| 单词 | 窗帘 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-walled〕Our bedroom was white-walled with yellow silk curtains.我们的卧室墙壁是白色，挂着黄色的丝绸窗帘。柯林斯高阶〔GUESS〕Can you estimate how much fabric you will need for the curtains? 你估算一下做窗帘需要多少面料，好吗朗文写作活用〔IMPROVE〕The right curtains can make a room. 合适的窗帘能够使房间更漂亮。朗文写作活用〔MAKE〕There's a woman at the end of our street who will run up some curtains for me. 我们那条街的一头有个女人，她会给我赶缝几条窗帘。朗文写作活用〔MAKE〕You could make some cushion covers out of those curtains. 你可以用那些窗帘做几个靠垫套。朗文写作活用〔SHORT〕These curtains are much too short. 这些窗帘太短了。朗文写作活用〔SUIT/LOOK GOOD TOGETHER〕I'm looking for a rug to match my bedroom curtains. 我在找一块能和我卧室的窗帘相配的小地毯。朗文写作活用〔THICK〕The curtains were made of a heavy dark fabric which kept out all draughts and light. 这窗帘由厚重的黑色布料做成，把风和阳光完全挡住了。朗文写作活用〔admit〕A gap between the curtains admitted the faint glimmer of a street lamp.街灯那微弱的光从窗帘间的一道缝隙透了进来。剑桥高阶〔after〕His wife has been after him to buy some new curtains for so long.好久以来他妻子一直缠着他要买几幅新窗帘。英汉大词典〔billow〕The curtains billowed in the breeze.窗帘在微风中鼓了起来。柯林斯高阶〔blank〕The heavy curtain blanked out the window's light.厚厚的窗帘使窗口射入的光线模糊不清。英汉大词典〔blind〕Close the blind.把窗帘放下来。牛津同义词〔blind〕He went to the window and drew up (pulled down) the blinds.他走向窗,拉起(放下)窗帘。英汉大词典〔blind〕Something, such as a window shade or a Venetian blind, that hinders vision or shuts out light.遮光物：如窗帘或软百叶窗等能遮挡视线或挡住阳光的物体美国传统〔blow ... out〕The curtains blew out as the wind caught them.窗帘被风吹得波浪似的翻动着。21世纪英汉〔breeze〕The curtains fluttered gently in the breeze.窗帘在微风中轻轻飘动。麦克米伦高阶〔chink〕He peered through a chink in the curtains.他透过窗帘间的一条缝隙偷看。外研社新世纪〔chink〕I peered through a chink in the curtains and saw them all inside.我透过窗帘的缝隙往里瞧，看见他们都在里面。剑桥高阶〔chocolate〕The curtains and the coverlet of the bed were chocolate velvet.窗帘和床罩是用红褐色天鹅绒制成的。外研社新世纪〔close〕It's dark now—let's close the curtains.天黑了，咱们拉上窗帘吧。牛津高阶〔cold〕Heavy curtains help to keep the cold out.厚窗帘有助于抵御寒气。麦克米伦高阶〔come down to〕The window curtain comes down to the floor.窗帘一直下垂到地面。21世纪英汉〔crack〕Kathryn had seen him through a crack in the curtains.凯瑟琳透过窗帘的缝隙看见了他。外研社新世纪〔cretonne〕A heavy unglazed cotton, linen, or rayon fabric, colorfully printed and used for draperies and slipcovers.大花窗帘棉布：一种色彩绚丽的结实的无光棉布、亚麻布或人造丝织物，用于作窗帘和家具套美国传统〔curtain〕Close the curtains.关上窗帘。牛津同义词〔curtain〕He took a bag from a shelf behind some curtains.他从窗帘后面的架子上拿出一个包。牛津搭配〔curtain〕Her bedroom curtains were drawn.她卧室的窗帘拉上了。柯林斯高阶〔curtain〕Her bedroom curtains were drawn.她卧室的窗帘被拉上了。外研社新世纪〔curtain〕I drew the curtains to let in the light.我拉开窗帘, 让光线照进来。外研社新世纪〔curtain〕Material that hangs in a window or other opening as a decoration, shade, or screen.窗帘，门帘：挂在窗户或其它开口处作为装饰物、遮光物或遮蔽物的织物美国传统〔daylight〕Open up the curtains and let some daylight into the room.拉开窗帘，让一些阳光照进房间。韦氏高阶〔daylight〕The thin curtains let in the daylight.阳光透过薄薄的窗帘照了进来。牛津搭配〔deaden〕He deadened the room with heavy curtains.他用厚重窗帘给房间消音。外研社新世纪〔discolo(u)r〕The sun gradually discolo(u)red the window curtain.阳光逐渐使窗帘退了色。英汉大词典〔draw〕She drew back the curtains and let the sunlight in.她拉开了窗帘，让阳光照进来。牛津搭配〔draw〕The blinds were partly drawn.窗帘拉开了一部分。牛津搭配〔faded〕No matter how soft the light is, it still plays havoc, fading carpets and curtains in every room.无论多么柔和的光线，也仍然会造成损害，会让所有房间的地毯和窗帘褪色。柯林斯高阶〔fade〕No matter how soft the light is, it fades carpets and curtains in every room.无论多么柔和的光线, 都会让所有房间的地毯和窗帘褪色。外研社新世纪〔fingerful〕He peeped out of the window through a fingerful of curtain.他从窗帘缝向外窥探。英汉大词典〔fling〕She flung open the curtains to let in the sunlight.她猛地拉开窗帘让阳光照射进来。麦克米伦高阶〔flood〕I opened the curtains and light flooded into the room.我拉开窗帘，光线泻满了房间。麦克米伦高阶〔flouncing〕A flounce or an arrangement of flounces, as on a curtain.饰以荷叶边：如在窗帘上的一条荷叶边或荷叶状排列美国传统〔flutter〕A breeze fluttered the window draperies.微风吹动窗帘。英汉大词典〔gap〕He pulled the thick curtains together, leaving just a narrow gap.他拉上厚厚的窗帘，仅留下一条狭窄的缝隙。柯林斯高阶〔go〕He went over to the window and closed the curtains.他走到窗边，拉上窗帘。麦克米伦高阶〔hang〕The curtains will be hanging there for years.这窗帘将在那里挂很多年。柯林斯高阶〔harmonize〕Curtains should harmonize with the overall interior decor.窗帘应当与室内的整体装饰相一致。麦克米伦高阶〔hem〕An edge or a border on a piece of cloth, especially a finished edge, as for a garment or curtain, made by folding the selvage edge under and stitching it down.褶边，褶缝：一块布的边线或边缘，尤指加工好的边，如用于衣服或窗帘之上者把下部的余边折好用线缝起来美国传统〔hem〕I need to hem those curtains.我得给那些窗帘缝上褶边。剑桥高阶〔hem〕The curtains need to be hemmed.这个窗帘需要镶边。韦氏高阶〔jerk〕George strode to the window and jerked back the curtains.乔治大步走到窗前，猛地拉上窗帘。麦克米伦高阶〔jolly sth up〕I thought I'd jolly the room up with some colourful curtains.我想我得用些色彩鲜艳的窗帘让房间更明亮好看。剑桥高阶〔keep off〕The sun is shining on me. Please draw the curtain to keep it off.太阳晒着我了，请把窗帘拉下来遮住阳光。21世纪英汉〔let〕She let down the blinds.她放下窗帘。英汉大词典〔light〕The lamp caught fire and set light to the curtains.灯起火了，烧着了窗帘。剑桥高阶〔make sth up〕We could use the rest of the material to make up some curtains.我们可以用剩下的布料做些窗帘。剑桥高阶〔make〕We made curtains out of some old material we found.我们用找到的一些旧布料做窗帘。麦克米伦高阶〔make〕You could make up some new curtains from that material.你可以用那种料子缝制一些新窗帘。麦克米伦高阶〔matching〕My bedroom has matching wallpaper and curtains.我的卧室里有相互搭配的墙纸与窗帘。外研社新世纪〔match〕The curtains match the carpet perfectly. = The curtains and the carpet match each other perfectly.窗帘和地毯完全相配。韦氏高阶〔match〕The lampshades matched the curtains.灯罩和窗帘很搭配。外研社新世纪〔meet〕The curtains had been pulled to meet.窗帘已被拉上。英汉大词典〔organdy〕A stiff transparent fabric of cotton or silk, used for trim, curtains, and light apparel.蝉翼纱：一种硬挺的、由棉或丝制成的、透明的纺织品，用来加边、做窗帘或做灯罩美国传统〔part〕She par ted the curtains a little and looked out.她略扒开窗帘，向外张望。牛津高阶〔peep〕I saw her peeping through the curtains/into the room.我看见她透过窗帘／向房间偷看。剑桥高阶〔penetrate〕The light could not penetrate through the thick curtains.光线被厚厚的窗帘挡住了。牛津搭配〔pitch-dark〕The blackout curtains have been closed and it's pitch-dark.不透光窗帘拉上了, 一片漆黑。外研社新世纪〔plain〕We've chosen a plain carpet (= one without a pattern) and patterned curtains.我们挑了一块没有图案的地毯和带图案的窗帘。剑桥高阶〔pleat〕It has integral cords which are pulled up together to pleat the curtain top.窗帘里面有绳子, 拉紧便可将帘子上部打褶。外研社新世纪〔rail〕This pair of curtains will fit a rail up to 7ft 6in wide.这副窗帘需要用7.5英尺宽的横杆挂起。柯林斯高阶〔reveal〕She drew the curtains aside to reveal a beautiful garden.她把窗帘拉开,一座美丽的花园赫然展现在眼前。英汉大词典〔rickrack〕A flat, narrow braid woven in zigzag form, used as a trimming for clothing or curtains.荷叶边；波曲形花边带：一种被织成波曲形的窄平花边，用来作衣服或窗帘的配料美国传统〔roller〕An elongated cylinder on which something, such as a window shade or towel, is wound.滚轴：一种窗帘或毛巾等可卷绕在其上的细长圆筒状物美国传统〔ruffle〕The breeze ruffles the curtains.微风吹皱了窗帘。外研社新世纪〔screw〕I screwed the curtain rail in place.我用螺丝把窗帘杆上好。牛津搭配〔serve as〕Newspaper serves me as a curtain.我用报纸权充窗帘。21世纪英汉〔shrink〕You should dry-clean curtains so that they don't shrink.窗帘要干洗, 以防缩水。外研社新世纪〔shut〕Don't worry about the curtains, I'll shut them later.别担心窗帘，我等会儿把它们拉上。麦克米伦高阶〔shut〕The curtains were drawn shut.窗帘拉上了。牛津搭配〔slant〕Pale sunlight slanted through the curtains.惨淡的阳光透过窗帘斜照进来。麦克米伦高阶〔slide〕She slid behind a curtain [into the bedroom].她潜到窗帘后面[潜进卧房]。文馨英汉〔stir〕A fresh breeze stirred the curtains.清新的微风拂动着窗帘。外研社新世纪〔stir〕Not a breath of fresh air stirred the long white curtains.连一丝风也没有，白色的长窗帘一动不动。柯林斯高阶〔strip off〕They tore down curtains and stripped off wallpaper.他们扯掉窗帘, 撕下墙纸。外研社新世纪〔sway〕The curtains swayed gently in the breeze.窗帘在微风中轻柔地摆动。牛津搭配〔swish〕The curtains swished open.窗帘哗地拉开了。麦克米伦高阶〔thump〕The shutters thumped the wall in the wind.在风中，百叶窗帘砰砰地碰着墙。21世纪英汉〔tieback〕A decorative loop of fabric, cord, or metal for parting and draping a curtain to the side.窗帘钩：一种用织物、绳索或金属制成用于把窗帘拉开并挂到一边的装饰性的环美国传统〔twitch〕One of the curtains twitched slightly.其中有幅窗帘微微动了一下。麦克米伦高阶〔voile〕A light, plain-weave, sheer fabric of cotton, rayon, silk, or wool used especially for making dresses and curtains.巴里纱：一种由棉花、人造纤维、丝或羊毛织成的平纹轻薄纱，常用于制衣服或窗帘美国传统〔wash〕All the colour has washed out of these old curtains.这些旧窗帘上的所有颜色都被洗掉了。麦克米伦高阶〔width〕You need a width and a half for each curtain.你的每幅窗帘需要一幅半布料。麦克米伦高阶〔wonderland〕She drew back the curtain and gazed at the winter wonderland before her.她拉开窗帘,凝视着眼前那一片奇妙的冬天景色。英汉大词典〔work〕Red curtains would work well in this room.红色窗帘会和这个房间特别相配。韦氏高阶I looked for her through the window, but the curtains were drawn and I could only see her in silhouette.我透过窗户寻找她，但窗帘被拉上了，我只能看到她的黑影。剑桥国际The curtains aren't compatible with the carpet (=they do not look attractive together).窗帘与地毯不相配。剑桥国际The curtains have white flowers on a blue ground. 这些窗帘的图案是蓝底白花。译典通The lamp caught fire and set light to the curtains near it.灯着了火，引燃了旁边的窗帘。剑桥国际We chose a delicate floral pattern for our bedroom curtains.我们给卧室选择了淡雅的花状图案窗帘。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。