| 单词 | 经受 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PAIN〕Caroline's been in a lot of pain since the operation. 手术后，卡罗琳一直经受着剧痛。朗文写作活用〔REASON〕George was trying to explain away his outburst, saying that he'd been under a lot of pressure. 乔治试图为自己的突然发作辩解，说他经受的压力很大。朗文写作活用〔SUFFER〕They have suffered more than their fair share of adversity and managed to overcome it every time. 他们经受苦难之多非同一般，而每一次都设法克服了过去。朗文写作活用〔SURVIVE〕Our friendship has survived the bad times and has grown stronger. 我们的友谊经受了考验，变得更加坚固了。朗文写作活用〔TAKE〕The pipelines, which carry oil across Alaska, are designed to withstand extremely low temperatures. 横越阿拉斯加的输油管被设计成能够经受极低的气温。朗文写作活用〔TELL〕I'm sick and tired of being pushed around by him. 我讨厌被他呼来唤去，我已经受够了。朗文写作活用〔absorb〕The beer industry had absorbed a doubling of federal tax in 1991.1991年，啤酒行业经受住了联邦税加倍的考验。朗文当代〔ache〕It was quite an achievement to keep smiling when his heart must have been aching.虽然经受着内心的煎熬, 但他仍强作欢颜, 真不容易。外研社新世纪〔ache〕To suffer a dull, sustained pain.痛：经受持久的隐痛美国传统〔anabiosis〕A state of suspended animation, especially one in which certain aquatic invertebrates are able to survive long periods of drought.失水休眠：一种休眠状态，特别指某些水生非脊椎动物能够经受长时间干旱的状态美国传统〔at rest〕After years of suffering, she is finally at rest.经受了多年痛苦之后，她最终安息了。韦氏高阶〔auditory〕The patient has damage to the auditory nerve.病人的听觉神经受损。韦氏高阶〔baptism of fire〕It was Mark's first introduction to royal duties and he came through his baptism of fire unscathed.这是马克第一次承担皇室的工作，但他经受住了严峻的考验。柯林斯高阶〔baptismal〕This is the golfer's baptismal year in the professional game.这是该高尔夫球手职业比赛中经受洗礼的一年。外研社新世纪〔baptizable〕Sorrow had baptized him.悲伤使他在精神上经受了考验。21世纪英汉〔baptize with〕Joseph was baptized with sorrow.约瑟夫经受了悲伤的考验。21世纪英汉〔bear〕I don't think our relationship could bear the strain of her mother visiting for a month.我认为我们的关系经受不住她母亲来访一个月之久的考验。麦克米伦高阶〔blood〕Why do apparently sane people go through all the blood, sweat, and tears involved in getting a PhD?为什么明明心智正常的人要经受千辛万苦取得博士学位呢？外研社新世纪〔broke〕I'm fed up with being broke all the time.老是身无分文，我已经受够了。朗文当代〔cheek〕I've had enough of your cheek.我对你的放肆已经受够了。朗文当代〔clobber〕Businesses are being/getting clobbered by the bad economy.企业正纷纷经受经济不景气的冲击。韦氏高阶〔condition〕The area is experiencing cold/dry conditions.这一地区正在经受寒冷/干旱天气。韦氏高阶〔corrode〕Engineers found the structure had been corroded by moisture.工程师们发现该建筑物已经受潮腐蚀。外研社新世纪〔crack〕He cracked during questioning and told us where to find the stolen goods.他经受不住盘问，向我们供出了赃物藏匿处。剑桥高阶〔crocodile tears〕I am fed up with these crocodile tears over immigrants.我已经受够了这些对移民的假慈悲。外研社新世纪〔culture shock〕A condition of confusion and anxiety affecting a person suddenly exposed to an alien culture or milieu.文化震惊：某人突然身处异族文化或环境中而经受的一种困惑焦虑的状况美国传统〔dialyze〕To subject to or undergo dialysis.使渗析或经受渗析美国传统〔dissociate〕Biology To mutate or change morphologically, often reversibly.【生物学】 突变，变异：经受突变或形态上的改变，常为可逆地美国传统〔duel〕The composer Strauss was once challenged to a duel.作曲家施特劳斯曾经受到决斗挑战。剑桥高阶〔expire〕He endured excruciating agonies before he finally expired.在最终离世前他经受了极大的痛苦。外研社新世纪〔fire clay〕A type of clay that is able to withstand intense heat, used to make firebricks, crucibles, and other objects that are exposed to high temperatures.耐火黏土：一种能经受酷热的黏土，用以做耐火砖、坩埚和其它暴露在高温下的物体美国传统〔gag〕To cause to choke, retch, or undergo a regurgitative spasm.使窒息，作呕：使窒息、作呕或经受反胃的发作美国传统〔geopressured〕Being under high pressure within the earth.地质高压的：经受地球内部高压的美国传统〔glare〕Their relationship will be severely tested in the full glare of media publicity.他们的关系将在媒体全面关注下经受严峻的考验。麦克米伦高阶〔go〕You will have to go through a severe test.你得经受一次严峻的考验。英汉大词典〔grate〕His intense stare began to grate on her nerves.他全神贯注的凝视开始让她的神经受不了。麦克米伦高阶〔grate〕The music grated upon the nerves.那音乐使人神经受不了。英汉大词典〔grilling〕The three party leaders each endured a 20-minute television grilling from voters.三名政党领导人都在电视上经受了选民 20 分钟的提问。朗文当代〔haul〕The rope stood up under the strain of the haul.这绳子经受住了紧拉。英汉大词典〔hoop〕To undergo a rigorous trial or examination.经受磨练：经受严峻的考验或测试美国传统〔interrogation〕She had to undergo a lengthy interrogation.她不得不经受长时间的审讯。牛津搭配〔know〕I know what you're going through.我知道你在经受什么样的煎熬。外研社新世纪〔laminectomy〕Laminectomy is sometimes done to take pressure off spinal nerves.有时候椎板切除是为了降低脊椎神经受到的压力。剑桥高阶〔last〕Mother wondered if she could last out another operation.母亲不知道自己能否再经受一次外科手术。英汉大词典〔look〕Look here, I've had enough of this.好了，我已经受够了。剑桥高阶〔lose〕To suffer loss.经受损失美国传统〔masochism〕She concedes that putting herself through the stress of the show was tantamount to masochism.她承认, 逼自己经受演出的压力就等于主动受虐。外研社新世纪〔mess around〕I think they've been messed around far too much already.我想他们已经受了太多的窝囊气。外研社新世纪〔mortify〕To cause to experience shame, humiliation, or wounded pride; humiliate.使丢脸：使经受羞辱、挫折或窘迫；侮辱美国传统〔occasion〕Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.然而，因弗内斯队在下半场经受住了考验，踢出了很长一段时间以来的最佳水平。柯林斯高阶〔ordeal〕She was subjected to a terrible six-day ordeal.她经受了 6 天痛苦折磨。牛津搭配〔overwhelm〕I was overwhelmed by such a temptation.我经受不住那样的诱惑。21世纪英汉〔quite〕I've had quite enough of your tantrums.我已经受够了你那臭脾气！牛津高阶〔racket〕He's getting too old to stand the racket.他年迈了,已经受不起折腾。英汉大词典〔regimen〕She underwent a gruelling six-week regimen of “whole head” radiation.她经受了为期6周极为痛苦的“全头部”放射疗程。英汉大词典〔reprocess〕To cause to undergo special or additional processing before reuse.再处理：使…在再次使用前经受特殊的或附加的程序美国传统〔revert〕Genetics To undergo reversion.【遗传学】 经受回复变异美国传统〔ride ... out〕This boat is strong enough to ride out any kind of storms.这只船非常坚固，足以经受任何风浪。21世纪英汉〔ride out〕He has to just ride this out and hope that it turns in his favor.他必须经受住此次危机，并且希望结果会对他有利。柯林斯高阶〔rigour〕The plants were unable to withstand the rigours of a harsh winter.这些植物经受不住严冬的考验。牛津高阶〔risk〕The officers said innocent people's lives had been put at risk.官员们说无辜百姓的生命已经受到了威胁。麦克米伦高阶〔sanction〕Slavery was once socially sanctioned.蓄奴制曾经受到社会认可。牛津搭配〔sanity〕No one could have come out of that bombardment with his sanity.经受过那次轰炸以后,谁也不可能仍保持精神正常。英汉大词典〔sequester〕To undergo sequestration.经受隔离美国传统〔share〕To participate in, use, enjoy, or experience jointly with another or others.参与：与另一个人或其他人共同参加、使用、享受或经受美国传统〔shield〕My relationship with my sister was a shield against the ugliness of our childhood.我和姐姐之间的亲情使我们经受住了童年的艰辛与困苦。麦克米伦高阶〔solidity〕Their house, which was solidly built, resisted the main shock.他们的房子盖得十分坚固，经受住了主震。柯林斯高阶〔splash〕The floor should be able to withstand splashes.地板应该能够经受液体泼溅。外研社新世纪〔stamina〕Physical or moral strength to resist or withstand illness, fatigue, or hardship; endurance.精力：防止疾病、疲劳或经受磨难的体力或意力；耐力美国传统〔stand the test of time〕Which songs from the last year will stand the test of time? 去年有哪些歌将经受住时间的考验呢？剑桥高阶〔stand up〕Is this building able to stand up to gale-force winds?这座建筑能够经受住7到10级大风吗？外研社新世纪〔stand〕Our tent won't stand another storm like the last one.我们的帐篷经受不起像上次那样的风暴了。剑桥高阶〔stand〕She could stand the trauma of divorce.她经受得起离婚的创伤。英汉大词典〔stand〕These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.这些就是第一批能经受住不停碾碎玻璃所造成的磨损的机器。柯林斯高阶〔stop-go〕The UK cannot afford another stop-go cycle of economic development.英国再也经受不起经济时而发展、时而停滞的循环了。剑桥高阶〔take the law into your own hands〕One day, after years of violent abuse from her husband, she took the law into her own hands.在经受了多年虐待之后，她终于有一天私自报复了她的丈夫。剑桥高阶〔trauma〕She never fully recovered from the traumas she suffered during her childhood.她一直没能从童年经受的精神创伤中完全恢复过来。韦氏高阶〔try〕His unhappy experience tried his faith.他的不幸遭遇使他的信念经受了考验。英汉大词典〔turbulent〕The aircraft is designed to withstand turbulent conditions.这架飞机是为经受猛烈的气流而设计的。牛津高阶〔undisputed〕Doctors found undisputed evidence of nerve damage.医生发现了神经受损的确凿证据。朗文当代〔unlucky〕Subjected to or marked by misfortune.不幸的：经受不幸或具有不幸的特征的美国传统〔upset〕He went through a big upset after his father's death.父亲死后他经受了极大的苦恼。英汉大词典〔used〕They are whirled round in huge machines to get them used to the forces they will experience in space flight.他们被放入巨大的机器中旋转,以使他们适应在航天飞行中将经受的各种力。英汉大词典〔weaken〕The Prime Minister's opponents believe that her authority has been fatally weakened.首相的反对者认为她的权威已经受到致命削弱。柯林斯高阶〔wear〕The dress stood up to the wear small children give their clothes.这衣服经受住了小孩子那样的穿法。朗文当代〔weather〕An improvement in the economy is helping us weather the storm.经受危难；安然渡过难关麦克米伦高阶〔weather〕Many small firms did not weather the storm of the recession.许多小公司没能经受住这次经济衰退的风波。21世纪英汉〔weather〕The ship weathered the storm.船经受了风暴的袭击。英汉大词典〔whim〕The nest is vulnerable to the sudden whims of the weather.这个鸟巢经受不起突然的天气变化。牛津搭配After years of suffering, his death came as a merciful release.经受多年病痛折磨，他的死是种仁慈的解脱。剑桥国际Few doubt that the leader will be able to weather the latest round of criticisms.很少有人怀疑这位领导人能够经受住最后一轮批评。剑桥国际I had undergone a major dental operation. 我经受了一次牙科大手术。译典通I've had it (up to here) with you--you never make any effort to keep the house tidy.我对你已经受够了----你从不努力保持屋子的整洁。剑桥国际In/under no circumstances can we afford bad publicity.我们无论如何经受不起坏名声。剑桥国际Investor confidence has been seriously damaged by the scandal.投资者信心已经受到这则丑闻的严重损害。牛津商务She is an artist whose work will undoubtedly withstand the test of time (= it will still be popular in the future).她是一位艺术家，毫无疑问她的作品将会经受住时间的考验。剑桥国际The parents went through a terrible ordeal when their child was kidnapped. 当孩子遭到绑架时，父母亲经受了一次可怕的折磨。译典通The regoin needs housing which is strong enough to withstand severe wind and storms.这个地区需要能经受住狂风和暴雨的足够结实的房屋。剑桥国际The site where the Viking ship was found has been preserved for public viewing.发现北欧海盗船的地点已经受到保护，供公众参观。剑桥国际These are very testing times for our family.这些时期是我们家庭经受考验的时期。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。