| 单词 | 科技 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The government recently gave its approval to several US companies to sell satellite and other hi-tech equipment on the open market. 政府最近批准若干美国公司在公开市场出售卫星和其他高科技设备。朗文写作活用〔ADVANCED〕Developments in computer chip design are at the cutting edge of the technological revolution. 电脑芯片设计的开发走在了科技革命的前沿。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕They see technology as a runaway force that humans can no longer control. 他们将科技视为人类已无法驾驭的失控力量。朗文写作活用〔CRIME〕Corvino was the sixth member of the spy ring to be arrested for stealing high-tech secrets from several Silicon Valley firms. 一个间谍网从硅谷的数家公司窃取高科技秘密情报，科尔维诺是第六号要逮捕的成员。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕There seems to be a growing disenchantment with work in the high-tech world. 似乎越来越多的人不再迷恋在高科技领域里工作了。朗文写作活用〔FIND OUT〕Technology is making it easier to snoop on just about anybody. 科技使得窥探几乎任何人都变得更容易了。朗文写作活用〔HARM〕Scientists have recommended that new technology be used to target harmful bacteria. 科学家建议使用新科技对付有害的细菌。朗文写作活用〔LOT〕Silicon Valley is widely known as California's high-tech center. 硅谷被普遍称为加州的高科技中心。朗文写作活用〔MODERN〕The operation will be performed using the very latest microsurgery techniques. 这次手术将采用最先进的显微外科技术。朗文写作活用〔STOP〕New technology has brought about irreversible changes in society. 新的科技给社会带来了不可逆转的变化。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Progress in technology has changed people's lives dramatically. 科技的进步大大地改变了人们的生活。朗文写作活用〔Silicon Valley〕A region of western California southeast of San Francisco known for its high-technology design and manufacturing industries.硅谷：美国加利福尼亚州西部一地区，位于旧金山东南部，以其高科技设计和生产工业闻名美国传统〔TRY〕Why don't you try for this job as an Assistant Scientific Officer? 你为什么不试试助理科技主任这个职位呢？朗文写作活用〔able〕Heat is able to cure breast tumours in some animals.高温可以治疗某些动物的乳房肿瘤。(此例用法中以非生物作主语的情况一般多见于科技文体)英汉大词典〔access〕Usage Problem To obtain access to (goods or information), usually by technological means.【用法疑难】 使用，接近，获取：使用科技手段取得（货物或信息）美国传统〔advance〕The design incorporates the most recent technological advances.这一设计融合了最新的科技成果。牛津搭配〔age〕We are living in the age of technology.我们生活在科技时代。朗文当代〔ahead〕The home team was ahead in the second period. Your company is ahead in developing the new technology.主队在第二阶段的比赛中处于领先。你们的公司在发展新科技方面处于领先地位美国传统〔anticipate〕The businesses that will survive will be those that anticipate changes in technology.生存下来的将是那些预先为科技变化做好准备的公司。麦克米伦高阶〔atomic age〕The current era as characterized by the discovery, technological applications, and sociopolitical consequences of nuclear energy.原子时代：现今时代，特征是原子能的发现、科技应用、以及导致的社会政治后果美国传统〔au fait〕I'm not au fait with all the latest technology.我对最新科技不完全熟悉。韦氏高阶〔automation〕This is an age of high technology and automation.这是个高科技和自动化的时代。外研社新世纪〔baffle〕I was baffled by many of the scientific terms used in the article.我被文章里大量的科技术语弄晕了。韦氏高阶〔bellwether〕High-tech bellwethers led the decline in the stock market.高科技龙头股的下跌带动了股市的下滑。韦氏高阶〔biotechnology〕They are using robotics and biotechnology to aid industrial research.他们正利用机器人技术及生物科技以协助工业的研究。文馨英汉〔boffin〕A scientist, especially one engaged in research.科技人员：从事研究工作的科学家美国传统〔bonus〕Britain's possession of North Sea oil has proved a bonus for British technology.英国拥有的北海油田是上天对英国科技的一个恩赐。朗文当代〔bubble〕Everyone is hoping that these hi-tech companies will turn out to be the Microsofts of the future. At the moment they look more like the focus of a speculative bubble.每个人都希望这些高科技公司能成为未来的微软。目前它们看上去更像是投机泡沫的中心。柯林斯高阶〔call〕The library has many calls for scientific books.图书馆接到许多借阅科技书籍的要求。英汉大词典〔chuck/throw/toss sth/sb overboard〕She threw $2 million in energy stock overboard and bought computer shares instead.她抛出200万美元的能源股，买进计算机科技股。剑桥高阶〔computer age〕The current era as characterized by the development, applications, and sociopolitical consequences of computer technology.计算机时代：目前的年代，以计算机科技的发展、应用及其对社会政治的影响为特征美国传统〔computer graphics〕Art or designs created using such technologies.计算机制图设计：用这种科技来创造的艺术或设计美国传统〔crippling〕The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。柯林斯高阶〔cutting edge〕The deck represents the cutting edge in CD reproduction.这种转盘托面体现了激光唱片复制的最尖端科技。朗文当代〔dental technician〕One who makes dental appliances and restorative devices, such as bridges or dentures, to the specifications of a dentist.牙科技师：按照牙科医生的要求制造牙科用具和修复设备（例如牙桥或假牙等）的人美国传统〔denturist〕A dental technician specializing in making and fitting dentures as a direct service to the public rather than through a licensed dentist.假牙师：一种牙科技术师，其专长在于制造和安装假牙，他可以直接为公众服务，而不必通过有执照的牙科医生美国传统〔except〕High technology equipment would be excepted from any trade agreement.任何贸易协定都不会把高科技设备包括在内。朗文当代〔formula〕Clever exploitation of the latest technology would be a sure formula for success.对最新科技的巧妙利用将是确保成功之道。外研社新世纪〔future shock〕A condition of distress and disorientation brought on by the inability to cope with rapid societal and technological change.未来的冲击：由于不能适应社会和科技的急剧变化而感到痛苦和无所适从的情况美国传统〔harness〕The company is harnessing technology to provide better service to its customers.这家公司利用科技手段为客户提供更好的服务。韦氏高阶〔high technology〕This region has become a center of high technology.这个区域已成为高科技中心。韦氏高阶〔high-tech〕Of, relating to, or resembling high technology.高科技：高科技的，与高科技有关的，或者是类似高科技的美国传统〔high-tech〕The methods they use are very high-tech.他们使用的方法科技含量很高。韦氏高阶〔high-tech〕This weapons system is an affordable, hi-tech solution.这一武器系统提供了一种价格合理的高科技解决方案。剑桥高阶〔hinterland〕Global technology companies are moving into China's vast hinterland.全球的科技公司正在向中国广大的偏远地区进发。外研社新世纪〔illiterate〕So many of us are scientifically illiterate.我们当中的科技盲真多。外研社新世纪〔imaginable〕These technological developments were hardly imaginable 30 years ago.这些科技新产品在 30 年前几乎是不可想像的。牛津高阶〔incongruous〕Such traditional methods seem incongruous in our technical age.此类传统方法似乎同我们今天的科技时代格格不入。牛津高阶〔inevitable〕It is perhaps inevitable that advanced technology will increase the pressure on employees.高科技将增加雇员的压力很可能是必然的。麦克米伦高阶〔irrational〕The market's enthusiasm for high-tech stocks was irrational but understandable.市场对高科技股的热情虽然不理性，却是可以理解的。麦克米伦高阶〔less〕Last year less of the money went into high-technology companies.去年投向高科技公司的资金较少。外研社新世纪〔march〕It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.随着科技发展的日新月异, 人们容易感到无所适从。外研社新世纪〔march〕It is easy to feel trampled by the relentless march of technology.随着科技发展的日新月异，人们容易感到无所适从。柯林斯高阶〔misconception〕I'd like to clear up the common misconception that older workers don't know how to use technology.我想消除一种普遍的误解，即认为年纪大一些的工人不知道如何使用科技。剑桥高阶〔modernity〕Modern technology has opened our eyes to many things.现代科技开阔了我们的眼界，让我们了解了许多事物。柯林斯高阶〔on a dime〕The high-tech steering means that even huge tractors can turn on a dime.高科技转向装置使巨大的拖拉机也可以在极小的空间内转弯。剑桥高阶〔phrenitis〕Encephalitis. No longer in scientific use.脑炎。在科技上已废弃不用美国传统〔place〕Emphasis is placed on studies in science and technology.重点放在科技研究上。英汉大词典〔plaything〕VCRs were once the expensive, high-tech playthings of the rich.盒式录像机一度价格昂贵，是有钱人的高科技玩具。韦氏高阶〔punt〕It might be a good idea to take a punt on a few technology stocks.花点钱投资在科技股上也许是个好主意。剑桥高阶〔quality〕Advances in technology would, it was hoped, improve the quality of life.人们曾希望科技的进步能够提高生活质量。牛津搭配〔quicken〕Companies are finding it hard to cope with the quickening pace of technological change.各家公司都发现科技的日新月异让他们难以应付。朗文当代〔remittance〕Please enclose your remittance, making cheques payable to Thames Valley Technology.请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。柯林斯高阶〔rev up〕The temptation to rev up the arms race with high-tech weapons is especially dangerous.通过研发高科技武器加速军备竞赛的诱惑尤其危险。柯林斯高阶〔sophistication〕Swift said the growing sophistication among biotech investors presented an opportunity for a more specialist investment fund.斯威夫特说，生物科技领域的投资人越来越精明了，这也为我们获得一个更专业的投资基金提供了机会。柯林斯高阶〔stock〕Technology stocks fell sharply today.科技股今天股价大跌。麦克米伦高阶〔study〕They will study the effect of technology on jobs.他们将研究科技对就业产生的影响。麦克米伦高阶〔technician〕I work full-time as a dental technician.我是一名全职牙科技师。外研社新世纪〔technological〕The steam engine was the greatest technological advance of the 19th century.蒸汽机是 19 世纪最伟大的科技进步。朗文当代〔technologist〕Technology is changing fast.科技日新月异。柯林斯高阶〔technology〕Advances in technology have improved crop yields by over 30%.科技的进步使庄稼的产量提高了 30% 以上。朗文当代〔technology〕How can we apply this new technology to our everyday lives? 我们怎么才能把这种新科技应用到日常生活中呢？韦氏高阶〔technology〕Modern technology makes moving money around much easier than it used to be.现代科技使货币流动比以前便捷得多。朗文当代〔tectonic〕The process of writing is in the midst of a tectonic change caused by changes in the technology writers use.写作过程正在经历一场巨大变革，这是由作者们所使用的科技引发的。剑桥高阶〔telecommunications〕He's in telecommunications.他从事电信科技。外研社新世纪〔the〕This engine uses all the most modern technology.这个发动机汇集了现代最顶尖的科技。柯林斯高阶〔translator〕She works as a translator of technical texts.她的工作是科技翻译。牛津高阶〔whizzy〕Japanese camera makers continually introduce whizzy new electronic models.日本相机制造商不断推出高科技的新式电子型号。外研社新世纪〔wizardry〕The car is full of hi-tech wizardry.该汽车多处都运用了高科技。麦克米伦高阶〔wizardry〕Using their high-tech wizardry, the police were able to locate the owners of the stolen property within hours of it being seized.利用高科技手段，警方可以在缴获被窃财物几小时内找到失主。剑桥高阶Audi's catchphrase: Vorsprung durch Technik 奥迪的广告词是：科技引领进步。牛津商务Initially production was low-tech.最初是科技含量低的生产。牛津商务Investors have been buying select technology stocks.投资者一直在购买优质科技股。牛津商务Many of the redundancies resulted from cutbacks in manufacturing and high technology industries.很多下岗现象源于制造业的削减和高科技工业。剑桥国际Modern technology has made it easy for us to decentralize.现代科技使我们便于疏散。剑桥国际Of all nations, the U.S. is the front-runner in space technology. 在所有国家之中，美国是太空科技的先驱者。译典通She threw $2 million of energy shares overboard and bought computer technology shares instead.她抛出二百万美金的能源股而买进计算机科技股。剑桥国际Technology bellwether Sony rose 7.2% to 6 420 yen.科技龙头股索尼上扬 7.2% 达到 6420 日元。牛津商务Technology is constantly making the transfer of information faster.科技使信息传递速度不断加快。牛津商务Technology stocks have been trading in the black.科技股的交易一直是有赢利的。牛津商务The company's hi-tech factory is its most saleable asset.这家公司的高科技工厂是其最有销路的资产。牛津商务The firm had hitched its fortunes to the US technology boom.这公司将其发展系于美国的兴盛的科技业上。牛津商务The institute explores ways in which technology and human issues intersect.这研究所探讨科技和人类相互影响的方式。牛津商务The minister said that the government planned to develop exchanges with other countries, particularly in cultural, scientific and economic spheres.部长说政府计划发展同其他国家的友好交流关系，特别是在文化、科技和经济领域。剑桥国际The technology firm is to start trading on the London Stock Exchange next month.这家科技公司将于下个月在伦敦证券交易所开始上市交易。牛津商务There are plans to build a high-tech office park.已有建设高科技商务园区的计划。牛津商务This miniature TV is the latest technological marvel from Japan.这台微型电视是日本最新科技（所创造）的奇迹。剑桥国际We believe that technology stocks have reached their lowest point, so now is a good time to go long on these shares.我们认为科技股已经达到最低点，因此目前是做股票多头的好时机。牛津商务We live in an age of rapid technological advance.我们生活在一个科技日新月异的时代。牛津商务What this country needs is a long-term policy for investment in science and technology.这个国家需要的是科技投资方面的长期政策。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。