单词 | 科尔 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Reading between the lines, it seems neither Cole nor Ledley King will be going to Japan.言外之意,科尔和莱德利·金两个人似乎都不会去日本了。柯林斯高阶〔ADMIRE〕Corbin is a superb musician. I really admire him. 科尔宾是位优秀的音乐人,我非常钦佩他。朗文写作活用〔BAD〕Collins is best-known as the scheming Alexis Colby from the television series, ‘Dynasty.’ 柯林斯最出名的是演电视连续剧《豪门恩怨》中那个狡诈的亚历克西丝·科尔比。朗文写作活用〔CHOOSE〕The board has unanimously chosen Cole as Gray's temporary replacement. 董事会一致推选科尔来临时替代格雷。朗文写作活用〔CRIME〕Corvino was the sixth member of the spy ring to be arrested for stealing high-tech secrets from several Silicon Valley firms. 一个间谍网从硅谷的数家公司窃取高科技秘密情报,科尔维诺是第六号要逮捕的成员。朗文写作活用〔Cortland〕A large, red-skinned cultivated variety of apple.科尔特兰人:一种红皮肤有教养的身材高大的人美国传统〔DETERMINED〕Nicolson was always adamant in his belief that his films did not encourage drug-taking. 尼科尔森一直坚持信念,认为他的影片没有鼓励吸毒。朗文写作活用〔FILM/MOVIE〕The film starred Tom Cruise and Nicole Kidman. 这部影片由汤姆·克鲁斯和妮科尔·基德曼主演。朗文写作活用〔FIND〕The police have had a difficult time tracking down Corbin. 警方追捕科尔宾费了很大的劲。朗文写作活用〔Golden Fleece〕The fleece of the golden ram, stolen by Jason and the Argonauts from the king of Colchis.金羊毛:金公羊的羊毛,被贾森和阿尔文英雄从科尔奇斯的国王那里偷去美国传统〔INTERESTING〕Coleman's colourful life is recorded in his autobiography, Reflections of a Racing Driver. 科尔曼那色彩丰富的一生就记录在他的自传《一名赛车手的回忆》中。朗文写作活用〔JOB〕A graduate of Stanford, she is employed at Jackson, Cole, Roberts & Green, a respected law firm. 她是斯坦福大学的毕业生,受雇于有名望的杰克逊一科尔一罗伯茨和格林法律事务所。朗文写作活用〔Kordofanian〕A small group of related languages spoken in Sudan and forming part of the Niger-Kordofanian language family.科尔多凡语:在苏丹讲的相关语言的一个小语群,是尼日尔-科尔多凡语系的一部分美国传统〔Medea〕A princess and sorceress of Colchis who helped Jason obtain the Golden Fleece, lived as his consort, and killed their children as revenge for his infidelity.美狄亚:科尔喀斯国的公主及女巫,她帮助伊阿宋取得了金黄色的羊毛织物,做了伊阿宋的妻子,又因伊阿宋的不忠诚而杀了他们的子女以图报复美国传统〔PRAISE〕The reviewers spoke glowingly about a young actor named Jack Nicholson. 评论家们称赞青年演员杰克·尼科尔森。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The judges awarded first prize to 14-year-old Amanda Colton, on her horse, Donna. 评判把一等奖授予14岁的阿曼达·科尔顿和她的马唐娜。朗文写作活用〔STUDY〕She plans to continue her studies at Colgate in the fall. 她打算秋天到科尔盖特大学继续她的学业。朗文写作活用〔SUBJECT〕Cole is the most noted expert in the field. 科尔是这一领域里最著名的专家。朗文写作活用〔Scourian〕Scourian complex 斯科尔杂岩英汉大词典〔Scourian〕Scourian metamorphism 斯科尔变质(作用) 英汉大词典〔TIME〕She was walking home near Colbayns School when a man approached her and asked her the time. 她正在步行回家走到科尔贝因斯学校附近时,一名男子上前问她几点了。朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕Unfortunately, Dr Cole cannot spend as long with each patient as she would like. 令人遗憾的是,科尔医生不能按照她自己的意愿在每个病人身上都多花时间。朗文写作活用〔WIN〕The palace was built in Cordoba, Spain, following the Arab conquest. 阿拉伯战胜之后,把宫殿建造在西班牙的科尔多瓦。朗文写作活用〔Wernicke-Korsakoff syndrome〕A syndrome consisting of Wernicke's encephalopathy in the acute phase and followed by Korsakoff's syndrome, usually associated with severe alcoholism.魏尼凯及科尔萨科夫症候群:为症候群的一种,在急性期为魏尼凯脑疾,接续则是科尔萨科夫氏精神病,常与严重酗酒有关美国传统〔appear〕She appeared before Colchester magistrates charged with attempted murder.她因被控杀人未遂而接受科尔切斯特地方法官审讯。朗文当代〔ball〕Cole's skill on the ball is incredible.科尔的控球技术非常出色。麦克米伦高阶〔botch up〕Hemingway complained that Nichols had 'botched everything up'.海明威抱怨说尼科尔斯“把所有事情都搞砸了”。 外研社新世纪〔botch〕Hemingway complained that Nichols had 'botched everything up'.海明威抱怨尼科尔斯“把一切都搞砸了”。柯林斯高阶〔brainchild〕The project was the brainchild of Max Nicholson.该项目是马克斯•尼科尔森的创意。外研社新世纪〔brush〕Corman brushed off the accusations.科尔曼对这些指责充耳不闻。朗文当代〔canton〕The arrondissement of Colmar has 6 cantons and 62 communes.科尔马区有6个县和62个市镇。外研社新世纪〔capital〕Colmar has long been considered the capital of the wine trade.科尔马长期以来一直被视为葡萄酒贸易中心。外研社新世纪〔carry〕Nicholson didn't carry out his threat to take legal action.尼科尔森没有真的去起诉,只是威胁一下而已。朗文当代〔celebratory〕That night she, Nicholson and the crew had a celebratory dinner.那天晚上她、尼科尔森和全体工作人员吃了一顿庆功宴。外研社新世纪〔chancellor〕Helmut Kohl became the first Chancellor of a united Germany in 1990.赫尔穆特‧科尔于1990年成为德国统一后的首任总理。剑桥高阶〔chancellor〕Helmut Kohl, the former German Chancellor 赫尔穆特‧科尔,德国前总理朗文当代〔chance〕It was simply by chance that Nicholson was cast in the film.尼科尔森只是偶然成为这部电影的演员。麦克米伦高阶〔cheerleader〕Chancellor Helmut Kohl was the leading cheerleader for German unification.赫尔穆特·科尔总理是德国统一的主要支持者。柯林斯高阶〔comfortable〕Kohl's retirement looks far from comfortable.看来科尔的退休生活一点都不自在。柯林斯高阶〔coracle〕A small, rounded boat made of waterproof material stretched over a wicker or wooden frame.科拉科尔小艇:一种在枝条或木制构架上蒙上防水材料做成的圆型小艇美国传统〔cordovan〕A fine leather originally made of goatskin but now more frequently of split horsehide.科尔多瓦皮革,高级皮革:最初用山羊皮制成的好皮子,现多用剖开的马皮美国传统〔cost〕The scandal has cost Nicholson dearly.这桩丑闻使尼科尔森付出了惨重的代价。朗文当代〔courtesy〕Healy received a deep cut on his left hand, courtesy of Nicol's ice skate.希利左手被划出了一道深深的伤口,是尼科尔的冰鞋造成的。朗文当代〔crease〕When Crevecoeur smiled, the creases in his face deepened.克雷夫科尔一笑, 脸上的皱纹就加深了。外研社新世纪〔currach〕A coracle.克勒克艇:一种科拉科尔小艇美国传统〔day return〕I'd like a day return to Colchester, please.请给我一张去科尔切斯特的当日往返票。外研社新世纪〔decidedly〕Cole's style is decidedly more formal than the previous manager's.科尔的待人处事风格显然比前任经理要更拘谨。朗文当代〔despair〕To her teacher's despair, Nicole never does the work that she's told to do.妮科尔从不做作业,让她的老师感到非常失望。剑桥高阶〔diamond〕Nicole loves wearing her diamonds, even with jeans and a white T-shirt.妮科尔很喜欢戴她的钻石首饰,即使穿的是牛仔裤和白色T恤衫。柯林斯高阶〔drive〕Cole scored with a thunderous left-foot drive.科尔左脚大力射门得分。牛津搭配〔embellish〕Events in Cole Porter's life are theatrically embellished.对科尔•波特生活中的一些事件作了添枝加叶的戏剧化处理。外研社新世纪〔feel〕How would you feel about working with Nicole for a while? 与妮科尔共事一段时间你觉得怎么样?朗文当代〔from〕Colesville has changed from a sleepy little town to a bustling city.科尔斯维尔从一座冷清的小镇发展成为繁华的都市。麦克米伦高阶〔generalize〕It's hard to generalize about Cole Porter because he wrote so many great and varied songs.科尔·波特写了那么多风格迥异的优美歌曲, 很难对他笼统地加以评定。外研社新世纪〔get〕Why don't you get Nicole to come to the party? 你为什么不劝妮科尔一起来参加聚会?剑桥高阶〔grin〕Nicholson's hideous, corroboratory grin of shock and embarrassment尼科尔森惊愕、尴尬的可怕笑容证实了确实如此外研社新世纪〔hold〕The last Briton to hold the title was Bert Nicholson.最后一名拥有该称号的英国人是伯特‧尼科尔森。朗文当代〔honour〕He shared the honour of being the season's top scorer with Andy Cole.他和安迪・科尔一起分享了本赛季最佳得分手的荣誉称号。牛津搭配〔hush money〕Nicholson was recently exposed by the News of the World for paying a hooker hush money.尼科尔森最近被《世界新闻报》揭露曾付给一名妓女封嘴钱。外研社新世纪〔immortalize〕Colditz, the grim fortress immortalised by films and TV.科尔迪茨,经电影电视的刻画和塑造而名扬后世的恐怖城堡柯林斯高阶〔initiator〕Colbert was a great initiator of state scientific enterprises.科尔伯特是国家科学事业的伟大创始人。外研社新世纪〔instigate〕Threakall instigated legal proceedings against the drugs company.思里科尔挑起了对制药公司的诉讼。外研社新世纪〔island〕We spent a day on Caldey Island.我们在科尔迪岛上度过了一天。柯林斯高阶〔join〕This is Nicole, who recently joined the company.这是妮科尔,是最近才进的公司。牛津搭配〔margin〕Nicole Gilbert verified that the statement amount was accurate, but did not state the bonds were margined.妮科尔•吉尔伯特证实报表的金额准确无误, 但并没有说债券交付过保证金了。外研社新世纪〔midday〕We stopped off in Colchester for our midday meal .我们中途在科尔切斯特停留吃了午饭。朗文当代〔more〕Teenage star, Joe Cole, already earns more than the Prime Minister.少年明星乔·科尔已经比首相挣得还多。麦克米伦高阶〔nook〕Cole has a vast knowledge of the nooks and crannies of British politics.科尔对英国政治的方方面面都非常了解。外研社新世纪〔po-faced〕Coltrane took a rather po-faced view of this.科尔特兰对这事不太赞成。外研社新世纪〔pocket〕Cole pocketed the prize money of $800.科尔将800美元奖金收入囊中。外研社新世纪〔privy〕Colby was privy to the committee's decisions.科尔比知道委员会的秘密决定。朗文当代〔pro〕Corsin played pro football for nine years.科尔辛踢了9年的职业足球赛。柯林斯高阶〔pure〕Nicholson never swerved from his aim of making pure and simple art.尼科尔森从未背离他创造简单纯粹的艺术的目标。外研社新世纪〔rebound〕I think Nicole's tricks are rebounding on her.我认为尼科尔搞那些恶作剧,现在是自作自受。麦克米伦高阶〔recall〕Cole was recalled to the squad to replace the injured Quinn.科尔被召回队里代替受伤的奎因。朗文当代〔recognize〕Nichols was recognized by the Hall of Fame in 1949.尼科尔斯1949年入选名人堂。外研社新世纪〔recuperate〕Coles is recuperating from a sprained ankle.科尔斯扭伤了脚踝,正在康复。朗文当代〔retake〕The director, Ron Howard, was dissatisfied with Nicole's response even after several retakes.虽然重拍了好几次,导演罗恩·霍华德仍然对妮科尔的表现不满意。柯林斯高阶〔rub along〕Mr Nicholson respects soldiers, and he rubs along with them.尼科尔森先生对士兵很尊重,而且跟他们相处融洽。柯林斯高阶〔seek〕Coles came to the Yukon in the 1970s to seek his fortune.科尔斯在 20 世纪 70 年代来到育空地区寻找致富之路。朗文当代〔see〕The other officers laughed but Nichols couldn't see the joke .其他警官都笑了,但尼科尔斯却不觉得有什么好笑。朗文当代〔see〕The thought of Pierre with Nicole had made her see red.想到皮埃尔和妮科尔在一起她气疯了。朗文当代〔set off〕Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.尼科尔斯动身去他在康涅狄格州的偏僻农舍了。柯林斯高阶〔squatter〕When they returned to Tuol Sakor, they found all the best land taken by squatters.当回到图尔沙科尔时,他们发现那些最好的土地全都被人侵占了。柯林斯高阶〔suppress〕Nicole could barely suppress her laughter.妮科尔几乎忍不住要笑出声来。牛津搭配〔swerve〕Nicholson never swerved from his aim of making pure and simple art.尼科尔森从未偏离自己进行简单纯粹的艺术创作的目标。外研社新世纪〔team〕Cole has been selected for the team to meet Italy next week.科尔获选入队参加下星期与意大利队的比赛。牛津搭配〔threat〕Nichols never carried out his threat to resign.尼科尔斯威胁过要辞职,但从未付诸行动。朗文当代〔trusty〕She still drives her trusty black Corvette.她依然开着她那辆性能可靠的黑色科尔维特车。外研社新世纪〔type up〕When the first draft was completed, Nichols typed it up.当初稿完成以后,尼科尔斯将它打印了出来。柯林斯高阶〔ultimate〕Coleman lives in fear of the ultimate disgrace.科尔曼整日惶恐不安, 生怕名誉扫地。外研社新世纪〔unstable〕Coleridge was also a highly unstable person.科尔里奇还是个情绪非常不稳定的人。柯林斯高阶〔virtuoso〕Famous mainly for his wonderful voice, Cole Porter was also a virtuoso on the piano.除了以动人的嗓音闻名之外,科尔·波特还是一位钢琴大师。剑桥高阶〔volley〕Cole lashed home a 20-yard volley.科尔从 20 码开外凌空一脚破门。牛津搭配〔waver〕Coleman has never wavered in his claim that he is innocent.科尔曼坚称他是无辜的。柯林斯高阶〔withdraw〕One of the minority parties had withdrawn its support for Chancellor Kohl.其中一个少数党已不再支持科尔总理。朗文当代Cole often emits a loud sneeze. 科尔常常大声打喷嚏。译典通Helmut Kohl became the first Chancellor of a united Germany in 1990.赫尔穆特·科尔于1990年成为统一的德国的第一任总理。剑桥国际There was an advertisement on the television for a three-CD set of Cole Porter songs.电视上在做三张一套的科尔·波特的歌曲的激光唱片的广告。剑桥国际To the despair of her teachers, Nicole never does the work that she's told to do.令老师们感到绝望的是,尼科尔从来不做布置给她的作业。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。