单词 | 经同意 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMPOSSIBLE〕It is unthinkable that anyone would dare to enter the Control Area without permission. 很难想象有人未经同意胆敢进入控制区域。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The city authorities have given their consent to leases on two buildings in the centre of Moscow. 市政当局已经同意租借莫斯科市中心的两幢大楼。朗文写作活用〔PAY〕A local firm has agreed to meet the cost of sending ten lucky prize-winners on a dream holiday. 当地一家公司已经同意支付费用,送十名幸运的获奖者参加梦幻之旅。朗文写作活用〔SUPPORT〕Several major insurance companies have agreed to back the healthcare reforms. 几家主要的保险公司已经同意支持医疗制度改革。朗文写作活用〔accord〕Croatia has approved the new accord.克罗地亚已经同意了新协议。外研社新世纪〔agree〕The warring sides have agreed on an unconditional ceasefire.交战各方已经同意无条件休战。柯林斯高阶〔aid〕The Vatican has agreed to donate $80,000 in humanitarian/emergency aid to countries affected by the war.罗马教廷已经同意向饱受战祸的国家捐赠8万美元人道主义援助/紧急援助款。剑桥高阶〔already〕They've already agreed to come.他们已经同意来了。韦氏高阶〔alumnus〕Several famous alumni have agreed to help raise money for the school's restoration fund.几位有名望的校友已经同意帮助母校筹集资金修复校舍。剑桥高阶〔announce〕It was announced that the groups have agreed to a ceasefire.据宣告称这些组织已经同意停火。柯林斯高阶〔announce〕It was announced that they have agreed to a ceasefire.据宣布, 他们已经同意停火。外研社新世纪〔appropriate to oneself〕You should not appropriate other people's belongings to yourself without their permission.你不应未经同意把别人所有物据为己有。21世纪英汉〔approval〕The IMF has given its seal of approval to the government's economic strategy.国际货币基金组织已经同意该政府的经济策略。朗文当代〔back〕The Security Council has agreed to back the plan.安理会已经同意支持这项计划。外研社新世纪〔blunder〕He would have agreed if you hadn't blundered in.要不是你冒冒失失跑进来,他都已经同意了。朗文当代〔ceasefire〕They have agreed to a ceasefire after three years of conflict.经过3年的冲突,他们已经同意停火。柯林斯高阶〔city〕The city has agreed to pay damages to those involved.市政府已经同意向有关人员支付损失补偿费。麦克米伦高阶〔coalition〕The Greens have agreed to join the coalition government.绿党已经同意加入联合政府。麦克米伦高阶〔compromise〕Both sides have agreed to meet, in the hope of reaching a compromise.双方已经同意会面,希望能达成妥协。麦克米伦高阶〔condition〕They have agreed to the ceasefire provided their conditions are met.他们已经同意停火,只要他们提出的条件得到满足。牛津高阶〔consent〕The defence must show that the victim had consented.辩方必须表明受害人已经同意。麦克米伦高阶〔consent〕The planning authority had previously given consent to the development.规划当局以前已经同意这个开发项目。麦克米伦高阶〔consultation〕The CEO has agreed to hold consultations with the staff over this matter.首席执行官已经同意召开会议与全体员工商量此事。麦克米伦高阶〔cooperate〕The company has agreed to cooperate in the development of this technology.该公司已经同意共同开发这项技术。麦克米伦高阶〔dare〕I hardly dare to go into the room without first getting permission.未经同意,我几乎不敢走进那个房间。麦克米伦高阶〔engage in sth〕The two governments have agreed to engage in a comprehensive dialogue to resolve the problem.两国政府已经同意开展全面对话以解决该问题。剑桥高阶〔equally〕Ministers have agreed to treat all the cases equally.部长们已经同意所有情况一视同仁。麦克米伦高阶〔expansion〕The executive board has approved this expansion.执行董事会已经同意了这项扩展计划。牛津搭配〔extend〕The bank has agreed to extend us money/extend money to us (= lend us money) to buy our house.银行已经同意向我们提供购房贷款。剑桥高阶〔forgive〕The American Congress has agreed to forgive Egypt's military debt.美国国会已经同意免除埃及的军事债务。外研社新世纪〔forgive〕The government has agreed to forgive some of the debt.政府已经同意免除部分债务。韦氏高阶〔fund〕The president has agreed to allocate further funds to develop the new submarine.总统已经同意再拨一部分资金开发新潜艇。剑桥高阶〔go along with sth/sb〕Kate's already agreed, but it's going to be harder persuading Mike to go along with it.凯特已经同意了,但是要说服迈克也同意就难多了。剑桥高阶〔grant〕France has agreed to grant him political asylum.法国已经同意给予他政治避难。柯林斯高阶〔headquarters〕Headquarters in Dublin has/have agreed.都柏林总部已经同意了。牛津高阶〔immunity〕He has agreed to waive his diplomatic immunity and face prosecution.他已经同意放弃外交豁免并接受刑事起诉。牛津搭配〔independence〕They have agreed to recognize the breakaway republic's independence.他们已经同意承认分离出去的共和国独立。牛津搭配〔intermediary〕The former president has agreed to act as an intermediary between the government and the rebels.前总统已经同意在政府和叛军之间充当调解人。剑桥高阶〔intrude〕These verbs mean to force oneself or something upon another or others without consent or approval.这些动词都表示未经同意或赞同强加某人或物于他人或物之上。美国传统〔leave〕He marched into my office without so much as a by your leave.他未经同意就大模大样地走进我的办公室。朗文当代〔liberty〕Using them without asking permission is a bit of a liberty, to put it mildly.未经同意擅自使用这些东西,说得轻一些,有点失礼。英汉大词典〔mad〕You've agreed to marry him! Are you mad? 你已经同意跟他结婚了! 你疯了吗?朗文当代〔marry〕The local vicar has agreed to marry us in the chapel on the estate.当地的牧师已经同意在庄园的小教堂里为我们主持婚礼。柯林斯高阶〔marry〕The local vicar has agreed to marry us in the chapel.当地牧师已经同意在小教堂为我们主持婚礼。外研社新世纪〔non-alignment〕The Afro-Asian nations had approved the basic general principles of non-alignment.亚非国家已经同意了不结盟的基本通则。柯林斯高阶〔ornery〕The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.这位老太太脾气还是那么犟,但至少她已经同意接受此次拜访。柯林斯高阶〔participate〕The rebels have agreed to participate in the peace talks.叛乱分子已经同意参加和谈。麦克米伦高阶〔passage〕The army had agreed to allow civilians safe passage out of the area.部队已经同意允许平民安全离开该地区。麦克米伦高阶〔peaceably〕The rival guerrilla groups had agreed to stop fighting and settle their differences peaceably.敌对的游击队已经同意停战并和平解决争端。外研社新世纪〔presuming〕It would be presuming to camp in a person's yard without permission.未经同意而在他人庭院中露营实属放肆。英汉大词典〔pull out〕The militia in Lebanon has agreed to pull out of Beirut.黎巴嫩的民兵组织已经同意从贝鲁特撤出。柯林斯高阶〔reopen〕Management have agreed to reopen talks with the union.资方已经同意和工会重新谈判。牛津高阶〔reportedly〕Now Moscow has reportedly agreed that the sale can go ahead.据说现在莫斯科已经同意继续销售。柯林斯高阶〔request〕France had agreed to his request for political asylum.法国已经同意了他寻求政治庇护的请求。柯林斯高阶〔reschedule〕The Commonwealth Development Corporation has agreed to reschedule Tanzania's debt.英联邦开发公司已经同意推迟坦桑尼亚的债务偿还时间。柯林斯高阶〔restriction〕The government has agreed to lift restrictions on press freedom.政府已经同意撤销对新闻自由的限制。牛津高阶〔ring-fence〕The Treasury has now agreed to ring-fence the money to ensure that it goes directly towards helping elderly people.财政部现在已经同意圈定这笔钱的用途, 以保证其直接用于帮助老年人。外研社新世纪〔ring-fence〕The Treasury has now agreed to ring-fence the money to ensure that it goes directly towards helping elderly people.财政部现在已经同意限制这笔钱的用途,以保证其直接用于帮助老年人。柯林斯高阶〔sequel〕Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to 'The Thorn Birds'.理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。柯林斯高阶〔share〕Jane has accepted her share of the blame.简已经同意承担她自己该负的责任。麦克米伦高阶〔sign〕Companies have signed on as business partners with high schools across the country.公司已经同意与全国各地的中学结成商业伙伴。麦克米伦高阶〔suit〕They have agreed to drop their suit against the Dutch company.他们已经同意放弃对那家荷兰公司的诉讼。牛津搭配〔surrogate〕She has agreed to act as a surrogate mother for her sister.她已经同意为她姐姐代孕了。剑桥高阶〔term〕We have agreed the terms of the lease.我们已经同意了这个租约的条件。麦克米伦高阶〔testify〕Mr Molto has agreed to testify at the trial.莫尔托先生已经同意出庭作证。朗文当代〔the〕The King has already agreed that the President of the Nepal Congress should be the Prime Minister.国王已经同意由尼泊尔大会党主席担任首相。柯林斯高阶〔thumbs-up〕Investors have given the merger the thumbs-up.投资者们已经同意公司合并。麦克米伦高阶〔very〕I've already agreed to go. I can't very well back out now.我已经同意前往。事到如今, 我不好退出了。外研社新世纪〔wage〕The staff have agreed to a voluntary wage freeze(= a situation in which wages are not increased for a time).全体员工已经同意自愿冻结工资。牛津高阶〔waive〕The authorities had agreed to waive normal requirements for permits to cross the border.当局已经同意免除跨境所需办理的常规手续。外研社新世纪〔waive〕The authorities had agreed to waive normal requirements for permits to cross the border.当局已经同意免除跨境所需办理的常规手续。柯林斯高阶〔whittle down〕The president has agreed to whittle down his proposal.总统已经同意减少他的提案。柯林斯高阶〔whittle down〕The president has agreed to whittle down his proposal.总统已经同意逐步削减他的提案。外研社新世纪〔withdraw〕The government has agreed to withdraw its troops.政府已经同意撤军。牛津搭配〔write off〕The government has agreed to write off the debt.政府已经同意注销这笔债务。韦氏高阶All countries have agreed not to violate the UN sanctions/the international treaty.所有的国家都已经同意不违反联合国制裁规则/国际条约。剑桥国际Approval should be sought before doctors carry out such operations.医生在做这样的手术前必须获经同意。剑桥国际Congress has agreed to provide financial aid to the hurricane/flood victims.国会已经同意向飓风/洪水受灾难民提供经济援助。剑桥国际It was agreed that the country would move to self-rule after an election for a state assembly in September.经同意,9月国家议会选举后,该国将实行自治。剑桥国际It was agreed that the detainees should be kept separate from the other prisoners.经同意,拘留犯须和其他囚犯分开。剑桥国际Kate's already agreed, but it's going to be harder persuading Mike to go along with it.凯特已经同意了,但要说服迈克支持这事会更困难。剑桥国际Management has agreed to enter into discussions with the unions.管理层已经同意开始与工会讨论。牛津商务Newspaper editors have agreed a new code of practice on the invasion of privacy.报纸的编辑们已经同意在侵犯隐私的问题上采取新的做法。剑桥国际She's accepted to give the opening speech at our conference.她已经同意在我们的大会上致开幕辞。剑桥国际Some executives have agreed to 17% pay cuts.有些管理者已经同意减薪 17%。牛津商务Some people have agreed to work four days instead of five, on a prorated salary.有些人已经同意工作四天而非五天,工资按比例计算。牛津商务The company has agreed to buy the business in an all-share deal worth $2 billion.这公司已经同意用 20 亿元股票购买那个企业。牛津商务The former president has agreed to act as an intermediary between the government and guerrillas fighting for regional independence.前总统已经同意在政府和为地方独立而战的游击队之间充当调解人。剑桥国际The government has agreed to allow the mines to stay in operation, as long as they can show that they can become viable.政府已经同意,只要那些矿可以证明他们能够独立生存下去,他们就获得许可继续经营。剑桥国际The minister has agreed to receive a deputation of local government officials.部长已经同意接见由当地政府官员组成的代表团。剑桥国际They've agreed to our request.他们已经同意我们的要求了。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。