| 单词 | 等一下 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕I'll be free in about five minutes. Can you wait? 我大约5分钟以后就有空了，你能等一下吗？朗文写作活用〔READY/NOT READY〕Wait a minute! I'm not ready yet. 等一下！我还未准备好。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Just wait! In two weeks’ time I'll be relaxing on a beach in Greece. 等一下！两个星期后我就舒舒服服地在希腊的海滩上啦。朗文写作活用〔TIME〕Hang on, I'll be with you in a sec. 等一下，我马上就和你一起去。朗文写作活用〔TIME〕Just a second - I think it's on the desk upstairs. 等一下，我想它在楼上的书桌上。朗文写作活用〔TIME〕Wait a bit, I've nearly finished. 稍等一下，我差不多做完了。朗文写作活用〔WAIT〕Captain Damas decided it was best to hold on and wait for the other ship to arrive. 达马斯船长决定最好再等一下，等另一艘船到来。朗文写作活用〔WAIT〕Just a minute, I'm almost ready. 稍等一下，我马上就准备好。朗文写作活用〔WAIT〕Wait up, you guys! I can't walk that fast. 等一下，各位！我走不了那么快。朗文写作活用〔WAIT〕Wait! We haven't talked to Vicky yet. 等一下！我们还没跟维基说呢！朗文写作活用〔WAIT〕Wait, I have a better idea. 等一下，我想到了一个更好的主意。朗文写作活用〔bear〕Bear with me a minute, and I'll check if Mr Garrard's in.请等一下，我看看加勒德先生在不在。朗文当代〔bit〕Can you wait a bit?你可以等一下吗？牛津同义词〔catch on〕Wait a minute! I'm beginning to catch on.等一下！我开始有点懂了。柯林斯高阶〔catch on〕Wait a minute! I'm beginning to catch on.等一下！我有点明白了。外研社新世纪〔catch〕Hang on a minute – let me catch my breath! 稍等一下，让我歇口气！朗文当代〔catch〕She caught at his arm, 'Hang on. I'm coming with you.' 她试图抓住他的手臂说:“等一下，我和你一起去。”朗文当代〔decent〕I can't come to the door right now—I'm not decent. Wait a minute, OK? 我现在不能来开门——我还没穿戴好。等一下，好吗？韦氏高阶〔excuse〕Excuse me for a moment while I make a call.对不起请等一下，我打个电话。朗文当代〔explain〕Wait! I can explain everything.等一下！ 我可以解释一切。朗文当代〔go to the bathroom〕Wait a moment - I just need to go to the bathroom.等一下，我要去厕所。剑桥高阶〔half〕Hang on. I'll be ready in half a minute.等一下。我马上就准备好了。牛津高阶〔hand〕Can't it wait? I already have my hands full.那件事不能等一下吗？我已经忙得团团转了。朗文当代〔hang ... on〕Hang on, I'll give you some important information.稍等一下，我给你提供一点重要的信息。21世纪英汉〔hang on〕Hang on a minute - I'll be with you in a moment! 等一下——我马上就来！剑桥高阶〔hang〕Hang on and I'll come with you.等一下,我这就和你一起去。英汉大词典〔hang〕Hang on—I'll just see if he's here.等一下，我这就看看他在不在。牛津高阶〔hang〕Now hang on a minute—you can't really believe what you just said! 等一下，你不可能真的相信你刚才说的话吧！牛津高阶〔have〕I tried to persuade her to wait but she wasn't having any.我竭力劝她等一下，可她不肯听。牛津高阶〔hey〕Hey, wait a minute! 喂，等一下！朗文当代〔him〕If anyone comes to see me, ask him to wait.如果有人来找我，就让他等一下。剑桥高阶〔hold it!〕Hold it! I don't have my coat on yet.等一下！我还没穿上大衣呢。剑桥高阶〔hold on〕Hold on, I'll check in my diary.等一下，我要查查我的记事簿。剑桥高阶〔hold on〕Now hold on, Ed, that wasn't what we agreed at all! 等一下，艾迪，我们的协议不是这样的！剑桥高阶〔hold/hang on a moment〕Hang on a moment—I don't understand.等一下，我不明白。韦氏高阶〔hold〕Can you hold on? I'll see if he's here.等一下行吗？我去看看他在不在。牛津高阶〔hold〕Hold on a minute while I get my breath back.稍等一下，让我喘口气。牛津高阶〔hold〕Hold on a minute! Isn't that your brother's car over there? 等一下！ 那边不是你兄弟的车吗？朗文当代〔hold〕Hold on! This isn't the right road.等一下！这条路不对。牛津高阶〔hold〕Hold that taxi! 叫那辆出租车等一下！韦氏高阶〔hold〕The person I wanted to speak to wasn't available, so the operator put my call on hold.我要找的那个人暂时不在，接线员叫我等一下。韦氏高阶〔in〕Wait, I'll be with you in a minute or two.等一下，还有一两分钟我就可以和你在一起了。麦克米伦高阶〔just a minute/moment/second〕Just a second - I've nearly finished.等一下——我快干完了。剑桥高阶〔just〕Just a minute [moment, second] (, please).（请）等一下。文馨英汉〔just〕Just a minute. You can't make accusations like that.等一下，你不能那样指责人。麦克米伦高阶〔just〕Just a moment! 请稍等一下! 英汉大词典〔just〕Just a moment. We're not ready for you yet.请稍等一下，我们还没有为你准备好呢。麦克米伦高阶〔just〕Let me in, Di.—Okay. Just a minute.让我进来, 迪。——好的。稍等一下。外研社新世纪〔just〕Wait a minute, I'm just coming.等一下，我现在就来。朗文当代〔line〕Please hold the line (= wait). I'll see if she's available.请等一下。我看她在不在。剑桥高阶〔lippy〕Wait a minute, I'll just put a bit of lippy on.等一下，我抹点口红马上就好。朗文当代〔lost〕Hang on a min ute—I'm lost.等一下，我没弄明白。牛津高阶〔make yourself respectable〕Could you wait a minute while I make myself respectable? 您稍等一下让我穿戴整齐好不好？剑桥高阶〔make〕I'd like a hamburger. No, wait—make that a cheeseburger.我要一个牛肉汉堡包。不，等一下，改成奶酪汉堡包吧。韦氏高阶〔mind〕Never mind washing the dishes—I'll do them later.别管洗碟子的事了，等一下我会洗。牛津高阶〔minute〕Hang on a minute—I'll just get my coat.等一下，我去拿外套。牛津高阶〔minute〕Hang on/Wait a minute - I just have to get my bag.等一下——我去拿我的包。剑桥高阶〔minute〕Just a minute - I'll be with you when I've finished this.稍等一下——我做完这个就来见你。剑桥高阶〔minute〕Just a minute, Margaret, I want to introduce you to Betty.等一下，玛格丽特，我想把你介绍给贝蒂。朗文当代〔minute〕Just a minute, please.请稍等一下。英汉大词典〔minute〕Just a minute, sir, and I'll take your order.稍等一下，先生，我立刻让您点菜！麦克米伦高阶〔minute〕Wait a minute!等一下！外研社新世纪〔minute〕Wait a minute, let me see if I understand this correctly.等一下，让我想想我对此是否理解正确了。朗文当代〔minute〕Wait a minute.=Just a minute.等一下。文馨英汉〔miss〕Just one moment, miss! 请等一下,小姐。英汉大词典〔moment〕Can you wait a moment? 你能等一下吗？剑桥高阶〔moment〕Could you wait a moment, please? 请您稍等一下，好吗？牛津高阶〔money〕Hold on – I'm not made of money, you know.等一下，你知道，我可不是很有钱。麦克米伦高阶〔mo〕Hang on a mo.等一下，别挂。柯林斯高阶〔mo〕Wait a mo, I'll just get my coat.等一下，我去拿大衣。麦克米伦高阶〔mo〕Wait a mo.等一下。文馨英汉〔over〕She didn't seem over pleased when I asked her to wait.我叫她等一下，她好像不大高兴。朗文当代〔piddle〕One minute - I just need a piddle.稍等一下——我得去撒尿。剑桥高阶〔please〕Sir Harry! Stop, if you please! 哈里爵士！对不起，请等一下！柯林斯高阶〔put〕Wait a minute, Mum, I'll put Joe on.等一下，妈妈，我让乔接电话。麦克米伦高阶〔save〕Can you save it for later (= tell me your news later when I am less busy)? 你能等一下（在我不这么忙的时候）再告诉我吗？剑桥高阶〔second〕One second, please.请稍等一下。英汉大词典〔second〕Wait a second.请稍候；等一下。文馨英汉〔sec〕Hang on a sec, I just want to ask Carol something.你稍等一下，我想问卡罗尔一件事情。麦克米伦高阶〔sec〕Hang on(= wait)a sec.稍等一下。牛津高阶〔sec〕Wait a sec.等一下。文馨英汉〔sec〕Wait just a sec.等一下。韦氏高阶〔stick down〕Just a minute,let me stick down his address and telephone number.等一下，让我把他的地址和电话号码记下来。21世纪英汉〔think〕Wait a minute – I'm thinking.等一下，我正在考虑。朗文当代〔through〕I've got some work to do but I should be through in an hour if you can wait.我还有些工作要做，不过1小时内应该可以完成，你看能不能等一下。剑桥高阶〔tick〕Just hang on a tick while I get a pen.请稍等一下,我取支钢笔。英汉大词典〔tick〕Just hang on a tick, we may be able to help.请稍等一下, 我们也许能帮上忙。外研社新世纪〔wait a minute/moment/second〕Wait a minute - I've just had an idea.等一下——我刚想出个主意。剑桥高阶〔wait〕Hey! Wait a minute! I'll come with you! 喂，等一下！我和你一起去！牛津搭配〔wait〕Wait a moment, just let me think.等一下，让我想想。朗文当代〔want off〕Please stop! I want off.请等一下，我要下车。21世纪英汉〔word〕Wait a minute! I want a word with you! 等一下！ 我想和你谈谈！朗文当代Hold your horses! We might get this cheaper somewhere else.等一下!我们也许可以在别的地方买到更便宜的。剑桥国际I know you want the toilet but we can't stop the car here -- you'll have to hang on a minute / for a while.我知道你要上厕所，但这儿不能停车----你只能等一下/一会儿。剑桥国际I'm off the alcohol (=I am not drinking alcoholic drinks)--I've got to drive home later.我不喝酒----等一下我要开车回家。剑桥国际If you would just wait a moment, I'll see if I can find her.如果你愿意稍微等一下的话，我会看看是否能找到她。剑桥国际Just a minute--I'll be with you when I've finished this.请稍等一下，我完成这个后就过来。剑桥国际That extension is busy right now. Can you hold? 那部分机现在占线，请你等一下好吗？牛津商务Wait a minute--I'll just get my bag.等一下，我要拿我的包。剑桥国际Wait a minute--I've just had an idea.等一下----我刚想出了个主意。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。