| 单词 | 老话说 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TRUE〕There's some truth in the old belief that carrots are good for the eyesight. 老话说胡萝卜对视力有好处，还有点道理。朗文写作活用〔cliche〕There is plenty of truth in the cliche that a trouble shared is a trouble halved.“有人分忧，烦恼化小”这句老话说得很有道理。朗文当代〔coin〕He'd thought the flight would never – to coin a phrase – get off the ground.他以为这趟航班是永远也不会 — 套句老话说 — 离地起飞了。朗文当代〔coin〕It's not, to coin a phrase, rocket science.套句老话说, 这又不比登天难。外研社新世纪〔fleeting〕The old caveat was that pleasures were fleeting, but griefs were not.老话说快乐短暂, 悲伤长驻。外研社新世纪〔old chestnut〕I wondered whether there might, after all, be some truth in the old chestnut that one's school days are the happiest of one's life.老话说学生时代是人一生中最幸福的时光，我在想这话是否有些道理。剑桥高阶〔old〕There's an old saying that good fences make good neighbors.有句老话说，好篱笆隔出好邻居。韦氏高阶〔phrase〕Many hands make light work, to coin a phrase.老话说,人多易办事。英汉大词典〔phrase〕You look, to coin a phrase, “in the pink”.你的身体,套句老话说,看来“精爽不衰”啊。英汉大词典〔saying〕You can't judge a book by its cover, as the old saying goes.有句老话说道，不能以貌取人。朗文当代 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。