气跟我们讲话,好像我们都是白痴似的。剑桥高阶〔terms〕We wish to protest in the strongest possible terms(= to say we are very angry).我们想要以最强硬的措辞抗议。牛津高阶〔theme〕The students were assigned to write a theme on the person they admired most.学生们要以自己最钦佩的人为主题写一篇作文。韦氏高阶〔toucan〕Any of various tropical American birds of the family Ramphastidae, having brightly colored plumage and a very large bill and feeding mainly on small fruits.巨嘴鸟:一种产于热带美洲的鵎鵼鸟,具有鲜艳多彩的羽毛,喙非常巨大,主要以食用小型果类为生美国传统〔unfit〕If you are fat and very unfit, don't choose jogging to start with.肥胖和健康状况不佳的人不要以慢跑开始作健身锻炼。英汉大词典〔value〕We need to be guided by our moral values.我们需要以道德观念为指导。牛津搭配〔wand〕You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.不要以为魔杖一挥便能消除核武器。外研社新世纪〔wand〕You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.你们不要以为魔杖一挥便能消除核武器。柯林斯高阶〔war〕We need to resolve our conflicts without resorting to war.我们需要以不诉诸武力的方式解决我们的争端。韦氏高阶〔winged〕Flycatchers feed primarily on winged insects.鹟主要以有翅昆虫为食。外研社新世纪〔winged〕Flycatchers feed primarily on winged insects.鹟主要以有翅昆虫为食。柯林斯高阶〔writing〕All bookings must be confirmed in writing.所有预约都要以书面形式确定。剑桥高阶Agriculture is still largely based on traditional methods in some countries.一些国家的农业仍主要以传统方法为基础。剑桥国际An expansion of this kind supposes (= would not be possible without) an increase in the company's profits this year.这种扩建需要以公司今年利润增长为条件。剑桥国际As a writer she was chiefly noted for her lifelong commitment to feminism.作为一个作家,她主要以毕生献身女权运动而闻名。剑桥国际Drinking and driving costs lives (=can cause accidents in which people die).酒后驾车是要以生命为代价的。剑桥国际He said he would follow her lead. 他说他要以她为榜样。译典通Italy were winning 3:2 until the last minute of the game when Spain managed to equalize.意大利队正要以3比2获胜时,在比赛最后一分钟,西班牙队与之拉平了比分。剑桥国际Large loans need to be secured by strong collateral.大笔的贷款需要以充分的抵押品作保障。剑桥国际She is known chiefly for her commitment to nuclear disarmament.她主要以全力支持核裁军运动而出名。剑桥国际The aim is to repurchase the securities at a price that is lower than your selling price.目的是要以低于售价的价格重新购回证券。牛津商务The natives live on (= stay alive by eating) a diet of fruit and occasionally meat.土著人主要以水果为食,偶尔吃肉。剑桥国际To stop the engine you repeat the same procedures, but in reverse (order).若想停下引擎,则重复相同的步骤,但要以相反的顺序。剑桥国际Training is provided, so no previous experience is required for the job.这项工作有培训,因此不需要以前的经验。剑桥国际We live in an acquisitive society which views success primarily in terms of material possessions.我们生活在一个主要以物质财富来衡量成功的贪婪的社会里。剑桥国际We need to take a fresh look at the problem.我们需要以全新的角度来看这一问题。剑桥国际When a man and a woman are dining together, our waiters are cautioned not to assume that the man is picking up the tab or ordering the wine.当一位男士和一位女士一起吃饭的时候,侍者们被告诫不要以为男士买单或点酒。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。