| 单词 | 粗鲁无礼 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RUDE〕If kids are foul-mouthed and rude, it's probably because they hear that kind of language at home. 如果小孩子满嘴脏话，粗鲁无礼，那可能是因为他们在家里听到过那种言语。朗文写作活用〔RUDE〕Marilyn apologized for her husband's bad manners. 玛丽莲为丈夫的粗鲁无礼而道歉。朗文写作活用〔RUDE〕The behaviour of some politicians in debates is simply loutish and intimidating. 有些政客在辩论时的行为举止简直是粗鲁无礼、咄咄逼人。朗文写作活用〔RUDE〕They considered my boyfriend to be loutish and a bit stupid. 他们觉得我的男朋友粗鲁无礼，而且有点愚笨。朗文写作活用〔TELEPHONE〕If a caller is rude, just hang up. 如果来电者粗鲁无礼，就把电话挂断。朗文写作活用〔abrasively〕He was abrasively aggressive.他粗鲁无礼, 爱生事端。外研社新世纪〔arrogant〕I found him arrogant and rude.我觉得他这个人狂妄自大、粗鲁无礼。剑桥高阶〔brusquely〕They received a characteristically brusque reply from him.他们从他那里得到的是一个粗鲁无礼的答复，他一贯都是那样的。柯林斯高阶〔change〕He changed from being a nice lad to being rude and unhelpful.他从一个和气的小伙子变成了粗鲁无礼、不肯帮助人的样子。朗文当代〔coarsen〕The six long years in prison had coarsened him.六年漫长的监狱生活使他变得粗鲁无礼。牛津高阶〔coarse〕He laughed coarsely at her.他粗鲁无礼地嘲笑她。牛津高阶〔coarse〕He objected to her coarse and offensive remarks.他很反感她那些粗鲁无礼的言辞。外研社新世纪〔company〕Generally I find teenagers to be self—centred and rude - present company excepted, of course!总的来说, 我觉得青少年都以自我为中心而且粗鲁无礼——当然了, 在场的诸位除外！外研社新世纪〔disrespectful〕Having or exhibiting a lack of respect; rude and discourteous.失礼的；无礼的：具有或表现出不尊敬的；粗鲁无礼的美国传统〔drive away〕Patrick's boorish rudeness soon drove Monica's friends away.帕特里克的粗鲁无礼很快使得莫妮卡的朋友们想走了。柯林斯高阶〔exception〕I took the greatest exception to his rude remarks.我对他那些粗鲁无礼的话非常生气。英汉大词典〔fill〕I'd had my fill of his rude remarks.我已经听够了他粗鲁无礼的言论。剑桥高阶〔grate〕Their rude manners grate on us.他们的粗鲁无礼激怒了我们。21世纪英汉〔ignorance〕Shoppers have had enough of unhelpful and uninterested shop staff treating them with ignorance and rudeness.购物者受够了某些店员的气, 他们对顾客既不帮助也不关心, 不理不睬, 粗鲁无礼。外研社新世纪〔ignorant〕I met some very ignorant people who called me all kinds of names.我碰上一些非常粗鲁无礼的人, 他们对我百般谩骂。外研社新世纪〔impertinence〕I consider his remark a gross impertinence.我认为他的话粗鲁无礼。牛津搭配〔inexcusable〕The salesperson was inexcusably rude.那名销售员的粗鲁无礼不可原谅。韦氏高阶〔insulting〕She was really insulting to me.她对我实在粗鲁无礼。牛津高阶〔kindle〕His rudeness kindled my anger.他的粗鲁无礼让我非常气愤。21世纪英汉〔kindly〕She kindly overlooked his rudeness.她宽宏大量地不计较他的粗鲁无礼。英汉大词典〔lip〕Don't let him give you any lip! 不要让他对你说粗鲁无礼的话！牛津高阶〔lout〕Her sons are just ill-mannered louts.她的几个儿子都很粗鲁无礼。麦克米伦高阶〔offend〕His rudeness offended every one in the restaurant.他的粗鲁无礼令餐馆中的所有人感到不悦。21世纪英汉〔opportunity〕He is rude to me at every opportunity(= whenever possible).他动不动就对我粗鲁无礼。牛津高阶〔pup〕Prezza, as the cheeky young pups call him, had been a ship's steward and union activist.那些目中无人、粗鲁无礼的小青年口中的普雷扎一直在轮船当乘务员, 还是工会积极分子。外研社新世纪〔right-down〕I think he was right-down rude.我认为他当时粗鲁无礼到了极点。英汉大词典〔rude〕Don't be impertinent! 不要粗鲁无礼！牛津高阶〔sass〕It was rude of a student to sass to the master.学生对校长出言不逊是粗鲁无礼的。21世纪英汉〔snob〕Kenneth is an arrogant, rude social snob.肯尼思是一个傲慢自大、粗鲁无礼的势利小人。外研社新世纪〔spank〕I gave the child a spank for being so rude.由于孩子如此粗鲁无礼,我给了他一巴掌。英汉大词典〔take ... from〕I will not take any more rudeness from that man.对那个家伙的粗鲁无礼我再也不愿忍受了。21世纪英汉〔take〕Harry's rudeness to everyone was hard to take.哈里对每个人都粗鲁无礼, 令人难以忍受。外研社新世纪〔turn-off〕Rudeness is, for me, the ultimate turn-off.在我看来，粗鲁无礼会让人大倒胃口。剑桥高阶〔uncivil〕There really is no need to be uncivil.确实没有必要粗鲁无礼。麦克米伦高阶〔ungracious〕I was often rude and ungracious in refusing help.我以前经常粗鲁无礼地拒绝接受帮助。外研社新世纪〔ungracious〕I was often rude and ungracious in refusing help.我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。柯林斯高阶According to the customer survey carried out in the past three months, 6% said employees were unhelpful and discourteous.根据过去3个月里所进行的顾客调查，6%的人说雇员非但不乐于助人且粗鲁无礼。剑桥国际He was so rude I felt like slapping his stupid face. 他这么粗鲁无礼，我恨不得照着他那张蠢脸掴一巴掌。剑桥国际I did not intend to be rude. 我并不想粗鲁无礼。译典通I find his rudeness unbearable. 我简直受不了他的粗鲁无礼。译典通The boss was rather curt with him.老板对他相当粗鲁无礼。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。