单词 | 紧靠 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Seward Peninsula〕A peninsula of western Alaska projecting into the Bering Sea just below the Arctic Circle.苏华德半岛:美国阿拉斯加州西部半岛,紧靠北极圈延伸入白令海峡美国传统〔UNDER/BELOW〕We stood close together under his umbrella, trying to keep dry. 我们紧靠着站在他的雨伞下面躲雨。朗文写作活用〔abutment〕The act or process of abutting.紧靠,毗邻:紧靠的动作或过程美国传统〔abut〕His land abuts onto a road.他的土地紧靠公路。牛津高阶〔abut〕One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine.花园一侧紧靠着煤矿的一个旧入口。外研社新世纪〔abut〕One edge of the garden abutted on an old entrance to the mine.花园的一侧紧靠着矿井的旧入口。柯林斯高阶〔abut〕The republic abuts on the lake.该共和国紧靠大湖。21世纪英汉〔adjacent〕Our offices are adjacent to the museum.我们的办公室紧靠着博物馆。外研社新世纪〔adjoin〕A barn adjoins the farmhouse.一座谷仓紧靠着农舍。牛津高阶〔adjoin〕Their property adjoins the lake.他们的房地产紧靠着湖泊。21世纪英汉〔against〕Gibraltar is situated close against the Spanish border.直布罗陀的位置紧靠西班牙边境。英汉大词典〔against〕He leant against the wall.他紧靠着墙。外研社新世纪〔against〕Put the piano there, against the wall.把钢琴放在那儿,紧靠着墙。牛津高阶〔against〕She leaned against him.她紧靠着他。柯林斯高阶〔against〕Why don't we put the bed against the wall? 为什么不把床紧靠墙放呢?剑桥高阶〔amenity〕The campsite is close to all local amenities.营地紧靠当地所有的便利设施。牛津高阶〔boundary layer〕The layer of reduced velocity in fluids, such as air and water, that is immediately adjacent to the surface of a solid past which the fluid is flowing.边缘层:速度较低的流体层,如水和空气,该层紧靠流体流经的固体表面美国传统〔brace〕He braced his back against the wall.他后背紧靠在墙上。外研社新世纪〔brace〕He braced his back against the wall.他后背紧靠在墙上。柯林斯高阶〔brace〕Tim braced himself against the door.蒂姆将身子紧紧靠住门。外研社新世纪〔bundle〕Biology A cluster or strand of closely bound muscle or nerve fibers.【生物学】 纤维束:一束紧靠在一起的肌肉或神经纤维美国传统〔cheek〕Side by side; close together.挨着;紧紧靠着美国传统〔cling〕That boat clung to the coastline.那条船紧靠着海岸线航行。英汉大词典〔cling〕The children clung together in fear.孩子们害怕地紧靠在一起。牛津搭配〔close〕She sat [stood] close to her husband.她紧靠丈夫而坐[立]。文馨英汉〔close〕The tables were pushed close together so diners could talk across the aisles.桌子被紧靠在一起, 这样用餐者就可以隔着过道交谈了。外研社新世纪〔fancy〕He fancied that he saw a shadow pass close to the window.他似乎看见一个影子紧靠窗前闪过。外研社新世纪〔flatten〕Greg flattened himself against the wall to let me pass.格雷格身体紧靠着墙让我通过。牛津高阶〔flush〕Put the bookcase flush against the wall.把书橱紧靠墙放。英汉大词典〔flush〕The table was flush against the wall.这张桌子紧靠着墙。英汉大词典〔fringing reef〕A coral reef formed close to a shoreline.裙礁(岸礁):紧靠海岸形成的一种珊瑚礁美国传统〔hugged the shore〕The boat hugged the shore. [=stayed close to the shore] 船紧靠岸边。韦氏高阶〔hug〕The road hugs the coast for several miles, then turns inland.那条路有几英里紧靠着海岸,然后转向内陆。剑桥高阶〔hug〕The track hugs the coast for a mile.那条小径有一英里紧靠海岸。牛津高阶〔hug〕To embrace or cling together closely.紧抱,紧紧靠着:拥抱或紧缠在一起美国传统〔immediately〕Immediately to our right the old German summer resort was awakening.紧靠我们右面,古老的德国避暑胜地正在苏醒。柯林斯高阶〔immediately〕There is a mountain immediately south of the city.紧靠城的南面有一座山。英汉大词典〔inside track〕Sports The path next to the inner rail in a curved racetrack.【体育运动】 内圈:在弯曲的跑道上紧靠内部围栏的那条跑道美国传统〔jostle〕Fishing vessels lay jostling each other at the riverside.渔船互相紧靠着停泊在河边。英汉大词典〔just〕I left the car just inside the garage.我把车停在车库里面紧靠门口处。英汉大词典〔lay against〕The mother laid the sleeping boy against her.母亲让睡着的男孩紧靠着她。21世纪英汉〔locate〕Locate your fireplace against an external wall.把壁炉建在紧靠外墙的地方吧。外研社新世纪〔lodge〕The bullet lodged close to his spine.子弹嵌入的位置紧靠他的脊椎。外研社新世纪〔menace〕A large alligator floated close by the ship, its jaws open in menace.一条巨大的鳄鱼紧靠着船边浮起,大张着嘴要吃人。英汉大词典〔microphone〕Unfortunately we were near an open microphone and all his colleagues heard what we said.不幸的是,我们紧靠着一只开着的麦克风,他所有的同事都听到了我们所说的一切。牛津搭配〔moor〕The small vessels moored close to land.小船紧靠陆地停泊。英汉大词典〔move〕She moved up so close to my chair.她凑上前来,紧靠着我的椅子。英汉大词典〔nestle〕The baby nestled its head on my shoulder.那婴孩把头紧靠在我肩头美国传统〔nudge〕His next neighbours nudged him.紧靠在他旁边的人用肘轻推他。英汉大词典〔orchestra〕The area in a theater or concert hall where the musicians sit, immediately in front of and below the stage.乐池:在剧院或音乐厅里器乐演奏者的位置,紧靠舞台前部并略低于舞台美国传统〔position〕She positioned herself just by the window so she could see what was going on outside.她在紧靠窗户的地方找了个位置,以便能看见外面的情况。21世纪英汉〔press〕He pressed his back against the door.他后背紧紧靠在门上。柯林斯高阶〔prop〕An object placed beneath or against a structure to keep it from falling or shaking; a support.支撑物:放在结构下面或紧靠结构的物体,目的是防止结构落下或抖动;支撑物美国传统〔shore〕We sailed until midnight, hugging the shore.我们紧靠岸边航行,直到午夜。牛津搭配〔situated〕The hotel is delightfully situated close to the waterfront.宾馆紧靠水边,周围风景赏心悦目。牛津搭配〔snuggle up〕Jane snuggled up against his shoulder.简紧靠在他肩头。外研社新世纪〔subalpine〕Of, relating to, inhabiting, or growing in mountainous regions just below the timberline.亚高山带的:紧靠林木线以下之高山地带的,与这一地带有关的居住于亚高山地带的,生长于亚高山地带的美国传统〔subscript〕A distinguishing character or symbol written directly beneath or next to and slightly below a letter or number.下标:写在一字母或数字的下方,紧靠着它或在其稍微偏下处标写的用于区别的字或符号美国传统〔testament〕Braka's house, just off Sloane Square, is a testament to his Gothic tastes.布拉卡那幢紧靠斯隆广场的房子是他喜好哥特式建筑的一个证据。柯林斯高阶〔together〕Stay close together—I don't want anyone to get lost.紧紧靠在一起,我不想把谁给丢了。牛津高阶〔troops〕Five hundred troops were quartered in a town just behind the front line.500 名士兵驻扎在紧靠前线的小镇里。牛津搭配〔unit〕The number immediately to the left of the decimal point in the Arabic numeral system.个位:在阿拉伯数字系统中紧靠在小数点左边的数字美国传统〔up〕The bed was up against the wall.床紧靠着墙。朗文当代Cut on or just inside the pencil line (= line drawn to show you where to cut).沿着铅笔线或紧靠着铅笔线内侧剪。剑桥国际He parked his car close to the curb. 他将汽车停在紧靠人行道路缘的地方。译典通Immediately (to the) north of the factory is the airport runway.机场的跑道紧靠着工厂的北面。剑桥国际In the village you will find pretty little cottages cheek by jowl with huge factories.在那个村庄你会发现漂亮的小农舍紧紧靠着大工厂。剑桥国际It would save space if we put the bed against the wall.如果我们将床紧靠在墙边,就会节省空间。剑桥国际She came up right behind me.她从我身后紧靠上来。剑桥国际The box was wrenched from/off the wall just inside the door.这个盒子被从紧靠着门的内墙上猛地拉了下来。剑桥国际The path follows the river closely, occasionally deviating (= going in a different direction) round a clump of trees.小径紧紧靠着河流,偶尔为了绕过一丛树木而偏离一些。剑桥国际Their house abutted against the hill. 他们的房子紧靠著山。译典通We had seats by the ringside for the boxing match.我们坐在拳击比赛紧靠台边的座位。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。