| 单词 | 经历 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The book follows the life of Ann Pollock, as she moves from the optimism of young love, through the disastrous years of World War II. 这本书描写安·波洛克的一生，她经历了第二次世界大战的苦难岁月，逐渐改变了年轻恋爱的那种乐观态度。朗文写作活用〔D-Day〕After four hectic weeks of electioneering, candidates are preparing themselves for D-Day (= election day) tomorrow.经历了4周忙碌的竞选活动后，候选人正在为明天的选举投票作准备。剑桥高阶〔FORGET〕It was an experience she would never forget. 那次经历她永生难忘。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕In 1974, democracy returned to Greece after seven years of military rule. 1974年，希腊在经历了七年的军事统治之后，又重新获得了民主。朗文写作活用〔PART〕There are three phases in the lifecycle of a butterfly. 蝴蝶的生命周期要经历三个阶段。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕My most shocking moment as an interviewer was when a movie star came on drunk and threatened to hit my other guests. 我的访问经历中最令人震惊的一刻，是一位电影明星喝醉了酒上来并且威胁要殴打其他嘉宾。朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕It's sad when a marriage breaks up, especially after all those years. 婚姻破裂让人心酸，尤其是经历了那么多年的婚姻。朗文写作活用〔adolescence〕She had a troubled adolescence.她经历了坎坷的青春。剑桥高阶〔adventure〕He told us about his camping adventures.他向我们讲述他的野营探险经历。韦氏高阶〔afterglow〕The comfortable feeling following a pleasant experience.余韵：愉快经历后舒适感美国传统〔amazing〕Working on the film was an amazing experience.参与这部电影的制作是一次了不起的经历。外研社新世纪〔amusingly〕They recounted amusing stories about their first sexual experiences.他们讲述了他们第一次性经历的趣事。柯林斯高阶〔anticlimax〕To be back in the office after the excitement of yachting is an anticlimax.经历了驾艇出游的兴奋之后回来重坐办公室,真是扫兴。英汉大词典〔baptism of fire〕A severe ordeal experienced for the first time.初次考验：第一次经历的严峻考验美国传统〔bond〕The experience formed a close bond between us.那次经历使我们建立了密切的联系。麦克米伦高阶〔break down〕His early experience enabled him to break down barriers between Scottish Catholics and Protestants.他早年的经历使他能够消除苏格兰天主教徒和新教徒之间的隔阂。柯林斯高阶〔camera〕Are you prepared to tell your story on camera? 你愿意在电视上讲述你的经历吗？牛津高阶〔change〕The eighties were a period of great change in publishing.80 年代是出版业经历巨大转变的一个时期。牛津搭配〔composure〕Stopping only briefly to regain her composure, she described her agonising ordeal.她只停顿了一小会儿让自己恢复平静，然后讲述了她无比痛苦的经历。柯林斯高阶〔conciliation〕The experience has left him sceptical about efforts at conciliation.这段经历使他对调停行动持怀疑态度。柯林斯高阶〔confidence〕My confidence went completely after my first major defeat.第一次经历重大失败以后，我彻底没了自信。牛津搭配〔crack-up〕He had a crack-up in his late 50s and never quite recovered.他快60岁时经历了精神崩溃，再也没有完全恢复过来。韦氏高阶〔crisis〕He's having a mid-life crisis.他正经历中年危机。柯林斯高阶〔cross-fertilize〕To undergo or cause to undergo cross-fertilization.异体受精：经历或使经历异体受精美国传统〔curious〕People are naturally curious to know what has become of their former schoolfriends in later life.人们自然会想知道旧时的同窗老友在后来生活中的经历和遭遇。外研社新世纪〔decent〕But, after a decent interval, trade relations began to return to normal.但是, 在经历短暂中断之后, 贸易关系开始恢复正常。外研社新世纪〔deep freeze〕This part of the world experienced a deep freeze for several thousand years.地球的这个部分曾经历了数千年的冰封。韦氏高阶〔depression〕The country is experiencing a severe economic depression.该国正在经历严重的经济萧条。牛津搭配〔disheartening〕This is a very disheartening experience for a young child.对于一个小孩子来说, 这是使其非常灰心的经历。外研社新世纪〔dive〕The first time you dive on a coral reef is an experience you will never forget.第一次在珊瑚礁潜水是毕生难忘的经历。朗文当代〔document〕He wrote a book documenting his prison experiences.他写书详细记录了他的狱中经历。柯林斯高阶〔draw〕The novelist draws heavily on her personal experiences.这位小说家运用很多她的亲身经历为素材。牛津高阶〔ennoble〕Volunteering is an ennobling experience.志愿者活动是一种使人变得更加高尚的经历。韦氏高阶〔episode〕He tried to forget the whole embarrassing episode.他努力忘掉那次尴尬的经历。韦氏高阶〔errantry〕The condition of traveling or roving about, especially in search of adventure.漫游：尤指为追求冒险经历而进行的旅游或漫游美国传统〔examination〕The school curriculum has undergone critical examination in recent years.近年来，学校课程经历了严格的检查。牛津搭配〔experience〕A lot of the people we talked to had had the same experience.与我们交谈的许多人都有着相同的经历。麦克米伦高阶〔experience〕I love reading: I have an insatiable appetite for vicarious experience.我喜欢读书，对于体验间接经历有一种难以满足的渴求。牛津搭配〔experience〕This romantic evening cruise is a memorable experience.这趟浪漫的乘船夜游是一次令人难忘的经历。朗文当代〔explosion〕The region has experienced a population explosion.这一地区经历了一次人口激增。韦氏高阶〔eye〕The experience really opened his eyes and changed the way he felt about his life.那次经历确实让他开了眼界，也改变了他对自己人生的看法。韦氏高阶〔for〕It would be good experience for him.对他来说, 那将是一次不错的经历。外研社新世纪〔frankly〕He spoke frankly about the ordeal.他直率地讲出了苦难的经历。牛津高阶〔gauntlet〕Whoever decides to take up the gauntlet and challenge the Prime Minister will have a tough battle.谁要是接受挑战，向首相叫板，都将经历一场鏖战。柯林斯高阶〔giggle〕She still has the giggles about the experience.对于那次经历，她仍然会忍不住笑出声来。牛津搭配〔go〕Caterpillars go through several stages of growth.蛾的幼虫要经历好几个生长阶段。朗文当代〔hell〕I went through hell when Andy and I got divorced.和安迪离婚时, 我经历了暗无天日的日子。外研社新世纪〔hostile〕The experience has made him generally hostile to women.这段经历使他对所有女性都产生了敌意。牛津搭配〔inspire〕Her first novel was inspired by her early childhood.她首部小说的创作灵感源自其幼时的经历。韦氏高阶〔labor〕She had a difficult labor.她有过一次难产的经历。韦氏高阶〔lean〕The company recovered well after going through several lean years.经历了几年的萧条后，这家公司的业务才完全恢复了正常。牛津高阶〔lie〕All the boys told lies about their adventures.所有男孩讲自己的冒险经历时都有水分在里面。外研社新世纪〔memorable〕The romantic evening cruise will be a memorable experience.这次浪漫的晚间巡航将是一次难忘的经历。麦克米伦高阶〔messy〕John had been through a messy divorce himself.约翰本人经历过一次纠葛不清的离婚。外研社新世纪〔mind-expanding〕The trip into the wilderness was a mind-expanding experience.荒野中的旅行是一段开阔视野的经历美国传统〔multiparous〕Having given birth two or more times.经产的：曾经历两次或多次分娩的美国传统〔note〕Let's compare notes on our experiences.让我们就各自的经历交换一下看法吧。牛津搭配〔optimistic〕Somehow he remained optimistic despite all that had happened to him.尽管经历了所有那些不幸，他总是设法保持乐观的心态。韦氏高阶〔overawe〕She has competed in the finals before, so she won't be overawed by the experience.她以前打过决赛，不会被这种经历吓倒。韦氏高阶〔overeat〕She went through periods of compulsive overeating.她经历了强迫性暴食的几个阶段。牛津高阶〔palingenesis〕Biology The repetition by a single organism of various stages in the evolution of its species during embryonic development.【生物学】 重演（性）发生；重演（性）变态：单个的有机体在物种的发展过程中在胚胎发展中所经历的不同阶段的重复演变美国传统〔past〕He should learn from the mistakes of the past. We have been here before.他应该从过去的错误中吸取教训。我们有过同样的经历。柯林斯高阶〔personal〕He learned this from his own personal experience.他从自身的经历中学到了这一点。外研社新世纪〔perspective〕His experience abroad provides a wider perspective on the problem.他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题。牛津高阶〔plunge〕She was about to plunge into her story when the phone rang.她刚要开始大谈她的经历，电话响了。牛津高阶〔preincline〕Their experiences had preinclined them to think pessimistically.他们的经历预先决定了他们必持悲观想法。英汉大词典〔prejudice〕My own schooldays prejudiced me against all formal education.我自己的学生时代经历使我对所有的正规教育产生了偏见。朗文当代〔put〕He really put Jones through it when the reports were late.使某人经历不愉快的事情麦克米伦高阶〔readjustment〕After the divorce, he had a tough period of readjustment.离婚后，他经历了一段艰难的调整期。韦氏高阶〔recount〕Let me briefly recount some personal experiences.让我简短地说一些个人的经历吧。牛津搭配〔relate〕She related the experience of a Chinese girl in the United States.她讲述了一个中国姑娘在美国的经历。英汉大词典〔reluctant〕She was curiously reluctant to talk about the experience.很奇怪，她不愿谈论那次经历。牛津搭配〔reminiscence〕The act or process of recollecting past experiences or events.缅怀往事：缅怀过去的经历或事件的动作或者过程美国传统〔reorganize〕To undergo or effect changes in organization.改编：在组织上经历或引起变化美国传统〔resistance〕Psychology A process in which the ego opposes the conscious recall of unpleasant experiences.【心理学】 阻抗：自我阻止对不愉快的经历进行有意识的回忆的过程美国传统〔retreat〕After the noise of the city he was glad to retreat to his hotel room.经历了城市的喧嚣，他乐得躲进酒店的客房里。朗文当代〔sad〕The experience left her sadder but wiser.这次经历让她吃一堑长一智。韦氏高阶〔slur〕They tried to slur him by lying about his war record.他们对他的战争经历胡说八道，试图以此对他进行诋毁。韦氏高阶〔star〕To experience bright, flashing sensations, as from a blow to the head.头晕眼花：经历光闪的感觉，如头部被击中时的感觉美国传统〔story〕She gave me some sob story about losing her credit cards.她向我诉说了自己丢失信用卡的不幸经历。牛津搭配〔strengthen〕Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.任何经历都能使你从中受益并让你变得坚强，而那些比较艰难的经历尤其如此。柯林斯高阶〔stripe〕It's a big promotion, but she says she has earned her stripes over 22 years as a union official.这是一次很大的提升, 但是她说超过22年的工会干事经历为她赢得了这一切。外研社新世纪〔take〕I had a different take on the experience.我对那段经历有不同的看法。韦氏高阶〔telling〕Her experience is/provides a telling example of why the nation's educational system needs to be changed.她的经历有力地说明了这个国家的教育制度需要变革。韦氏高阶〔traumatize〕He was traumatized by the experience.那段经历让他受到了精神上的创伤。韦氏高阶〔true〕If their predictions are true, we'll be in for a long winter.如果他们的预测准确，那我们要经历一个漫长的寒冬了。韦氏高阶〔unconsciously〕Many women whose fathers left home unconsciously expect to be betrayed by their own mates.许多经历过父亲离家出走的女性潜意识里认为配偶会背叛自己。柯林斯高阶〔unforgettable〕It was a truly unforgettable experience.那真是一次难忘的经历。牛津搭配〔unrest〕The country has experienced years of civil/social/political unrest.这个国家经历了多年的内乱/社会动荡/政治动乱。韦氏高阶〔up〕Travelling up to Scotland each year was a tremendous experience for us.每年北上苏格兰旅游对我们来说都是一次奇妙的经历。麦克米伦高阶〔vicissitudes〕Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.无论过去经历了什么坎坷, 吉尔现在似乎已经挺过来了。外研社新世纪〔vision〕The mystical experience of seeing as if with the eyes the supernatural or a supernatural being.幻象：犹如用眼睛看到超自然物体或神灵的神秘的视觉经历美国传统〔vividly〕People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.我们这一代经历过二战的人都真切地记得当时的迷惘和无助。柯林斯高阶〔weave〕The author seamlessly weaves together the stories of three people's lives.作者将 3 个人物的生活经历完美地结合在一起。牛津搭配He illustrated his point by relating his own experiences. 他用自己的经历说明他的观点。译典通I'm not interested in hearing about your amatory experiences.我没有兴趣听你的性爱经历。剑桥国际They had an extremely distressing experience.他们有过叫人极其痛苦的经历。剑桥国际Throughout her dreadful ordeal, she behaved with great dignity (= control, seriousness and calmness).她经历可怕的考验时，自始至终表现出庄重和尊严。剑桥国际To travel across the Sahara desert on camels would be the adventure of a lifetime.骑着骆驼横跨撒哈拉大沙漠旅行会是一生难得的冒险经历。剑桥国际With the economy in the worst recession for thirty years, it was scarcely the most propitious time to start up a company.经济正在经历30年的大萧条，这可不是开公司的好时候。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。