| 单词 | 笼罩 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AROUND/ROUND〕The tops of the hills were surrounded by clouds. 山顶上云雾笼罩。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕The atmosphere at our school was highly competitive. 我们学校笼罩着激烈竞争的气氛。朗文写作活用〔SERIOUS〕A thick fog descended on the mountain, and I knew that we were in grave danger. 山上浓雾笼罩，我就知道我们处在极大的危险中。朗文写作活用〔WEATHER〕From Primrose Hill, London looked like a ruined city shrouded in mist. 从普里姆罗斯山望去，伦敦就像是一个笼罩在薄雾之中的废墟。朗文写作活用〔anonymity〕Morning fog veiled the river in grey anonymity.晨雾笼罩,河面呈现出灰蒙蒙一片。英汉大词典〔arise〕A heavy mist arose and hung over the city.一阵浓雾升起,笼罩全城。英汉大词典〔atmosphere〕There has been an atmosphere of gloom in the factory since it was announced that it would be closing.自从宣布工厂要关闭的消息后，厂子就笼罩在一片沮丧的气氛中。剑桥高阶〔autumnal〕A low autumnal mist shrouded the trees that lined the front drive.低低的秋雾笼罩着前面车道旁的林木。外研社新世纪〔bathe〕The lamp behind him seems to bathe him in warmth.他身后的灯光仿佛使他笼罩在温暖之中。外研社新世纪〔bathe〕The lamp behind him seems to bathe him in warmth.他身后的灯光似乎将他笼罩在一片温暖之中。柯林斯高阶〔befog〕To cover or obscure with or as if with fog.用雾笼罩：因或似因雾遮盖或使之轮廓不清美国传统〔blanket〕A blanket of silence descended.一片沉寂气氛笼罩下来。外研社新世纪〔blanket〕Outside the fields were blanketed in fog.外面，田野被浓雾笼罩着。剑桥高阶〔blanket〕With a thick mist now blanketing the trees, I got thoroughly lost.此时浓雾笼罩着树林, 我彻底迷失了方向。外研社新世纪〔cast over〕His eyes were cast over with sorrow.他的双眼笼罩着悲愁。21世纪英汉〔cloak〕Today most of England will be under a cloak of thick mist.今天，英格兰大部分地区将被浓雾笼罩。柯林斯高阶〔closable〕Darkness closed about us.黑暗笼罩着我们。21世纪英汉〔cloud〕Smoke clouded the city sky after two large grass fires continued to burn over the weekend.两场草原大火燃烧了整整一个周末, 烟雾笼罩在城市上空。外研社新世纪〔cloud〕Thick mist clouded the mountaintops.浓雾笼罩着山顶。朗文当代〔cocoon〕He stood there in a cocoon of golden light.他站在那儿，一柱金光笼罩着他。柯林斯高阶〔curtain〕A curtain of smoke hung at the edge of the forest.森林边缘笼罩着一层烟幕。韦氏高阶〔cushion〕A cushion of mist lay over the fields.一层浓雾笼罩着田野。英汉大词典〔darken〕She darkened the festivities by her presence.她的出席给这次庆祝活动笼罩上一层阴影。21世纪英汉〔darken〕This terrible event will darken the rest of our lives.这一可怕的事件将会给我们的余生笼罩上一层阴影。英汉大词典〔descend〕An uneasy calm descended on the area.一种令人不安的平静笼罩了该地区。柯林斯高阶〔dread〕The dread spectre of civil war looms over the country.内战的可怕阴影笼罩在该国上空。剑桥高阶〔encompass〕A thick fog encompassed the village.浓雾笼罩村庄。英汉大词典〔enfold〕We watched as darkness enfolded the city.我们眼看着黑暗逐渐笼罩了城市。韦氏高阶〔engulf〕The valley was engulfed in a thick fog.整个山谷被浓雾所笼罩。韦氏高阶〔enshroud〕Clouds enshrouded the summit.云彩笼罩着峰顶美国传统〔enshroud〕Darkness enshrouded the earth.黑暗笼罩了大地。韦氏高阶〔enshroud〕The planet Venus is enshrouded in thick clouds.金星笼罩在厚厚的云层中。剑桥高阶〔fog〕The town was covered in a thick blanket of fog.大雾笼罩了这个城镇。牛津高阶〔fog〕The town was shrouded in a thick blanket of fog.小镇笼罩在一片浓雾之中。牛津搭配〔fog〕When foul weather fogged the port, the ships anchored outside.当恶劣的天气使港口被雾笼罩时，船舶停泊在港口外。21世纪英汉〔fold〕The hills were folded (up) in mist.那些小山为雾所笼罩。文馨英汉〔frenzy〕The country was gripped by a frenzy of nationalism.这个国家笼罩在民族主义的狂热中。柯林斯高阶〔gloom〕Gloom pervaded the office.低沉的气氛笼罩着办公室美国传统〔grip〕An anarchic fervour gripped the campus.一阵无政府主义的狂热笼罩着校园。英汉大词典〔grip〕Terrorism has gripped the country for the past two years.两年来恐怖主义一直笼罩着这个国家。牛津高阶〔hang〕A sense of doom hung over the town.一种末日将要来临的可怕预感笼罩着全镇。麦克米伦高阶〔hang〕The threat of redundancy was still hanging over us.失业的威胁依然笼罩在我们心头。朗文当代〔invest〕Fog invests the city.大雾笼罩全城。21世纪英汉〔involve〕Clouds involve the mountain top.云雾笼罩着山顶。21世纪英汉〔karma〕There's bad karma around the house today.今天房子四周都笼罩着不好的气氛美国传统〔mantle〕The parks and squares looked grim under a mantle of soot and ash.在烟尘的笼罩之下, 公园和广场显得阴沉沉的。外研社新世纪〔mantle〕To spread or become extended over a surface.扩散，笼罩：在表面上扩散或延伸美国传统〔mist〕A faint mist hung over the valley.山谷上空笼罩着薄雾。牛津搭配〔mist〕The hills misted over.小山笼罩在薄雾中。21世纪英汉〔mist〕The mountain was covered in a thick mist.大山被浓雾笼罩。牛津搭配〔mist〕There was a red mist in front of his eyes.他眼前笼罩着一层红雾。牛津搭配〔mystery〕The circumstances of his death were veiled in mystery.他的死笼罩着一层神秘的色彩。朗文当代〔mystery〕The experiment is cloaked/shrouded/veiled in mystery.这项实验笼罩着神秘的气氛/被蒙上了神秘的色彩/盖着一层神秘的面纱。韦氏高阶〔obliterate〕Then the fog came down, obliterating everything.随后大雾降下，笼罩了一切。朗文当代〔obscure〕Some areas were obscured by patches of fog.一些区域被重重大雾笼罩。外研社新世纪〔ominously〕The sky was ominously dark.不祥的阴霾笼罩天空。韦氏高阶〔pall〕A pall of smoke hung over the village after the fire.大火过后，村子被一层烟幕笼罩。韦氏高阶〔paralysis〕They are trying to end the political paralysis that has been gripping the country.他们正试图结束一直笼罩整个国家的政治瘫痪。韦氏高阶〔reign〕Peace reigned throughout the country.和平气氛笼罩全国。21世纪英汉〔shadow〕Part of the valley was in shadow.山谷的一部分笼罩在阴影里。韦氏高阶〔shadow〕The bay was shadowed by magnificent cliffs.巍峨的悬崖把海湾笼罩在阴影里。牛津高阶〔shadow〕The black clouds of economic chaos begin to shadow that country.经济混乱的乌云开始笼罩那个国家。英汉大词典〔sheet〕Mist sheeted the valleys.雾笼罩着山谷。英汉大词典〔shroud〕A shroud of darkness hung over the city.黑暗笼罩着这座城市。麦克米伦高阶〔shroud〕A shroud of silence surrounded the general's death.将军的死笼罩在一片肃穆之中。朗文当代〔shroud〕The area is shrouded in smoke.整个地区笼罩在烟雾之中。柯林斯高阶〔shut ... down〕The mists shut down.迷雾笼罩着大地。21世纪英汉〔silence〕A deathly silence hung over the town.死一样的沉寂笼罩着全城。牛津搭配〔stalk〕Fear stalks the streets of the city at night.夜间，这座城市的大街小巷笼罩着恐怖气氛。牛津高阶〔steal〕Drizzle stole over the small village.蒙蒙细雨悄悄笼罩了那座小村庄。21世纪英汉〔steal〕Mist stole over the valley.雾悄悄地笼罩了山谷。英汉大词典〔stench〕The stench of death hung heavily over the land.死尸的恶臭笼罩在这片土地上空。牛津搭配〔storm cloud〕Economic storm clouds are gathering over India.经济动荡的阴云笼罩着印度。剑桥高阶〔storm cloud〕Storm clouds are gathering over the trade negotiations.乌云正笼罩着贸易谈判。朗文当代〔storm〕In 1939 the storm clouds gathered over Europe.1939 年，战争的阴云笼罩着欧洲。牛津搭配〔such〕We are scared because we are being watched — such is the atmosphere in Pristina and other cities in Kosovo.我们很害怕，因为我们受到了监视——普里什蒂纳和科索沃的其他城市就是笼罩在这种氛围下。柯林斯高阶〔suspicion〕He ended his athletics career under a cloud of suspicion.他在疑云笼罩下结束了自己的运动生涯。牛津搭配〔swallow〕Fog swallowed them up.雾把他们笼罩了。牛津同义词〔swathe〕The moon was swathed in mist.月亮笼罩在薄雾之中。朗文当代〔uneasy〕An uneasy calm has settled over Los Angeles.洛杉矶笼罩在一种不会持久的平静之中。外研社新世纪〔veil〕A fine rain was beginning to veil the hills.蒙蒙的细雨渐渐笼罩了群山。朗文当代〔veil〕Dense fog veiled the bridge.浓雾笼罩着桥美国传统〔veil〕The hills are veiled in mist.群山被雾笼罩着。21世纪英汉〔wrap in〕The story is wrapped in mystery.故事被神秘的气氛笼罩着。21世纪英汉〔wrap〕The mountain peak is wrapped in clouds.云雾笼罩着山顶。英汉大词典〔wreathe〕Fog wreathes the temples.雾气笼罩着寺院。柯林斯高阶〔wreathe〕The mountains were wreathed in mist.群山笼罩在迷雾中。朗文当代A haze of dust hung over the field.烟尘笼罩田野。剑桥国际A mysterious smoky mist surrounded the cottage.小屋被神秘的烟雾所笼罩。剑桥国际A pall of mystery seems to hang over it all. 整个事件似乎笼罩上一层神秘的气氛。译典通It was the 1930s, unemployment was around three million and war clouds were already on the horizon in Europe.20 世纪30年代，失业人数达到了300万，战争的阴云已经笼罩在欧洲的地平线上。剑桥国际Morning fog veiled the village. 晨雾笼罩著村庄。译典通The house was shrouded in some strange cloudiness. 房子被笼罩在一种莫名其妙的晦黯中。译典通The river is often cloaked in (=covered by) mist in the early morning.清晨时这条河常常被笼罩在雾霭之中。剑桥国际The smoky haze overcast the distant mountains. 烟雾笼罩著远处的群山。译典通The specter of unemployment haunted the land. 失业的恐怖笼罩全国。译典通The sun hung low over the misted valley. 太阳低悬在薄雾笼罩的山谷之上。译典通The team has the shadow of four successive defeats hanging over them.这支球队笼罩在四次连续失败的阴影之中。剑桥国际Their flight was cancelled because the airport was fogbound.因为机场被雾笼罩，他们的航班被取消了。剑桥国际Thick cloud enshrouded the tops of the mountains.浓云笼罩着山顶。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。