| 单词 | 美洲的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔American〕Indigenous to North or South America. Used of plants and animals.原产于美洲的，美洲特有的：北美洲或南美洲特有的。用于指植物和动物美国传统〔American〕Of or relating to North or South America, the West Indies, or the Western Hemisphere.美洲的，西半球的：北美洲、南美洲、西印度群岛或西半球的，与其有关的美国传统〔American〕Tomatoes and tobacco are American plants.西红柿和烟草是原产于美洲的植物。英汉大词典〔Anglo-American〕Of, relating to, or between England and America, especially the United States.英国和美国的：英国和美洲的（尤指美利坚合众国），与其有关的或两国之间的美国传统〔BOOKS〕In the 1837 journal, Darwin gives an account of his voyage to South America. 达尔文在1837年的日记中记录了他去南美洲的航程。朗文写作活用〔British North America〕The former British possessions in North America north of the United States. The term was once used to designate Canada.英属北美洲部分：北美洲的原英国属地，位于美国以北。这一术语曾用来指加拿大美国传统〔Chibchan〕A member of a widely scattered Indian people of Colombia and Central America.奇布查人：哥伦比亚和中美洲的一支广泛分布的印第安人部落的成员美国传统〔Chincoteague pony〕A type of small, inbred North American horse that runs wild on certain islands off the Virginia coast.勤克提格小马：北美洲的一种近亲交配的野生于弗吉尼亚海岸外某些岛上的小马美国传统〔Creole〕A person of European descent born in the West Indies or Spanish America.克里奥尔人：出生于西印度群岛或西属美洲的欧洲人的后裔美国传统〔ENVIRONMENT〕Some parts of tropical America have seen over 70% deforestation. 热带美洲的一些地方有70%以上的森林已经惨遭滥伐。朗文写作活用〔FIRST〕The Spanish were the first to keep cattle in the American deserts. 西班牙人是首先在美洲的沙漠上养牛的人。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕The US supported several right-wing regimes in central America. 美国支持中美洲的几个右翼政权。朗文写作活用〔Gallinas〕A cape of northern Colombia, the northernmost point of South America.加利纳斯角：哥伦比亚北部一海角，是南美洲的最北角美国传统〔KNOW/NOT KNOW〕The Vice-President gave the impression of being remarkably uninformed about South American affairs. 副总统给人的印象是对南美洲的事务极其不了解。朗文写作活用〔Latin American〕A native or inhabitant of Latin America.拉丁美洲人：拉丁美洲的土著人或居住者美国传统〔Latin American〕Latin American politics 拉丁美洲的政治麦克米伦高阶〔Latin-American〕Latin-American music 拉丁美洲的音乐文馨英汉〔Latin〕A member of a Latin people, especially a native or inhabitant of Latin America.拉丁美洲人：拉丁民族的成员，尤指拉丁美洲的土著人或居民美国传统〔Latin〕Of or relating to the peoples, countries, or cultures of Latin America.拉丁美洲的：拉丁美洲人的，拉丁美洲国家的，拉丁美洲文化的或与其有关的美国传统〔Pan-American〕Of or relating to North, South, and Central America.泛美洲的：美国北部、南部或中部的，与其有关的美国传统〔Panama hat〕A natural-colored, hand-plaited hat made from leaves of the jipijapa plant of South and Central America.巴拿马草帽：一种天然色的手工作的草帽，由生长在美洲的南部和中部的巴拿马草叶制成美国传统〔Poland China〕Any of a breed of large black-and-white hogs developed in North America.白斑黑毛大种猪：产于北美洲的一种个体很大的黑白相间的猪美国传统〔Sahaptian〕A North American Indian language family spoken in Washington, Oregon, and Idaho and comprising the Sahaptin and Nez Perce languages.萨哈普廷语组：北美洲的一个印第安人语组，在华盛顿州、俄勒冈州和爱达荷州都有人说，其中包括萨哈普廷语和内兹珀塞语美国传统〔Scotch-Irish〕The people of Scotland who settled in northern Ireland or their descendants, especially those who emigrated to America.苏格兰人-爱尔兰人的：居住在北爱尔兰的苏格兰人或他们的后裔，尤指那些移居到美洲的人美国传统〔South〕Next week the President will visit five South American countries in six days.总统将在下周的 6 天时间内访问南美洲的 5 个国家。柯林斯高阶〔UNCERTAIN〕It is not at all certain that Christopher Columbus was the first European to discover America. 克里斯托弗·哥伦布是不是第一个发现美洲的欧洲人，这根本不能肯定。朗文写作活用〔amalgamate〕The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。柯林斯高阶〔annatto〕The seed of this plant, used as a coloring and sometimes as a flavoring, especially in Latin American cuisine.胭脂树籽：这种植物的种籽，用作染色品，有时作调味品，尤其在拉丁美洲的烹调中美国传统〔anticipatable〕Did the Vikings anticipate Columbus in discovering America?是北欧海盗在哥伦布之前就发现美洲的吗?21世纪英汉〔blow〕Her testimony may blow the lid off the CIA's activities in Latin America.她的证词也许会暴露中央情报局在拉丁美洲的活动。麦克米伦高阶〔buckskin〕A person who wears buckskins, especially an American backwoodsman or soldier in the Revolutionary War.穿鹿皮的人：穿雄鹿皮的人，尤指美国独立战争中的战士或一个美洲的来自森林或边远地区的人美国传统〔cacique〕A local political boss in Spain or Latin America.酋长：西班牙或拉丁美洲的地方政治首领美国传统〔cacique〕An Indian chief, especially in the Spanish West Indies and other parts of Latin America during colonial and postcolonial times.酋长：印第安人 领袖，尤指殖民时代和殖民时代以前西班牙属西印度群岛和拉丁美洲的其它地区美国传统〔call〕Buenos Aires is often called the Paris of South America.布宜诺斯艾利斯常被称为“南美洲的巴黎”。牛津搭配〔cha-cha〕A rhythmic ballroom dance that originated in Latin America.恰恰舞：一种源自拉丁美洲的节奏明快的交际舞美国传统〔civilization〕The ancient civilizations of Central and Latin America were founded upon corn.古代中美洲和拉丁美洲的文明社会是建立在玉米之上的。柯林斯高阶〔conga〕A dance of Latin-American origin in which the dancers form a long, winding line.康加舞：起源于拉丁美洲的一种舞蹈，由舞蹈者排成一个长队一起跳美国传统〔criollo〕A Spanish American of European, usually Spanish descent.克里奥罗人：生于西属美洲的欧洲人，尤指西班牙血统的人美国传统〔cuatro〕A small guitarlike instrument of Latin America, usually having four or five pairs of strings.拉丁吉他：一种拉丁美洲的类似吉他的小型乐器，通常有四对或五对琴弦美国传统〔cumbia〕A Latin-American dance originating among African slave populations on Colombia's Atlantic coast and characterized by short sliding steps.康比亚舞：为拉丁美洲的舞蹈，起源于在哥伦比亚大西洋的海岸上的非洲奴隶人口，特色为小滑步美国传统〔curassow〕Any of several long-tailed, crested South and Central American game birds of the family Cracidae, related to the pheasants and domestic fowl.凤冠雉：任一种产于南美洲和中美洲的凤冠雉科的长尾、有头冠的猎鸟，与雉鸟和家禽有亲缘关系美国传统〔dominion〕The Spanish had dominion over most of South America.西班牙人过去曾统治过南美洲的大部分。英汉大词典〔dream〕In her dream, she was on board a ship heading for America.她梦见自己乘坐在驶往美洲的船上。牛津搭配〔empanada〕A Spanish or Latin-American turnover with a flaky crust and a spicy or sweet filling.甜馅卷饼：一种西班牙或拉丁美洲的卷饼，带有片状脆片和香料或甜味馅美国传统〔equidistant〕Australia is roughly equidistant from Africa and South America.澳大利亚离非洲和南美洲的距离大致相等。剑桥高阶〔estancia〕A large estate or cattle ranch in Spanish America.在拉丁美洲的大牧场或大庄园美国传统〔finca〕A rural property, especially a large farm or ranch, in Spanish America.庄园：种植园，尤指在西班牙属美洲的大农场或大牧场美国传统〔focalpoint〕In what sense was the discovery of America a focal point in history? 从什么意义上讲美洲的发现是历史上的一个重大事件呢？牛津搭配〔focus〕The movement towards democracy in Latin America and the foreign debt problems that have plagued it have gone out of focus.拉丁美洲的民主运动和困扰该地区的外债问题已经淡出人们的视线。柯林斯高阶〔folk〕South American folk art.南美洲的民间艺术柯林斯高阶〔gender〕The study examines gender roles in Latin America.这项研究考察了拉丁美洲的性别角色。麦克米伦高阶〔grammar〕The grammar of politics in Latin America is unfamiliar to the Anglo-Saxon mind.拉丁美洲的一套政治原则是盎格鲁-撒克逊人所不熟悉的。英汉大词典〔grosbeak〕Any of various finches of the family Fringillidae of Europe and America, having a thick, conical bill.松雀，大嘴雀，锡嘴雀：任一种产于欧洲和美洲的雀科鸣鸟，有厚且呈圆锥形的喙美国传统〔guiro〕A Latin American percussion instrument made of a hollow gourd with a grooved or serrated surface, played by scraping with a stick or rod.葫芦锯琴：拉丁美洲的打击乐器，以有着沟槽或是锯齿状表面的中空葫芦制造，以棍棒或是杆棒刮擦以演奏出音乐美国传统〔heroic verse〕The dactylic hexameter in Greek and Latin.扬抑抑格六音步：希腊和拉丁美洲的扬抑抑格六音步组成的诗行美国传统〔jerboa〕Any of various small, nocturnal, leaping rodents of the family Dipodidae of Asia and northern Africa, having long hind legs and a long, tufted tail.跳鼠：一种亚洲和北美洲的常在夜间跳跃活动的小型跳鼠科啮齿类动物，长有长的后腿和长的卷尾美国传统〔magical realism〕A chiefly literary style or genre originating in Latin America that combines fantastic or dreamlike elements with realism.魔幻写实主义：起源于拉丁美洲的主要文学风格或体裁，将写实主义与幻想或梦幻元素结合美国传统〔mambo〕A dance of Latin American origin, resembling the rumba.曼波舞：一种源于拉丁美洲的舞蹈，类似于伦巴舞美国传统〔manakin〕Any of various small colorful birds of the family Pipridae, found in forests of Central and South America.侏儒鸟：一种侏儒鸟科的体形小、色彩斑斓的鸟，产于中美洲和南美洲的森林中美国传统〔mantilla〕A lightweight lace or silk scarf worn over the head and shoulders, often over a high comb, by women in Spain and Latin America.披头纱巾：披在头和肩上的一种很轻的花边或丝绸纱巾，常盖在一个很高的发髻上，为西班牙和拉丁美洲的女子使用美国传统〔margin〕The Andes run along the western margin of South America.安第斯山脉横贯南美洲的西部边缘。麦克米伦高阶〔market〕Emerging markets in Asia and Latin America represent the best export opportunities for us.亚洲及拉丁美洲的新兴市场是我们最好的出口机遇。牛津搭配〔medicine woman〕A female shaman or shamanistic healer, especially among Native American peoples.女巫医：一种女巫或是以巫术治疗者，尤指北美洲的人们美国传统〔miniature〕Ecuador provides a perfect introduction to South America; it's a continent in miniature.厄瓜多尔是认识南美洲的绝佳切入点，它是南美大陆的缩影。柯林斯高阶〔pampa〕In South America, a treeless, grassland area.南美大草原：南美洲的一个无树的草原美国传统〔paramo〕A treeless alpine plateau of the Andes and tropical South America.高山稀疏草地：安第斯山脉和热带南美洲的高山上不生树木的高原美国传统〔partial〕I'm especially partial to the Latin American music.我特别偏爱拉丁美洲的音乐。牛津搭配〔passage〕He had saved enough money to pay his passage to America.他攒够了去美洲的船票钱。麦克米伦高阶〔play〕On Radio London they play African and South American music as well as rock and pop.伦敦广播电台不仅播放摇滚和流行音乐，还播放非洲和南美洲的音乐。剑桥高阶〔posada〕A Christmas festival originating in Latin America that dramatizes the search of Joseph and Mary for lodging.（持烛游行的）圣诞节庆：起源于拉丁美洲的圣诞庆祝活动，象征着约瑟夫与玛利亚寻找住处美国传统〔prehistory〕We are learning about the prehistory of North America.我们在学习北美洲的史前历史。韦氏高阶〔proceed〕The proceeds of the arms sales were then funneled to Contra fighters in Central America.出售武器所得的收入随后用来支持了中美洲的反政府武装组织。柯林斯高阶〔range〕The grizzly bear's range is largely limited to the northwestern parts of North America.灰熊的生长区主要局限于北美洲的西北部。韦氏高阶〔redemptioner〕A colonial emigrant from Europe to America who paid for the voyage by serving for a specified period as a bondservant.做工抵船费的移民：殖民时期从欧洲到美洲的通过做一段时期仆役以偿还旅费的移民美国传统〔sail〕The ship sailed down the east coast of South America.那艘船沿着南美洲的东海岸航行。英汉大词典〔steppe〕A vast semiarid grass-covered plain, as found in southeast Europe, Siberia, and central North America.大草原：一片半干燥的大草原，如在东南欧洲、西伯利亚或中北美洲的美国传统〔symbolically〕A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip.许多拉丁美洲的官员都在强调此行的重要象征意义。柯林斯高阶〔tendency〕Political conservatives fear a drift toward communism in Latin America.政治保守派们对拉丁美洲的共产主义倾向感到恐惧。美国传统〔teocalli〕A temple of ancient Mexico and Central America, usually built on a pyramidal mound.阿兹特克人古庙：通常建在金字塔上的古代墨西哥和中美洲的庙宇美国传统〔tinamou〕Any of various chickenlike or quaillike birds of the family Tinamidae, living in grasslands and jungles of Central and South America.：一种象小鸡和鹌鹑的科鸟类，生活在中南美洲的草原和林地美国传统〔toucan〕Any of various tropical American birds of the family Ramphastidae, having brightly colored plumage and a very large bill and feeding mainly on small fruits.巨嘴鸟：一种产于热带美洲的鵎鵼鸟，具有鲜艳多彩的羽毛，喙非常巨大，主要以食用小型果类为生美国传统〔tyrannosaur〕A large carnivorous dinosaur of the Upper Cretaceous Period of North America, characterized by small forelimbs and a large head.霸王龙：上白垩纪北美洲的一种大型食肉恐龙，前肢小且头大美国传统〔west〕The noncommunist countries of Europe and the Americas.西方国家：欧洲和南北美洲的非共产主义国家美国传统〔wickiup〕A frame hut covered with matting, as of bark or brush, used by nomadic Native Americans of North America.草棚：覆盖有树皮或柴枝做的草席的构架棚子，由北美洲的游牧土著人建立美国传统He cultivated Latin America's leftists and ultra-leftists.他培养出了拉丁美洲的左翼分子和极左派。剑桥国际Many large lakes in North America abound in loons. 北美洲的许多大湖充满著潜鸟。译典通On Radio London they play African and South American music as well as rock and pop.在伦敦广播电台上，他们不仅播放摇滚和流行音乐，而且播放非洲和南美洲的音乐。剑桥国际She finally achieved her ambition to visit South America.她终于实现了自己游览南美洲的愿望。剑桥国际The article was about the different varieties of Spanish spoken in South America.那篇文章讲的是西班牙语在南美洲的不同变种。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。