| 单词 | 累坏 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕The poor lady, judging by her breathlessness and flushed cheeks, was exhausted. 那位可怜的女士气喘吁吁、满脸通红，看样子已经累坏了。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕I think I'll give my exercise class a miss tonight - I'm worn out. 我想不去今晚的健身课了，我累坏了。朗文写作活用〔GUESS〕Come and sit down, I bet you're exhausted. 来，坐下吧，你肯定累坏了。朗文写作活用〔SLEEP〕I'm bushed. I think I'll hit the hay. 我累坏了，我想我要上床睡觉了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕Get plenty of rest and try not to tire yourself unnecessarily. 多多休息，没必要把自己累坏了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕I've been up since four o'clock this morning - I'm absolutely knackered! 今天早上我4点就起床了——我简直累坏了！！朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The men had been working in the fields all day and they were tired out. 那些人在田里干了一整天活，都累坏了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕You're going to wear yourself out if you keep working so hard. 如果你再这么拼命工作会累坏的。朗文写作活用〔able〕I was so tired that I was barely/hardly able to get out of bed.我累坏了，几乎起不了床。韦氏高阶〔accordingly〕He was tired out; accordingly, we sent him to bed.他累坏了,于是,我们就送他上床歇着去。英汉大词典〔all-in〕You look all-in. Are you OK? 你看上去累坏了，没事吧？朗文当代〔beaten〕Totally worn-out; exhausted.累坏了的；精疲力竭的美国传统〔beat〕I'm beat. I haven't slept well for weeks.我累坏了, 好几周都没有睡好了。外研社新世纪〔beat〕I'm beat.我累坏了。朗文当代〔bone〕He was bone tired.他累坏了。英汉大词典〔buggered〕I walked over 20 miles - I was buggered the next day.我走了20多英里——第二天累坏了。剑桥高阶〔bushed〕I'm bushed. I'm going to bed.我累坏了。我睡觉去了。外研社新世纪〔busy〕I had a busy day and was rather tired.今天很忙，我累坏了。柯林斯高阶〔charge〕I've been charging about/around all day and I'm exhausted.我一整天跑来跑去，累坏了。剑桥高阶〔climb〕We were very tired after our climb.爬山以后我们累坏了。剑桥高阶〔crawl〕I was so tired I just wanted to crawl into bed.我累坏了，只想爬到床上去。麦克米伦高阶〔dead〕You kids seem half dead! 你们这几个孩子看来是累坏了！麦克米伦高阶〔dead〕You looked half dead after that journey.经过那趟旅程之后,你看上去真是累坏了。柯林斯高阶〔do ... in〕I felt done in after hard work.苦干之后我感到累坏了。21世纪英汉〔do sb in〕Playing basketball all day really did me in.打了一整天曲棍球真把我给累坏了。剑桥高阶〔done for〕I'm really done for - I'm going to bed.我真累坏了——我要去睡觉了。剑桥高阶〔done〕Informal Totally worn out; exhausted.【非正式用语】 累坏的：极度疲劳的；精疲力尽的美国传统〔done〕You look done in.你看上去累坏了。朗文当代〔do〕Come and sit down—you look done in.过来坐坐吧，你看样子累坏了。牛津高阶〔do〕That walk really did me in.走了那么多路真是把我累坏了。朗文当代〔drained〕You look completely drained - why don't you go to bed? 你看起来是累坏了——为什么不去睡一觉？剑桥高阶〔exhausted〕Don't exhaust him.不要把他累坏了。柯林斯高阶〔fag〕Doesn't this sort of work fag you out?这类工作使你累坏了吧?21世纪英汉〔fag〕I'm all fagged out with that walk, let's take the tram.我走得累坏了,我们乘电车吧。英汉大词典〔fag〕It's a fag having to walk all that way.走那么远的路要累坏人的。外研社新世纪〔foot〕I've been on my feet (= standing) all day and I'm exhausted.我一整天都没坐过，可把我给累坏了。剑桥高阶〔guy〕The poor guy is worn out.那个可怜的家伙累坏了。牛津搭配〔hardly/barely put one foot in front of the other〕I was so tired that I could hardly put one foot in front of the other.我累坏了，几乎一步都走不动了。剑桥高阶〔heavy〕It's been a heavy day and I'm tired.忙了一天, 我累坏了。外研社新世纪〔heavy〕It's been a heavy day and I'm tired.忙了一天，我累坏了。柯林斯高阶〔jade〕We were so tired and jaded.我们累坏了, 精疲力竭。外研社新世纪〔kill〕Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait.别为了赶着明天把事情干完而累坏身体。这事可以等一等嘛。牛津高阶〔kill〕He about killed himself to make the business go.为了维持生意他几乎把身体累坏了。朗文当代〔kill〕It's not worth killing yourself over it.为了它累坏了身体不值得。朗文当代〔kill〕You shouldn't always have to kill yourself to do well.你不该总是为了做到尽善尽美而累坏自己。柯林斯高阶〔knackered〕Is it much further? I'm knackered.路还多吗?我可累坏了。英汉大词典〔knackered〕Is it much further? I'm knackered.路还远吗?我可累坏了。文馨英汉〔knackered〕Very tired; exhausted.疲倦：非常疲倦；累坏了美国传统〔knacker〕Slow down – you'll knacker yourself out! 慢点儿，你会累坏的！朗文当代〔knock〕The long journey knocked her up.长途旅行把她累坏了。英汉大词典〔lark〕He tired his horse by larking on the way home.他回家的路上骑马乱蹦乱跳，把马累坏了。21世纪英汉〔like〕It was a long and tiring day, but as the waiter brought me my dinner, I thought to myself, “Well, this is more like it.” 干了一整天，累坏了，不过当侍者端来我的晚餐时，我心里想：“啊，这还差不多。”韦氏高阶〔lug〕I'm exhausted after lugging these suitcases all the way across the city.拖着这些箱子穿过整个城市可把我给累坏了。剑桥高阶〔make〕She's tired out; she'll never make the summit.她累坏了,怎么也爬不到山顶了。英汉大词典〔murderous〕You look terribly tired. Did you have another murderous day? 你看上去累坏了,又是难受的一天吧?英汉大词典〔old〕You poor old thing. You must be exhausted! 你这可怜的家伙，一定累坏了！韦氏高阶〔on the town〕I was out on the town/I had a night on the town last night, and I'm exhausted! 我昨晚去城里玩了一个晚上，现在累坏了！剑桥高阶〔poop out〕That hike really pooped me out.那次远足真把我累坏了。韦氏高阶〔poop sb out〕All that dancing has really pooped me out.那样跳舞真把我累坏了。剑桥高阶〔pooped〕We were pooped after a long day of work.工作一整天后我们都累坏了。韦氏高阶〔rest〕You look exhausted! Why don't you take a rest? 你看上去累坏了！ 为什么不休息一下呢？朗文当代〔ride down〕The horse is old,don't ride it down.这匹马老了，别把它骑得累坏了。21世纪英汉〔run around〕I'm exhausted - I've been running around all morning.我累坏了——整个上午我一直忙个不停。剑桥高阶〔run sb ragged〕The kids have run me ragged this week - I'm glad they're going back to school tomorrow.这一星期孩子们可把我累坏了——他们明天就要回学校上学了，我真开心。剑桥高阶〔shagged〕He looked shagged out.他看上去累坏了。英汉大词典〔sleep〕You must be very tired. Try to sleep a little.你一定累坏了，努力睡一会儿吧。牛津搭配〔sprawl〕The tired boy sprawled on the grass.累坏了的男孩摊开手足躺在草地上。英汉大词典〔straight〕I'm so tired I can't think straight any more.我累坏了，头脑都不清楚了。剑桥高阶〔strain〕Don't strain yourself.不要累坏自己。朗文当代〔take the weight off your feet/legs〕You must be exhausted after all that shopping - sit down and take the weight off your feet! 逛了那么长时间的街你一定累坏了——坐下歇歇脚吧！剑桥高阶〔tire ... out〕We were tired out after that long walk.走了那么长一段路，我们都累坏了。21世纪英汉〔tired〕He looks tired out (=very tired) .他看起来累坏了。朗文当代〔tire〕All that exercise really tired me out.那些运动真把我给累坏了。麦克米伦高阶〔tire〕All that walking tired me out.走了那么多路，把我累坏了。朗文当代〔tire〕Long hours of arduous hiking tired the scouts.长时间的艰苦跋涉把这些童子军给累坏了。美国传统〔try〕Small print tries your eyes.小字体会累坏眼睛。文馨英汉〔tucker out〕Raking all the leaves tuckered me out.把所有树叶都耙在一起，累坏我了。韦氏高阶〔walk〕They walked me to exhaustion.他们不停地走，可累坏了我美国传统〔wear out〕All that work in the yard yesterday really wore me out.昨天院子里的那些活儿真把我累坏了。韦氏高阶〔wear out〕The past few days had really worn him out.过去的几天真把他给累坏了。柯林斯高阶〔weary〕Children weary me with their constant questions and demands.孩子们整天不停地问这要那，真把我累坏了。剑桥高阶〔wear〕All this shopping has worn us out.买这些东西把我们累坏了。朗文当代〔wear〕All this talking wears me out.讲了那么多话,简直把我累坏了。 英汉大词典〔whacked〕Here's a glass of wine, honey - you look whacked.这里有一杯酒，亲爱的——你看起来累坏了。剑桥高阶〔whacked〕You look absolutely whacked.你看上去累坏了。朗文当代〔work〕The instructors worked us very hard on the survival course.生存训练课上，老师把我们累坏了。剑桥高阶〔worn out〕Can we sit down? I'm worn out.我们能坐下吗？我都累坏了。牛津高阶〔worn out〕You must be absolutely worn out.你一定累坏了。朗文当代〔worth〕Don't tire yourself out, Geri, it's really not worth it.格里，别把自己累坏了，那真的不值得。剑桥高阶I was tired out, and my head was swimming. 我累坏了，头发晕。译典通I'm exhausted -- I've been charging about/around all day.我累坏了----我整天一直在赶来赶去。剑桥国际I'm so tired (that) I could sleep in this chair! [+ adj + (that) clause] 我真是累坏了,连坐在这椅子上也能睡着！剑桥国际She felt all in after shopping. 上街采购后她感到累坏了。译典通She was exhausted --she'd been labouring in the garden for hours.她累坏了----她在花园里干了几小时活。剑桥国际The long journey knocked them up. 长途旅行把他们累坏了。译典通The tired boy sprawled on the grass. 累坏了的男孩摊开四肢躺在草地上。译典通We'd been out walking all day and I was on my last legs when we reached the hotel.我们走了一整天，回到旅馆时我累坏了。剑桥国际When she arrived, she looked done in. 她到达时，看样子是累坏了。译典通You must be exhausted after trudging all that way with your backpack! 背着背包跋涉了那么长的路，你肯定累坏了。剑桥国际You must be flaked out after all that exercise.经过那么大量的运动，你一定累坏了吧。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。