| 单词 | 紧紧抓住 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔adherent〕Sticking or holding fast.粘着的：粘附着的或紧紧抓住的美国传统〔ahold〕I felt someone take ahold of my purse.我觉得有人紧紧抓住了我的包。外研社新世纪〔anchor〕The insect anchored fast to its prey.这昆虫紧紧抓住猎物不放。21世纪英汉〔arm〕She grabbed my arm. = She grabbed me by the arm.她紧紧抓住我的胳膊。韦氏高阶〔at〕I clutched at the rope.我紧紧抓住绳子。朗文当代〔bolt〕His father kept a tight grip on his collar in case he should make a bolt for the door.他父亲紧紧抓住他的领子, 以防他夺门而逃。外研社新世纪〔bolt〕His father kept a tight grip on his collar in case he should make a bolt for the door.他的父亲紧紧抓住他的衣领，防止他夺门而逃。柯林斯高阶〔claw〕His fingers clawed at Blake's wrist.他的手指紧紧抓住布莱克的手腕。柯林斯高阶〔clench〕Ex-spouses Reba and Brock got caught in a clench by Brock's wife in the season 3 finale, and the ripples continue.在第三季的结尾, 离婚夫妻里巴和布罗克被布罗克的现任妻子紧紧抓住不放, 因此余波未了。外研社新世纪〔clench〕He clenched the arms of the chair 他紧紧抓住椅子的扶手。英汉大词典〔clench〕I clenched the arms of my chair.我紧紧抓住椅子的扶手。外研社新世纪〔cling onto〕The baby clung onto its mother.婴儿紧紧抓住妈妈。21世纪英汉〔cling to〕The mother clung to her son as he said good-bye.儿子告别时，母亲紧紧抓住他不放。21世纪英汉〔cling〕Another man was rescued as he clung to the riverbank.另一个人因紧紧抓住河岸而获救。外研社新世纪〔cling〕Cling on tight! 紧紧抓住！牛津高阶〔cling〕Crossing the bridge, she felt dizzy and clung to the rails.过桥时她感到头晕，便紧紧抓住栏杆。麦克米伦高阶〔cling〕She clung to the handrail as she walked down the slippery steps.她顺着滑溜溜的台阶往下走时紧紧抓住扶手。剑桥高阶〔clip〕To fasten with or as if with a clip; hold tightly.夹牢，夹紧：用或好象用夹子固定；紧紧抓住美国传统〔close〕Her left hand closed over his arm.她的左手紧紧抓住他的手臂。朗文当代〔close〕She closed her hand tightly around her bag.她紧紧抓住自己的包。朗文当代〔clutch〕He clutched the rope we threw to him.他紧紧抓住我们抛给他的绳子。21世纪英汉〔clutch〕His fingers grasped John's flesh with a convulsive clutch.他的手指突然紧紧抓住约翰。外研社新世纪〔clutch〕I clutched on to the chair for support.我紧紧抓住椅子撑着身体。牛津高阶〔clutch〕She clutched her handbag tightly in one hand.她一只手紧紧抓住手提包。牛津搭配〔clutch〕To grasp and hold tightly.抓紧，紧握：紧紧抓住美国传统〔clutch〕Women clutched small children as they left.妇女们离开的时候都紧紧抓住小孩。麦克米伦高阶〔dodge〕Helen clutched Edward's arm as they dodged through the traffic .海伦在躲避车辆时紧紧抓住爱德华的手臂。朗文当代〔edge〕I gripped the edge of my desk to steady myself.我紧紧抓住桌子的边缘以保持平衡。牛津搭配〔enclasp〕To hold in a clasp; embrace.紧紧抓住；抱住美国传统〔fasten on〕His hand fastened on her collar.他的手紧紧抓住她的衣领。外研社新世纪〔fasten〕His hand moved swiftly to fasten on her arm.他的手迅速移过来紧紧抓住她的手臂。麦克米伦高阶〔fast〕He tried to get away, but she held him fast.他想逃走，但是她紧紧抓住了他。剑桥高阶〔fast〕She held fast to the railings and refused to move.她紧紧抓住栏杆不肯挪动。麦克米伦高阶〔finger〕The baby held onto my thumb with her tiny fingers.宝宝用她细小的手指紧紧抓住我的大拇指。韦氏高阶〔firm〕Bruce put a firm hand on my arm.布鲁斯一只手紧紧抓住我的胳膊。麦克米伦高阶〔firm〕She took a firm hold of the stick and pulled hard.她紧紧抓住棍子，用力拉。麦克米伦高阶〔fore〕He loosened his very strong hold on the ship's rail and glanced fore and aft.他松开紧紧抓住护栏的手，往船的两头扫了一眼。柯林斯高阶〔frantically〕She clutched frantically at Emily's arm.她疯狂地紧紧抓住埃米莉的胳膊。柯林斯高阶〔grab〕A doctor and a nurse grabbed hold of his arms.一个医生和一个护士紧紧抓住他的手臂。外研社新世纪〔grab〕He grabbed hold of a handrail to save himself from falling.他紧紧抓住扶手以免摔倒。牛津搭配〔grab〕This was my big chance and I grabbed it with both hands.这是我的大好机会，我紧紧抓住。牛津高阶〔grasp〕Edward grasped my arm.爱德华紧紧抓住我的手臂。外研社新世纪〔grasp〕He grasped both my hands.他紧紧抓住我的双手。柯林斯高阶〔grasp〕I grasped his arm firmly and led him away.我紧紧抓住他的胳膊把他带走了。朗文当代〔grasp〕Kay grasped him by the wrist.凯紧紧抓住他的手腕。牛津高阶〔grasp〕She felt a firm grasp on her hand.她感到手被紧紧抓住。牛津搭配〔gripping〕She gripped the rope.她紧紧抓住绳索。柯林斯高阶〔grip〕I gripped the door handle and pulled as hard as I could.我紧紧抓住门把手，用尽全力拉。韦氏高阶〔grip〕I gripped the rail and tried not to look down.我紧紧抓住栏杆，尽量不往下看。朗文当代〔grip〕I tightened my grip on the handrail.我紧紧抓住扶手。英汉大词典〔grip〕Keep a tight grip on the rope.紧紧抓住绳索不放。牛津高阶〔grip〕Pete tightened his grip on her arm.皮特紧紧抓住她的胳膊。麦克米伦高阶〔grip〕She gripped hard at the arms of her chair.她紧紧抓住椅子的扶手。牛津搭配〔grip〕She gripped on to the railing with both hands.她双手紧紧抓住栏杆。牛津高阶〔grip〕She tightened her grip on the handlebars as she coasted down the hill.从山上向下滑行时她紧紧抓住车把手。韦氏高阶〔grip〕The little boy gripped his mother's hand tightly.小男孩紧紧抓住妈妈的手。韦氏高阶〔grip〕The woman moved closer to Beth, gripping her arm tightly.那个女人走近贝丝，紧紧抓住她的胳膊。朗文当代〔hand〕She held on to my hand as I tried to leave.我想离开时她紧紧抓住了我的手。牛津搭配〔hang ... on〕Hang on with your hands, I will lift you up.用手紧紧抓住，我来拉你上来。21世纪英汉〔hang on〕The children hung on his arm.孩子们紧紧抓住他的胳膊。韦氏高阶〔hang on〕The children hung on to his arm.孩子们紧紧抓住他的胳膊。韦氏高阶〔hang〕She hung on to the side of the cart.她紧紧抓住推车的一边。朗文当代〔held〕She held tight at my hands with pale face.她面色苍白紧紧抓住我的双手。21世纪英汉〔hold on to〕He held on to the chair.他紧紧抓住椅子。外研社新世纪〔hold on to〕He held on to the rope, and slipped down the cliff slowly.他紧紧抓住绳索，慢慢向悬崖下滑去。21世纪英汉〔hold onto sb/sth〕Hold onto the rope and don't let go.紧紧抓住那条绳子别松手。剑桥高阶〔hold〕Grip the rope as tightly as you can.尽可能紧紧抓住绳子。牛津高阶〔lapel〕He grabbed me by the lapels of my jacket.他紧紧抓住我夹克衫的翻领。外研社新世纪〔leap at〕I therefore leapt at the opportunity of considerably enlarging the concept of the booklet.我因此紧紧抓住这一机会来大力拓展这本小册子所阐述的理念。外研社新世纪〔lifeline〕He clung to the lifeline and the woman pulled him to the bank.他紧紧抓住救生索，那个妇女把他拉向岸边。牛津搭配〔life〕I made for the life raft and hung on for dear life.我向救生筏游去, 拼命地紧紧抓住它。外研社新世纪〔life〕The girl was clinging to a tow rope, hanging on for dear life as it tugged her up the slope.女孩拼了命地紧紧抓住拖索, 被拉上斜坡。外研社新世纪〔none〕Her hand grasped my shoulder, none too gently.她的手紧紧抓住了我的肩膀。柯林斯高阶〔pull〕She struggled fiercely, trying to pull her arm out of his grasp.她使劲儿挣扎，想要抽出被他紧紧抓住的胳膊。朗文当代〔purchase〕I got a purchase on the rope and pulled.我紧紧抓住绳子, 然后拉了过来。外研社新世纪〔rein〕She gripped the reins tightly.她紧紧抓住马缰绳。外研社新世纪〔shoot〕Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面, 紧紧抓住他的手腕。外研社新世纪〔shoot〕Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.马斯特斯迅速把手伸到桌对面，紧紧抓住他的手腕。柯林斯高阶〔snatch〕Katherine angrily snatched her hand out of his grasp.凯瑟琳气愤地把被他紧紧抓住的手快速地抽了回来。麦克米伦高阶〔squeeze〕I took a firm grip and squeezed tightly, but nothing happened.我紧紧抓住，用力挤，但什么事也没发生。麦克米伦高阶〔support〕When babies first learn to stand, they hold on to something to support themselves (= to stop themselves from falling).小孩刚开始学习站立的时候，会紧紧抓住某样东西来支撑自己。剑桥高阶〔tightly〕As he and Henrietta passed through the gate he kept a tight hold of her arm.他和亨丽埃塔通过大门时，他紧紧抓住她的胳膊。柯林斯高阶〔tightly〕He held on tightly to her arm.他紧紧抓住她的手臂。牛津高阶〔tight〕His fingers were tight on my arm.他紧紧抓住我的手臂。英汉大词典〔tight〕His mother kept a tight hold on his hand.他母亲紧紧抓住他的手。朗文当代〔tight〕Just hold tight to my hand and follow along.你就紧紧抓住我的手, 跟着走就是了。外研社新世纪〔tight〕The former dictator still keeps a tight grip on power.前任独裁者仍紧紧抓住权力不放。朗文当代〔twitch away〕He clung to the stick but she twitched it away from him.他紧紧抓住棍子, 但是她一把从他手中夺了过来。外研社新世纪〔unexpectedly〕Moss had clamped an unexpectedly strong grip on his arm.莫斯突然紧紧抓住他的手臂。柯林斯高阶〔vice〕He held my arm in a vice-like(= very firm)grip.他的手像虎钳一样紧紧抓住了我的手臂。牛津高阶〔vice〕He held my arm like a vice .他老虎钳似的紧紧抓住我的胳膊。朗文当代〔vice〕Her hand tightened like a vice around his arm.她的手像老虎钳子一样紧紧抓住他的手臂。剑桥高阶〔vise〕He held my arm in a vise-like(= very firm)grip.他的手像老虎钳一样紧紧抓住了我的手臂。牛津高阶〔vise〕Her hand tightened like a vise around his arm.她的手像老虎钳子一样紧紧抓住他的手臂。剑桥高阶He got a purchase on a branch until we came to his rescue. 他紧紧抓住一根树枝直到我们把他救下来。译典通He held on to my arm with a tenacious grip. 他紧紧抓住我的手臂不放。译典通Hold on tight and don't let go (= don't stop holding it)! 紧紧抓住别放手！剑桥国际Hold on/Hold tight/Hold on tight (=Hold something which is fixed)--we're going to hit a bump! 抓牢/紧紧抓住/紧抓住----我们将要碰上颠簸的路了。剑桥国际She clung to the handrail as she walked down the slippery steps.在走下滑溜溜的台阶时，她紧紧抓住扶手。剑桥国际The small child clung to its mother. 那小孩紧紧抓住母亲不放。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。