单词 | 种种 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LANGUAGE〕There are ways of communicating without language. 还有不用语言进行交流的种种方式。朗文写作活用〔PROMISE〕Despite all their assurances, they broke the agreement and signed a deal with a rival company. 他们不顾曾作出的种种保证,违反协议,与一家对立公司签署了合同。朗文写作活用〔SAY〕He pointed out the dangers of setting off without the right equipment. 他指出没有适当装备就出发的种种危险。朗文写作活用〔SPREAD〕Rumors about Amy spread through the school. 学校里流传着有关埃米的种种谣言。朗文写作活用〔account to〕Mary has all sorts of graces accounted to her.种种美德集于玛丽一身。21世纪英汉〔accumulation〕Despite this accumulation of evidence, the government persisted in doing nothing.尽管种种迹象不断出现,政府仍然坚持不采取任何行动。剑桥高阶〔affair〕The book doesn't make any mention of his love affairs.这本书没有提及他的种种风流韵事。剑桥高阶〔allegation〕The sudden collapse of the business led to allegations of corrupt deals.企业的突然倒闭引出腐败交易的种种说辞。牛津搭配〔assumption〕People make a lot of assumptions about me.人们对我作出种种推测。朗文当代〔awake〕She awoke to the realities of life.她认识到生活的种种现实。21世纪英汉〔bare〕The central problem has been laid bare of its various guises.去掉了种种假象,中心问题已暴露出来。英汉大词典〔begird〕They are begirt with spiritual laws.他们为种种精神戒律所束缚。英汉大词典〔blanch〕Everything he had said had been a mistake. He blanched at his miscalculations.他说过的每样事情都错了。他想起自己的种种错误判断就脸色发白。外研社新世纪〔calm〕None of our efforts to calm her succeeded.我们为使她平静下来作出的种种努力都没能成功。麦克米伦高阶〔compensate〕The pluses more than compensated for the inconveniences involved in making the trip.这些好处大大抵消了旅行带来的种种不便。外研社新世纪〔confidence〕She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.她把我当成知己,把她面临的种种难题都向我和盘托出。牛津高阶〔dead end〕Negotiators have reached a dead end in their attempts to find a peaceful solution.谈判者希望找到和平解决方案的种种努力已化为泡影。剑桥高阶〔dead〕This was a company that, by all appearances, had risen from the dead.种种迹象表明这家公司已经起死回生。外研社新世纪〔decelerate〕The government has made every effort to decelerate inflation.政府作了种种努力降低通货膨胀率。21世纪英汉〔detail〕She was telling me all the juicy details of her love life.她在给我讲述她的种种风流韵事。牛津搭配〔differ〕I respect Andrew's reasons for holding that view, but nevertheless I beg to differ.我尊重安德鲁持那种观点的种种原因, 但恕我不能苟同。外研社新世纪〔dissipate〕The tensions and fears of the past few years have dissipated.过去几年的种种紧张与恐惧现已消失。英汉大词典〔everything〕The restaurant serves everything from beer and wine to exotic cocktails.从…到…的种种事物(用于强调种类繁多)麦克米伦高阶〔exam〕You don't need formal exam passes, just the right spark to succeed.成功不需要通过种种正规的考试, 只需要刚好灵光一现。外研社新世纪〔experience〕From personal experience, she knew and understood the problems of alcohol addiction.她有切身体会,知道并理解染上酒瘾所带来的种种问题。朗文当代〔failing〕I love him, despite his failings.尽管他有种种缺点,我还是爱他。朗文当代〔fail〕Doctors are failing in their duty if they do not warn their patients of the dangers.如果医生不提醒病人注意种种危险,那就是失职。牛津搭配〔falsehood〕Each age has to fight with its own falsehoods.每个时代都必须与本时代的种种谬误作斗争。英汉大词典〔family〕We are a very close-knit family and support each other through any crises.我们家非常团结,互相扶持渡过种种危机。牛津搭配〔fear〕He told us about all his hopes and fears.他向我们倾诉了自己的种种希望和担忧。韦氏高阶〔fight your way〕They've had to fight their way through a lot of red tape to get the project approved.他们不得不在种种烦琐手续中向前推进,以使这一项目获批。韦氏高阶〔foretell〕The omens foretold what would happen.种种兆头预示了会发生的事。牛津同义词〔get out of〕It's amazing what people will do to get out of paying taxes.人们为逃税而做出的种种事情令人吃惊。柯林斯高阶〔gory〕He insisted on telling us all the gory details about their divorce(= the unpleasant facts).他坚持要给我们讲他们离婚的种种惨痛经历。牛津高阶〔highlight〕The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.令人痛心的是,这一事件只是凸显了政党内部存在的种种分歧。牛津搭配〔horror〕He had witnessed horrors committed by the enemy.他亲眼目睹了敌人制造的种种惨况。牛津搭配〔inadequacy〕Clear legislative reform is needed to overcome the inadequacies of the current situation.为了克服当前局势的种种不利,需要进行明确的立法改革。牛津搭配〔incarnation〕She began recalling a series of previous incarnations.她开始回忆起前世的种种情形。柯林斯高阶〔iniquity〕She forgave her son's iniquities.她宽恕了儿子的种种恶劣行径。英汉大词典〔injustice〕The government was committed to addressing the injustices facing homeless people.政府致力于解决无家可归者所面临的种种不公。麦克米伦高阶〔inquisitor〕He had to answer his inquisitors' questions or be thrown out of school.他不得不回答审问者的种种问题,否则会被逐出校门。韦氏高阶〔instance〕Students described many instances in which they had felt uncomfortable speaking in class.同学们描述了感觉在课堂上发言不自在的种种情况。牛津搭配〔intrigue〕I soon learnt about all the intrigues and scandals that went on in the little town.我很快便知道了小镇上流传的种种阴谋与丑闻。牛津高阶〔ire〕Petty restrictions easily raised/aroused the ire of such a creative artist.种种琐碎的约束很容易激怒这样一位如此富有创造力的艺术家。剑桥高阶〔mill〕Conflicting fancies milled about in his mind.相互矛盾的种种幻想在他脑海中打转。英汉大词典〔mischief〕We will never forget the mischiefs they have done to us.我们永远不会忘记他们对我们的种种伤害。英汉大词典〔misdeed〕He now repents of his past misdeeds.他现在后悔自己过去所犯下的种种恶行。朗文当代〔misery〕He tends to exaggerate the miseries of his childhood.他总喜欢夸大他童年的种种悲惨遭遇。韦氏高阶〔multitude〕Fitted carpets hide a multitude of sins.大小合适的地毯可把地板上的种种缺陷都掩盖起来。英汉大词典〔myth〕We are trying to lay to rest the myths surrounding mental illness.我们试图使围绕精神疾病产生的种种神话寿终正寝。牛津搭配〔place〕He managed to get a lot done, considering the time constraints that were placed on him.考虑到对他施加的种种时间限制,他已经完成很多了。韦氏高阶〔pose〕Bandits sometimes pose difficulties for the police.匪徒有时给警方带来种种麻烦。英汉大词典〔prejudice〕Jackson apologized, saying the song was supposed to illustrate the evils of prejudice.杰克逊道歉说那首歌本来的用意是阐述偏见的种种弊病的。麦克米伦高阶〔present〕The flood presented the province with severe problems.洪水使该省面临种种严重问题。英汉大词典〔promise〕They've made all sorts of promises about reforming the health system.他们作出了改革卫生体制的种种承诺。牛津搭配〔quirk〕Brown was fascinated by people's quirks and foibles.布朗对人们的种种怪癖十分着迷。柯林斯高阶〔reaction〕His efforts were defeated by the forces of reaction.他的种种努力都被反动势力所挫败。英汉大词典〔reassurance〕She won't believe it in spite of all our reassurances.尽管我们一再作出种种保证,她还是不相信。英汉大词典〔redound〕His ill doings redounded upon himself.他干的种种坏事使他自食其果。21世纪英汉〔reflect〕The old man reflected on the changes that had taken place since his youth.老人回想从自己的青年时期以来所发生的种种变化。英汉大词典〔rehearse〕He rehearsed all his sufferings in prison.他历数自己在狱中所受的种种折磨。英汉大词典〔reinforce〕Our prejudices are subtly reinforced in many different ways.我们的偏见以种种方式在不知不觉中加深。牛津搭配〔remold〕She resisted the efforts to remold her image.她试图抵制重塑她个人形象的种种努力。韦氏高阶〔rife〕Rumours are rife about the cause of the fire.现正流传着关于起火原因的种种谣言。英汉大词典〔rumour〕I've heard all sorts of rumours about him and his secretary.我听说了有关他和他秘书的种种传闻。朗文当代〔run riot〕My imagination was running riot, thinking of all the ways that I could spend the money.我的思维象脱缰的野马,放任地想着可以花掉这笔钱的种种方法。剑桥高阶〔salutary〕The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.这次事故提醒人们注意登山的种种危险,倒也不无益处。牛津高阶〔smoke〕The committee discussed various improvements, but it all ended in smoke.委员会讨论了种种改进措施,但是最后毫无结果。英汉大词典〔sound〕From the sound of things, he might be the same man.从种种情况来看, 他可能就是同一个人。外研社新世纪〔so〕The terms in question are so well known as to require no explanation.这儿提到的种种条款大家非常熟悉,就不需要解释了。英汉大词典〔spawn〕His sudden resignation spawned many rumours.他的突然辞职引起了种种谣言。英汉大词典〔speculation〕Her speculations leave many questions unanswered.她的种种猜测留下了很多没有回答的问题。韦氏高阶〔spill〕The witness spilled all the details about the suspect.证人讲出了有关嫌疑犯的种种可疑之外美国传统〔spinning〕The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。柯林斯高阶〔spin〕They quickly began spinning their own theories about the shooting.他们立即开始编造关于这次枪击事件的种种推测。英汉大词典〔spotlight〕The article spotlights the problems of the homeless.这篇文章专门探讨无家可归者的种种问题。朗文当代〔squarely〕We have to drop our pretences and look squarely at schooling as it really is.我们必须抛弃种种托词, 正视现实的教育问题。外研社新世纪〔straw〕There are straws in the wind indicating that peace is around the corner.有种种迹象表明和平即将来临。英汉大词典〔terror〕They suffered untold terrors in the dark.他们在黑暗中遭受着种种说不清的惊恐。英汉大词典〔then〕She was at that time much closer to the then unformulated ideas of women's liberation.她那时的观点很接近当时尚未形成体系的种种妇女解放的思想。英汉大词典〔trickery〕She could not stand his trickeries.她不能容忍他耍的种种花招。英汉大词典〔twilight〕He had the courage to spend his twilight hours acknowledging his misdeeds.他有勇气在暮年承认了自己的种种恶劣行径。牛津搭配〔untune〕His troubles had untuned his mind.种种烦恼使他心烦意乱。英汉大词典〔variety〕He resigned for a variety of reasons.他由于种种原因辞职了。牛津高阶〔variety〕They broke up for a variety of reasons.出于种种原因,他们分手了。韦氏高阶〔various〕She took the job for various reasons.她由于种种原因接受了这份工作。牛津高阶〔virtue〕The actress has appeared in many TV ads extolling (= praising) the virtues of hair products.看见这位女演员在电视上吹捧美发产品的种种优点总是让人感觉怪怪的。剑桥高阶〔waffle〕He kept waffling and finding excuses not to close the deal.他一直举棋不定, 找种种借口不成交。外研社新世纪〔work〕We must work through the difficulties until we find an answer.我们必须克服种种困难找到解决办法。英汉大词典〔wrongly〕We got married when I was 30 for all the wrong reasons.由于种种阴差阳错,我30岁时我们结了婚。柯林斯高阶After all the trouble she put me to I didn't feel disposed to (= I did not want to) help her.在她给我造成种种麻烦后,我不想帮她了。剑桥国际Despite all the advertising the shoppers stayed away (in droves/in their droves) (= many people did not come to shop).尽管作了种种广告,许多消费者仍不去商店购物。剑桥国际Her character has been ennobled by all her sufferings. 她所受的种种苦难使她的人品变得高尚。译典通I'd like to qualify what I just said about the school's failings, by adding that it's a very happy place.我想补充说学校是个很快乐的地方,尽管刚才我说了学校的种种不尽人意之处。剑桥国际It is a matter of record that both sides committed atrocities during the war.双方都在战争中犯下了种种罪行,这是有案可查的。剑桥国际Julie's had a very trying time lately with her husband being ill and all of the problems at work.由于丈夫病了和工作上的种种问题, 朱莉最近日子很不好过。剑桥国际She always drones on about her problems. 她老是嘀咕自己的种种困难。译典通She felt most severely the miseries of mankind. 她极为强烈地感受到了人类的种种苦难。译典通Support from his family and his own survivor instincts have helped him overcome obstacles before.他家人的支持和他自己生存的本能过去曾帮助他克服了种种障碍。剑桥国际They sounded a sharp warning against all these tendencies. 对于这种种倾向,他们发出了严厉的警告。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。