单词 | 置身事外 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕For many, feelings of powerlessness lead to complete apathy or depression. 对于许多人来说,无能为力的感觉不是让他们彻底地置身事外,就是令他们心灰意冷。朗文写作活用〔above the fray〕His political aides handled the controversy while he remained above the fray.他的政治助手处理争议,而他依然置身事外。韦氏高阶〔aloof〕The Government is keeping aloof from the controversy.政府对争论保持置身事外的态度。柯林斯高阶〔aloof〕The local Asian community has not stood aloof from the freedom struggle.当地的亚洲人社区在这次争取自由的斗争中没有置身事外。外研社新世纪〔consideration〕Reporters stayed away out of consideration for the family.记者们出于对家庭的考虑而置身事外。麦克米伦高阶〔detachment〕She watched with complete detachment as the others made all the preparations.其他人都在做准备,她完全置身事外地旁观。牛津搭配〔distance〕He tried to keep his distance from the scandal.对于这桩丑闻,他尽力置身事外。韦氏高阶〔fate〕He was content standing aside, letting fate take its course.他甘愿置身事外,一切听天由命。牛津搭配〔out〕Everyone was fighting everyone else – I'm glad to be out of it.人人都在互相斗来斗去,很高兴我置身事外了。麦克米伦高阶〔rouse〕What will it take to rouse voters (from their indifference)? 如何做才能使选民积极参与投票(而不是置身事外)呢?韦氏高阶〔sit back〕They didn't have to do anything except sit back and enjoy life.他们只需置身事外,享受生活。柯林斯高阶〔stand back〕We need someone who is able to stand back and take a detached view.我们需要有人能够置身事外, 看法客观超脱。外研社新世纪〔stand back〕You could think of it cool if you can stand back.如果你能置身事外,你就能冷静地思考这件事。21世纪英汉〔stand〕I forced myself to stand back and assess the situation.我强迫自己置身事外估计形势。麦克米伦高阶〔stay away〕I know I shouldn't go there, but it's hard to stay away.我知道我不该去那儿,但很难置身事外。韦氏高阶〔walk away〕No one knows you're a part of this. You can just walk away.没人知道这件事与你有关。你可以置身事外。柯林斯高阶 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。