| 单词 | 经变 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAR/NOT CLEAR〕The difference between male and female roles within the house has become blurred. 家庭中男女角色的差异已经变得模糊了。朗文写作活用〔READ〕Over the last hundred years, people have become healthier, more literate, and better educated. 几百年来人们已经变得更健康，能读写的人更多，受教育程度更高了。朗文写作活用〔alter〕The place has altered in the 10 years since I left.这地方在我离开后的10年里已经变样了。韦氏高阶〔bad〕Some of the food is already bad.有些食品已经变质了。外研社新世纪〔bad〕This milk has gone bad.这奶已经变质了。外研社新世纪〔become〕The crackers had become stale.这些饼干已经变质了。韦氏高阶〔beyond〕The centre of Manchester has changed beyond all recognition.曼彻斯特的中心已经变得认不出来了。麦克米伦高阶〔blend in〕The toad had changed its colour to blend in with its new environment.蟾蜍已经变色，和新的环境融为一体。柯林斯高阶〔bloodbath〕The presidential race has become a political bloodbath.总统竞选已经变成了一场政治上的大拼杀。韦氏高阶〔caricature〕Over the years he's become a grotesque caricature of himself.经过这么些年，他已经变得性情乖张，举止荒谬。剑桥高阶〔catch on〕He got what he could out of me before I caught on to the kind of person he'd turned into.我还没有意识到他已经变成了那样的人，他就已经从我这儿把能套走的都套走了。柯林斯高阶〔change〕She has now changed into a happy, self-confident woman.她现在已经变成一个快乐自信的女子。外研社新世纪〔change〕She has now changed into a happy, self-confident woman.如今她已经变成一个快乐、自信的女人。柯林斯高阶〔change〕The wind has changed direction.风向已经变了。牛津高阶〔character〕Jake used to be pretty wild, but he's a reformed character now.杰克过去相当野蛮，但他现在已经变了一个人。麦克米伦高阶〔clear〕The muddy water has cleared.泥水已经变清。英汉大词典〔commercialization〕Rock'n'roll has become so commercialized and safe since punk.自朋克乐之后，摇滚乐已经变得太商业化、太保守了。柯林斯高阶〔commercialized〕Rock'n'roll has become so commercialized and safe since punk.摇滚乐自朋克风格之后已经变得如此商业化和保守了。外研社新世纪〔commonplace〕Foreign vacations have become commonplace.去国外度假已经变得很平常了。柯林斯高阶〔curdle〕That fascination had curdled into something ugly.那种魅力已经变成了某种丑陋的东西。外研社新世纪〔decrepitude〕The house has fallen into decrepitude.那幢房子已经变得破旧不堪。韦氏高阶〔develop〕He's developed a real flair for management.他在管理方面已经变得很有一套。牛津高阶〔direct marketing〕The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.直接邮寄广告业在特卖品的包装方面已经变得非常熟练了。柯林斯高阶〔direction〕The wind has changed direction.风向已经变了。麦克米伦高阶〔dogfight〕The election has turned into a real dogfight.选举已经变成了一场真正的混战。韦氏高阶〔embittered〕He had turned into an embittered, hardened adult.他已经变成了一个愤世嫉俗、冷酷无情的成年人。柯林斯高阶〔fragmentation〕Europe had become infinitely more unstable and fragmented.欧洲已经变得相当不稳定，也越来越分化。柯林斯高阶〔fragmented〕Europe had become infinitely more unstable and fragmented.欧洲已经变得相当不稳定, 也越来越分化。外研社新世纪〔grow〕Her old perm had almost grown out.她上次烫的卷发已经变直了。英汉大词典〔high〕This meat is rather high - I'm going to throw it out.这块肉已经变质了——我去扔掉。剑桥高阶〔hot button〕Gender issues have become something of a hot button.性别问题在某种程度上已经变成了一个敏感问题。剑桥高阶〔hot〕His decision has been a topic of hot debate.他的决定已经变成了热议话题。韦氏高阶〔how〕He was asked how serious the situation had become.他被问起情况已经变得有多严重。柯林斯高阶〔incarnation〕The building has gone through several incarnations, as a station, cafe, and most recently a club.这座大楼几经变身，曾作过车站、咖啡馆，最近变成了俱乐部。朗文当代〔incommensurate〕His thinking is incommensurate to the changed conditions.他的思想不适应已经变化了的情况。英汉大词典〔indistinguishable〕Computer games have become practically indistinguishable from reality.电脑游戏已经变得和现实几乎难以分辨。麦克米伦高阶〔intolerable〕The situation had become intolerable to him.对他来说，情况已经变得无法忍受。牛津搭配〔intolerable〕The situation has become intolerable.局势已经变得无法容忍。剑桥高阶〔intolerably〕She had become intolerably possessive.她的占有欲已经变得令人难以忍受地强烈。文馨英汉〔irrelevantly〕He said politics has become increasingly irrelevant to most Americans.他说政治对大多数美国人来说已经变得越来越不重要了。柯林斯高阶〔killer〕Heart attacks have become our number one killer disease.心脏病已经变成了我们的头号杀手。牛津搭配〔last〕Much had changed since my last visit.从我上次去到现在, 很多事情已经变了。外研社新世纪〔lay〕The island was laid waste and abandoned.岛上已经变成一片废墟，荒无人烟。朗文当代〔liking〕He had become too powerful for their liking.他已经变得太有势力了, 不合他们的意。外研社新世纪〔meat〕The meat has gone off.那肉已经变质了。牛津搭配〔memory〕How short our cultural memory has become.我们的文化记忆已经变得如此短暂了。牛津搭配〔monolith〕He said that the National Health Service had become a vast bureaucratic monolith. 他说国民保健系统已经变成了一个权力规模巨大的官僚机构。剑桥高阶〔nicety〕Society has become so informal that a lot of life's little niceties have been lost.社会已经变得如此不拘礼节, 生活中许多优雅的小细节已经消失。外研社新世纪〔nightmare〕The new tax has been a bureaucratic nightmare.新税已经变成了政府部门无法摆脱的困境。麦克米伦高阶〔norm〕Fast cars have become the norm.快速汽车已经变得很平常。麦克米伦高阶〔nut〕He may have softened a bit in his old age but he's still a tough nut.他年纪大了，可能已经变得温和一些，不过还是不好对付。朗文当代〔objectively〕The organ had enlarged objectively.客观地看, 器官已经变大了。外研社新世纪〔overrun〕That country has become a lawless terrain overrun with outlaw bands.那个国家已经变成亡命之徒横行不法的地盘。英汉大词典〔pale〕Her problems paled into insignificance when compared with this family's tragedy.她的问题和这个家庭的悲剧相比已经变得不值一提。麦克米伦高阶〔peculiarly〕His face had become peculiarly expressionless.奇怪的是，他的脸已经变得毫无表情。柯林斯高阶〔personalized〕The contest has become personalized, if not bitter.这场竞赛已经变得个人化了, 如果说还没到你死我活的地步的话。外研社新世纪〔pine away〕I believe she actually pined away, lost her will to live.我想她实际上已经变得非常憔悴, 不想再活下去了。外研社新世纪〔police state〕Their land has been turned into a police state.他们的国家已经变成了一个警察国家。柯林斯高阶〔precarious〕The greenhouse had become quite precarious and they decided to knock it down.温室已经变得摇摇欲坠了, 于是他们决定把它推倒。外研社新世纪〔prison〕The Kirks' marriage had become a prison.柯克夫妇的婚姻已经变成了一个牢笼。外研社新世纪〔puppet〕He's become a puppet manipulated by the government.他已经变成了一个由政府操纵的傀儡。牛津搭配〔redundant〕New technology means that some skills are now redundant.新工艺意味着某些技术现在已经变得多余了。外研社新世纪〔slacken〕The tourist trade had slackened.旅游贸易已经变得萧条。外研社新世纪〔slush〕The snow had turned to slush.雪已经变成了雪泥。牛津搭配〔smooth〕The river rocks had been worn smooth by the water.河里的石头经过冲刷，已经变得很光滑。韦氏高阶〔soften〕His party's policy has softened a lot in recent years.他所在的政党近些年的政策已经变得温和多了。外研社新世纪〔sophisticated〕British voters have become much more sophisticated.英国的选民已经变得成熟多了。朗文当代〔sour〕The milk had turned/gone sour.牛奶已经变馊了韦氏高阶〔so〕Just as John has changed, so has his wife.正如约翰已经变了那样, 他太太也变了。外研社新世纪〔threaten〕Rain was threatening, and it had turned cold.要下雨了，天已经变冷。麦克米伦高阶〔topsy-turvy〕The world has turned topsy-turvy in my lifetime.在我的一生中世界已经变得一团糟。柯林斯高阶〔topsy-turvy〕The world has turned topsy-turvy in my lifetime.在我的生命中世界已经变得乱七八糟。外研社新世纪〔toughen〕She has toughened up a lot since last year.自去年以来她已经变得坚强多了。21世纪英汉〔trickle〕The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。外研社新世纪〔trickle〕The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。柯林斯高阶〔turn〕Her cereal had turned to mush.她的麦片已经变成了稠稠的粥。韦氏高阶〔turn〕The leaves have turned.叶已经变色了美国传统〔unbearable〕By the evening it had become unbearably hot.到了傍晚时分，天气已经变得酷热难耐。柯林斯高阶〔unbearably〕By the evening it had become unbearably hot.到了傍晚时分, 天气已经变得酷热难耐。外研社新世纪〔value judgment〕Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures.社会科学家们已经变得十分不愿意对文化作出价值判断。柯林斯高阶〔venerable〕May Day has become a venerable institution.五朔节已经变成一个神圣庄严的传统节日。柯林斯高阶〔warp〕After being left in the damp garage, the wooden frame had warped.由于放在潮湿的车库里，木头框架已经变形了。剑桥高阶〔weaken〕Many buildings had already been weakened by last year's storms.许多建筑物由于去年的风暴已经变得摇摇欲坠。麦克米伦高阶〔whiten〕Her hair had whitened over the years.这么多年来她的头发已经变白了。剑桥高阶〔yellow as a guinea〕The boy became yellow as a guinea and thin as a matchstick after three years of miserable life.那男孩经过三年的苦难生活已经变得面色蜡黄，骨瘦如柴。21世纪英汉By the time they arrived at the house she'd worked herself up into a real state.当他们到达这座房子的时候，她已经变得激动不已。剑桥国际Entry to jobs at all levels has become more formalized.各级职位的聘任都已经变得更加正规化了。牛津商务He's undergone a reformation -- he's a changed man.他经受了改造----他已经变了。剑桥国际Her hair had whitened over the years.多年以来她的头发已经变白了。剑桥国际Left in the garage where it was damp, the wooden frame had warped.由于放在潮湿的车库里面，木框架已经变形了。剑桥国际She felt that life had lost most of its savour (= pleasure and interest).她觉得生活已经变得寡欢、乏味。剑桥国际She has tamed down considerably. 她已经变得温顺多了。译典通She was wearing a very voluminous shirt so I didn't realize how plump she'd become.她穿了一件非常肥大的衬衫，因此我看不出来她已经变得多胖。剑桥国际The cats lived wild and had become very fierce.这些猫过着野生的生活，已经变得非常凶猛。剑桥国际The disparity between rich and poor has become unacceptably high.贫富差别已经变得太大, 令人不能接受。剑桥国际The old sailor's skin had become wrinkled and desiccated from years of being out in the sun and the wind.由于多年暴露在阳光和海风中，老水手的皮肤已经变得又干又皱。剑桥国际The side of the car had crumpled where it had been hit.车子旁侧被撞过的地方已经变了形。剑桥国际The situation has become so intolerable that the peacekeepers may be forced to withdraw from the area.局势已经变得无法容忍，以致维和人员也许会被迫撤离这个地区。剑桥国际The war is a salutary reminder of how dan-gerous the world has become.战争对我们是一个很好的提醒: 这个世界已经变得多么危险。剑桥国际Their music has become very commercialized in recent years.他们的音乐近几年已经变得非常商业化了。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。