| 单词 | 经济 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSINESS〕E-commerce is still a small but fast-growing part of the U.S. economy. 电子商务仍是美国经济中规模较小但增长迅速的部分。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Bedell's financial problems do not excuse his actions. 比德尔的经济问题不能作为他行为的借口。朗文写作活用〔NOW〕From now on, the U.S. government will rely on a new method to measure economic growth. 从现在起，美国政府将使用新的方法测算经济增长率。朗文写作活用〔SERIOUS〕The next few weeks brought more grim news, as the economic crisis began to deepen. 接下来的几个星期里，随着经济危机开始加深，消息更加令人沮丧。朗文写作活用〔SHOW〕A free economy does not mean the absence of any economic control. 自由经济并不是说没有任何经济调控。朗文写作活用〔U-turn〕The Administration is making an economic U-turn.政府在经济政策方面正在作出急剧的大改变。英汉大词典〔article〕According to an article in The Economist the drug could have side effects.《经济学家》杂志上的一篇文章讲到这种药可能有副作用。柯林斯高阶〔bleed〕The war has bled the once-strong Armenian economy dry.这场战争榨干了一度强大的亚美尼亚经济。外研社新世纪〔boom〕Demand for consumer products helped fuel the boom.消费品需求促进了经济繁荣。牛津搭配〔burden〕The war was a huge burden on the economy.这场战争给经济带来巨大负担。牛津搭配〔captain of industry〕In a speech to captains of industry, she predicted economic growth of 3.5 percent next year.在对实业巨头的一次演讲中，她预测下一年的经济将增长3.5%。剑桥高阶〔carry〕A motion backing its economic policy was carried by 322 votes to 296.一项支持其经济政策的提议以322票对296票获得通过。外研社新世纪〔casualty〕The factory was a casualty of the depression.那家工厂是经济萧条的受害者。韦氏高阶〔centrality〕The centrality of the German economy to the welfare of Europe must be recognised.德国经济对欧洲社会安康的核心作用必须得到承认。柯林斯高阶〔chimera〕Economic stability in that country is a chimera.经济稳定在那个国家是个幻想。韦氏高阶〔class〕Malaysia wants to send back refugees classed as economic migrants.马来西亚想遣返那些被归为经济移民的难民。柯林斯高阶〔collapse〕The rural people have been impoverished by a collapsing economy.经济崩溃使农村地区的人们一贫如洗。柯林斯高阶〔dampen〕Raising interest rates might dampen the economy.提高利率可能会抑制经济发展。朗文当代〔decline〕The economy is in decline.经济正处于衰退状态。外研社新世纪〔dependent〕The treatment of infertility is largely dependent on the ability of couples to pay.对不孕不育的治疗很大程度上视乎夫妇的经济能力。柯林斯高阶〔deteriorate〕America's deteriorating economy 美国日渐恶化的经济朗文当代〔devil〕That year was to my friend Bruce the devil, monetarily speaking.从经济上来说,那一年是我朋友布鲁斯极困难的一年。英汉大词典〔dictate〕I wanted to take a year off, but my financial situation dictated that I got a job.我想休息一年，但我的经济状况却迫使我必须工作。剑桥高阶〔diversion〕For the government, the war was a welcome diversion from the country's economic problems.政府欢迎这场战争，因为它转移了人们对国家经济问题的注意力。牛津高阶〔dynamically〕South Asia continues to be the most dynamic economic region in the world.南亚仍然是世界上经济最活跃的地区。柯林斯高阶〔economically〕An efficient public transport system makes sense both environmentally and economically.高效的公共交通系统无论是在环境保护方面还是在经济方面都是有意义的。外研社新世纪〔economically〕Economically, it is a good policy.从经济学的观点而言，这是一项好政策。文馨英汉〔economics〕He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy.他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。柯林斯高阶〔economy class〕She sat in economy class on the flight to Bucharest.她乘坐经济舱飞往布加勒斯特。柯林斯高阶〔economy〕Tourism clearly dominates the local economy.旅游业明显主导着当地经济。牛津搭配〔expansionary〕They demanded a more expansionary economy to combat rising unemployment.他们要求发展扩张性的经济以应对升高的失业率。柯林斯高阶〔expound〕Schmidt continued to expound his views on economics and politics.施密特继续阐述他的经济和政治观点。柯林斯高阶〔facilitate〕He argued that the economic recovery had been facilitated by his tough stance.他认为他的强硬立场推动了经济的复苏。柯林斯高阶〔factory〕They had to close the factory down in the recession.在经济衰退时期他们不得不关闭工厂。牛津搭配〔far-reaching〕It could have far-reaching implications for the country's economy.它对该国的经济可能会有深远的影响[含意]。文馨英汉〔first degree〕He was born in Zimbabwe where he completed his first degree in economics.他出生于津巴布韦，并在那里完成了经济学学士学位。柯林斯高阶〔forecast〕He forecast that the economy's downturn would be short-lived.他预测经济走低将是短期的。麦克米伦高阶〔genuflect〕They refrained from genuflecting to the laws of political economy.他们拒不向政治经济学定律顶礼膜拜。外研社新世纪〔healthy〕The country still has a healthy rural economy.这个国家的农村经济依旧繁荣。麦克米伦高阶〔high〕Economic reform is high on the agenda.经济改革已成为头等大事。柯林斯高阶〔hopelessly〕Argentina's economic policies were a hopeless mess.阿根廷的经济政策糟得一塌糊涂。柯林斯高阶〔improbability〕His financial situation forced him to go and teach in, improbably enough, Tulsa, Oklahoma.他的经济状况迫使他很不可思议地去了俄克拉荷马州的塔尔萨教书。柯林斯高阶〔improvement〕The economy has experienced steady improvement.经济有了稳步提高。牛津搭配〔indicator〕The economic indicators are better than expected.经济指标比预期的好。牛津高阶〔mandate〕The President may read this vote as a mandate for continued economic reform.总统可能会将这次投票结果解读为继续实施经济改革的指令。外研社新世纪〔manoeuvre〕The economic conditions are restricting the bank's freedom of manoeuvre.经济状况限制了银行调整策略的自由度。牛津搭配〔mediate〕Educational success is mediated by economic factors.经济因素影响着教育的成功。牛津高阶〔migrant〕The government divides asylum-seekers into economic migrants and genuine refugees.政府将寻求避难者划分为经济移民与真正的难民两种。外研社新世纪〔mothball〕Six coal mines were mothballed in the hope that they could be reopened in a time of better economic conditions.六个煤矿暂被封存，希望在经济形势转好的时候可以重开。剑桥高阶〔muddle〕She died leaving her financial affairs in a muddle.她去世的时候经济状况一团糟。麦克米伦高阶〔nonsense〕By 1832 the idea had become an economic nonsense.到了 1832 年，那种观点已经成为经济学的谬论。朗文当代〔outrank〕The only topic to outrank the economy this week was the war.本周唯一比经济更重要的话题就是战争。韦氏高阶〔parallel〕Often there are emotional reasons paralleling the financial ones.往往情感方面的原因和经济方面原因同时存在。柯林斯高阶〔picture〕The economic picture is far from good.经济状况很不妙。外研社新世纪〔picture〕The writer paints a gloomy picture of the economy.作者把经济状况描绘得一片惨淡。牛津高阶〔preface〕He prefaced his remarks by saying that he had learned not to speculate about the economy.他在发表讲话前说, 已经学会不对经济形势进行猜测。外研社新世纪〔private sector〕The private sector is growing.私营经济正在发展。韦氏高阶〔propose〕Britain is about to propose changes to European economic policy.英国正准备提议改革欧洲的经济政策。外研社新世纪〔race〕The economy seems to be racing towards another slump.经济似乎又在快速下滑。麦克米伦高阶〔saturate〕As the market was saturated with goods and the economy became more balanced, inflation went down.随着市场上商品饱和, 经济趋于平衡, 通货膨胀有所缓解。外研社新世纪〔scale〕Large firms benefit from economies of scale (=ways of saving money because they are big) .大公司从规模经济中得益。朗文当代〔scope〕There is considerable scope for further growth in the economy.经济的进一步增长还大有余地。朗文当代〔seventhly〕Seventhly, the economic ties must be strengthened.第七, 必须加强经济关系。外研社新世纪〔shadow〕The black clouds of economic chaos begin to shadow that country.经济混乱的乌云开始笼罩那个国家。英汉大词典〔shape〕The economy is in bad shape.经济状况不佳。麦克米伦高阶〔skirmish〕The presidential candidates skirmished over their economic plans.总统候选人在经济规划上发生了冲突。韦氏高阶〔sleep〕Listening to him talk about economics would put anyone to sleep.听他谈论经济谁都会睡着。麦克米伦高阶〔somewhat〕Our economy was affected more than somewhat by events in the Far East.我们的经济受远东时局的影响很大。麦克米伦高阶〔support〕He applied for financial support from the state.他向州政府申请经济援助。韦氏高阶〔suppress〕State monopolies had suppressed all forms of economic competition.国家垄断压制了各种形式的经济竞争。麦克米伦高阶〔take〕A war could take a terrible toll on the economy.战争会对经济造成极严重的损失。韦氏高阶〔tightly〕Financially things are a bit tight.经济上有点吃紧。柯林斯高阶〔tilt〕Rising inflation could tilt the economy into/toward a recession.通货膨胀加剧会使经济走向衰退。韦氏高阶〔time〕A trade war would be bad at the best of times, but in the current economic climate, it would be a disaster.即使在情况最好的时候贸易战都是有害无利的，而在当前这种经济形势下只会是一场灾难。柯林斯高阶〔tone down〕The forecasts have since had to be toned down, as the economy has exhibited unmistakable signs of slowing… 该预测不得不在此后放低调子，因为经济已明白无误地显示出放缓的迹象。柯林斯高阶〔tracking〕The country was headed on the wrong track, economically.该国在经济上走错了路线。柯林斯高阶〔unity〕Senior politicians met today to discuss the future of European economic unity.高级政要今天会晤，探讨欧洲经济一体化的未来。柯林斯高阶〔unlearned〕He is unlearned in economy.他不谙经济学。文馨英汉〔worry〕The admission shows the depth of worry among the Tories over the state of the economy.这一认可表明了保守党党内对经济状况的忧虑之深。柯林斯高阶〔zone〕The government has set up a special economic zone to promote private enterprise.政府设立了一个经济特区来促进私营企业的发展。朗文当代An econometric analysis of the data reveals some startling conclusions.对这些数据作的计量经济学分析显示了令人吃惊的结论。剑桥国际For many years the US was an economic leviathan.许多年以来美国一直是一个经济强国。剑桥国际Foreign investments help our economic development. 外国投资有助于我们的经济发展。译典通High interest rates are continuing to depress the economy.高利率正在继续使经济萧条。剑桥国际It's a thriving (= very successful) business/community/economy/industry.这是兴旺的生意/社区/经济/工业。剑桥国际Over a (time) span of only two years, the new government has transformed the country's economic prospects.新政府只用了两年的时间就使国家的经济形势有所改观。剑桥国际The country suffered from a continual brain drain because of bad economy. 那个国家因经济不景气，人才不断外流。译典通The current economic orthodoxy is of a free market and unregulated trade.当前正统的经济观念是自由市场观念和无约束贸易观念。剑桥国际The economy is heavily dependent on financial services.这经济体严重依赖于金融服务。牛津商务The economy's descent into recession began several months ago.经济下落到衰退状态，是始于几个月前。剑桥国际The minister blamed the rise in unemployment on the global economic recession.部长将失业人数的增加归咎于全球的经济萧条。剑桥国际The new prime minister has promised economic reform to replace the ossified policies of the former ruling party.新首相许诺进行经济改革来替代上一任执政党僵化的政策。剑桥国际The performance of the car industry is a pointer to (= shows) the general economic health of the country.轿车工业的状况显示了该国经济良好的总体情况。剑桥国际The recession blindsided a lot of lawyers who had previously taken for granted their comfortable income.经济衰退给那些先前将其丰厚的收入视为理所当然的律师们以出人意外的打击。剑桥国际The state of the economy has supplanted all other issues as the major item of current public concern.经济状况问题已取代其他所有问题成为当今公众关心的焦点。剑桥国际There are signs of incipient public frustration with his handling of the economy.有迹象表明公众对他管理经济开始感到灰心丧气。剑桥国际There are signs that the country's economy is bottoming out.有迹象显示，这国家的经济正走出谷底。牛津商务There is intense price competition from the low-cost economies of the Far East.受到来自远东低成本经济体激烈的价格竞争。牛津商务There is widespread dissatisfaction with the government's economic performance.对政府在经济方面的表现存在普遍不满。牛津商务They began a campaign of industrial and economic sabotage.他们着手一项破坏工业和经济的运动。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。