| 单词 | 经典 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔As a result of〕The end/final result of his work was a classic American novel.他工作的最终成果是一部经典的美国小说。韦氏高阶〔EXAGGERATE〕It would be a gross exaggeration to describe the film as a masterpiece, but it has some good moments. 把那部电影说成是经典之作是太夸张了，但有些场面拍得不错。朗文写作活用〔GOOD〕Movies like "Paris, Texas’ have become modern classics. 《得州巴黎》之类的电影已成了现代的经典作品。朗文写作活用〔GOOD〕The Rolling Stones produced a string of classic singles in the mid 60s including ‘Satisfaction’ and ‘Brown Sugar’. 滚石乐队在60年代中期制作了一系列经典的单曲唱片，其中包括《满足》和《红糖》。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕Her designs were informed by vintage Halston, ‘Love Story’ and the leisure suit, all echoing 1970s’ style. 她的设计受了霍尔顿经典款式、《爱情故事》和休闲服的影响，都是20世纪70年代的风格。朗文写作活用〔LONG〕The Coca-Cola bottle is one of the classic designs of our century. 可口可乐的瓶子是本世纪的经典设计之一。朗文写作活用〔PERSON/PEOPLE〕The Dutch reclamation of their land is a classic case of man's struggle against nature. 荷兰人围海造田是人类与大自然抗争的一个经典例子。朗文写作活用〔POPULAR〕The classic jigsaw puzzle never goes out of favour with kids. 经典的拼图游戏小孩子永远玩不厌。朗文写作活用〔Pavlovian conditioning〕Classical conditioning.经典条件反射作用美国传统〔STYLE/ELEGANCE〕Nothing beats black for the classic sophisticated look. 黑色最经典、最高贵，哪种颜色都比不上。朗文写作活用〔Torah〕A scroll of parchment containing the first five books of the Hebrew Scriptures, used in a synagogue during services.希伯来圣经，托拉：包括希伯来经典的一大部书籍，用于宗教仪式时向人们布道美国传统〔above-mentioned〕The above-mentioned facts are undeniable.上述的经典是无可否认的。文馨英汉〔acclaimed〕The group's debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.这个组合的首张专辑一经推出便被盛赞为嘻哈乐的经典之作。柯林斯高阶〔acclaim〕This book has been widely acclaimed as a modern classic.这本书被广泛誉为现代的经典之作。牛津搭配〔actor〕Olivier was hailed as the leading classical actor of his generation.奥利维尔被誉为他那一代人中一流的经典戏剧演员。牛津搭配〔adaptation〕He specializes in screen adaptations of classic novels.他专门从事将经典小说改编成电影的工作。牛津搭配〔ahead of their time〕As a poet, he was ahead of his time. His poems, now regarded as classics, were unpopular when he wrote them.作为诗人，他走在了时代的前面。他的诗歌当初发表时并不受欢迎，现在被认为是经典之作。韦氏高阶〔ahead of your/its time〕As a director, he was ahead of his time. His movies are now regarded as classics, but they were unpopular when he made them.作为一名导演，他的思想过于超前。他的那些电影在今天都被视为经典之作，但是在他创作的当年却并不受欢迎。韦氏高阶〔allusion〕His writings sparkle with classical allusions.他的文章因引用经典而生色。英汉大词典〔allusion〕The poem mixes Christian and classical allusions.这首诗把基督教典故和经典典故混在一块。外研社新世纪〔approach〕As a writer she takes a completely new approach to the classic horror story.作为一个作家，她采取了一种全新的手法讲述经典恐怖故事。麦克米伦高阶〔argyle〕This argyle V-neck sweater is a classic piece of golf clothing.这件V字领菱形花纹套头毛衣是一件经典的高尔夫球着装。剑桥高阶〔back〕Coming up after the break, three Rolling Stones classics back to back.短暂休息过后，接下来是3首滚石乐队经典歌曲连放。剑桥高阶〔beautiful〕This is a beautiful example of early American poetry.这是美国早期诗歌的经典之作。韦氏高阶〔belt〕She was belting out old Broadway favourites.她在大声地唱着百老汇的经典老歌。朗文当代〔bible〕Our teacher told us that this textbook should be our bible.老师告诉我们，这本教科书我们应该奉为经典。麦克米伦高阶〔bracing〕The play is a bracing but utterly faithful interpretation of an American classic.这出戏令人耳目一新, 但完全忠实地演绎了一部美国经典作品。外研社新世纪〔buzz〕The early buzz suggests that the album could be a classic.早早就传出纷纷议论说明这张专辑有可能成就经典。外研社新世纪〔canonical〕Ballard's status as a canonical writer.巴拉德作为一名经典作家的地位柯林斯高阶〔canon〕He had to read a canon of accepted literary texts.他不得不阅读一系列公认的经典文学作品。柯林斯高阶〔charm〕The Disney classic has lost none of its original charm.这部迪士尼经典之作魅力不减当年。外研社新世纪〔cinematheque〕A small movie theater showing classic or avant-garde films.实验影院：放映经典电影或先锋派电影的小电影院美国传统〔classic〕A long wool coat is a classic no one should be without.羊毛大衣应该是衣橱里必不可少的经典服装。剑桥高阶〔classic〕A work recognized as definitive in its field.经典著作：在某领域内最有权威的著作美国传统〔classic〕Abbr. class.Of or characteristic of the literature, art, and culture of ancient Greece and Rome; classical.缩写 class.经典的：有古希腊和古罗马的文学、艺术和文化特征的；经典的美国传统〔classic〕An artist, author, or work generally considered to be of the highest rank or excellence, especially one of enduring significance.文豪，大艺术家，经典作品：被认作最高水平的或优秀的艺术家、作家和作品，尤指有持久意义的美国传统〔classic〕As I grow older, I like to reread the classics regularly.随着年龄渐长, 我喜欢经常重读那些经典著作。外研社新世纪〔classic〕As I grow older, I like to reread the classics regularly.随着年龄渐长，我喜欢经常重读经典著作。柯林斯高阶〔classic〕Charles Dickens's timeless classic, 'Oliver Twist' 查尔斯・狄更斯永恒的经典 － 《雾都孤儿》牛津搭配〔classic〕Fielding's classic novel "Tom Jones" 菲尔丁的经典小说《汤姆‧琼斯》剑桥高阶〔classic〕His manual of botany has become a classic among scientists.他的植物学手册在科学家中间已成经典作品。英汉大词典〔classic〕Jane Austen's "Pride and Prejudice" is a classic of English literature.简•奥斯汀的《傲慢与偏见》是英国文学中的经典作品。剑桥高阶〔classic〕That car is a classic.那款车是件经典之作。韦氏高阶〔classic〕That match was a classic.那场比赛堪称经典。牛津高阶〔classic〕William Golding's classic novel Lord of the Flies 威廉·戈尔丁的经典小说《蝇王》麦克米伦高阶〔cloak-and-dagger〕They met in classic cloak-and-dagger style beside the lake in St James's Park.他们像经典间谍片所演的那样, 偷偷摸摸地在圣詹姆斯公园的湖边见面。外研社新世纪〔cloak-and-dagger〕They met in classic cloak-and-dagger style beside the lake in St James's Park.他们像经典间谍片里所演的那样，偷偷摸摸地在圣詹姆斯公园的湖边相会。柯林斯高阶〔combo〕The shirt/tie combo may seem a foolproof classic, but there are fashion faux pas you should be aware of.衬衫领带的组合看似是万无一失的经典搭配, 但也需要注意避免着装失误。外研社新世纪〔commercially〕Classic FM, the first national commercial radio station.国内首家商业广播电台——经典调频柯林斯高阶〔confrontation〕The final confrontation on a train is classic thriller material.火车上的最后对峙是惊险小说的经典素材。牛津搭配〔conservation of mass〕A principle in classical physics stating that the total mass of an isolated system is unchanged by interaction of its parts.质量守恒：经典物理学上认为一个隔离系统的质量总量不受其局部相互作用的改变的基本原理美国传统〔cover〕Her new album covers some old Beatles classics.她的新专辑翻唱了甲壳虫乐队的一些经典老歌。麦克米伦高阶〔creation〕Featured are both his classics and his latest creations.他的经典作品和最新创作都很独特。柯林斯高阶〔cult〕The movie is a cult hit/classic/favorite.这部电影风靡一时/被奉为经典/最受欢迎。韦氏高阶〔dare〕The actress dared a new interpretation of the classic role.那位女演员敢于对这一经典角色做出新的诠释。韦氏高阶〔decorum〕The appropriateness of an element of an artistic or literary work, such as style or tone, to its particular circumstance or to the composition as a whole.规范性，合乎经典：指艺术作品或文学作品的要素，如风格或格调，与作品的特定的环境或整个作品相宜美国传统〔defective〕His education was defective, especially in the classics.他所受的教育是不全面的,特别在经典著作方面。英汉大词典〔deserve〕His children's books are classics that deserve to be much better known.他的儿童书非常经典，应该为更多人所知晓。柯林斯高阶〔disinter〕There is a trend for disinterring 60s soul classics for TV commercials.电视广告中出现了再度使用60年代经典灵歌的趋势。外研社新世纪〔entrance〕She entranced the audience with classical Indian singing.她演唱的经典印度歌曲让听众如痴如醉。外研社新世纪〔expose〕He was exposed to the classics at an early age.他从很小就开始接触经典作品。外研社新世纪〔fashion〕He delivered his speech in classic fashion.他用经典的方式发表了讲话。牛津搭配〔feature〕The Retro Theatre is featuring films by Frank Capra this week.经典剧场本周上映弗兰克‧卡普拉主演的影片。朗文当代〔film〕Poitier starred in the classic film 'In the Heat of the Night'.波伊提尔出演过经典影片《炎热的夜晚》。朗文当代〔genre〕This book is a classic of the mystery genre.这本书是推理小说的经典之作。韦氏高阶〔golden oldie〕The radio station plays golden oldies from the 1950s.这家电台播放20世纪50年代的经典老歌。韦氏高阶〔goody〕This song is an oldie but a goodie.这首歌虽老，但却是经典。韦氏高阶〔hail sb/sth as sth〕The film was hailed as a masterpiece in its day.那部电影当时被誉为经典之作。剑桥高阶〔instruction〕Under Charlemagne's instructions, many classical texts were recopied.遵照查理曼大帝的命令，许多经典文本被重新誊写。牛津搭配〔likely〕This match was never likely to be a classic.这场比赛绝不可能成为经典。牛津搭配〔losable〕The classic loses much in translation.这部经典作品经翻译后减色不少。21世纪英汉〔making〕Her first novel has all the makings of a classic.她的第一部小说堪称经典之作。牛津高阶〔model〕The book fits the classic model of a postmodern narrative.该书属于后现代叙事的经典模型。牛津搭配〔oldie〕During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.我们将在节日期间展映13部经典老片。外研社新世纪〔pallid〕The movie is a pallid version of the classic novel.影片与原经典小说相比枯燥乏味。韦氏高阶〔power〕The band powered through a number of new songs before playing some of their classics.演奏经典曲目前，乐队快速演唱了他们的一些新歌。韦氏高阶〔reboot〕With his new movie he reboots the classic Western.他新拍的电影重新启动了经典的西部片。剑桥高阶〔reference〕It specifically referenced Hermann Noordung's classic 1928 book on this subject.在这一问题上它特别参照了赫尔曼·诺丁1928年的经典之作。柯林斯高阶〔refreshingly〕It made a refreshing change to see a good old-fashioned movie.换换口味，看一部经典的老式电影会让人觉得耳目一新。柯林斯高阶〔restatement〕Mr Prescott concentrated on offering a classic restatement of Labour values.普雷斯科特先生专注于对工党价值观进行经典的阐释。柯林斯高阶〔set piece〕The trial scene is a classic set piece.庭审这一幕是个经典片段。朗文当代〔sign off〕He would sign off each week with the catch-phrase, 'I'll see thee!' 每周结束节目时他都会说那句经典的话，“下周见！”。柯林斯高阶〔slate〕Slated by critics at the time, the film has since become a cult classic.尽管在当时备受评论家的非议，这部影片后来却成了一部有关异端邪教的经典之作。柯林斯高阶〔slate〕Slated by critics at the time, the film has since become a cult classic.这部电影尽管在当时备受评论家的抨击, 后来却成为深受大众喜爱的经典作品。外研社新世纪〔styling〕The car neatly blends classic styling into a smooth modern package.这款汽车巧妙地将经典式样融入到流线型的现代设计中。柯林斯高阶〔tantra〕Any of a comparatively recent class of Hindu or Buddhist religious literature written in Sanskrit and concerned with mysticism and magic.密教经典：任一部用梵文写成的成书时间距现在相对来说较近的印度教或佛教宗教文学作品，讲述了神秘主义和秘法美国传统〔third-stream〕Of, relating to, or being music that blends classical music with jazz improvisation.第三流派：将经典音乐与爵士即席创作音乐融合的、与之有关或有其性质的美国传统〔vintage car〕An exhibition of 60 vintage, classic and racing cars starts tomorrow.一场车展将于明天举行, 届时将有60辆汽车参展, 其中包括老爷车、经典款汽车和赛车。外研社新世纪〔vintage〕She loves buying vintage clothing.她喜欢买老式经典款衣服。剑桥高阶〔virility〕His car is a red turbo-charged Porsche, the classic virility symbol.他的车是一辆红色的装涡轮增压器的保时捷，经典的男子气概的象征。麦克米伦高阶〔winnow〕Time has winnowed out certain of the essays as superior.历经岁月淘洗, 某些文章终成经典。外研社新世纪〔write〕After 'Tom Sawyer', Twain went on to write several other classic books.继《汤姆・索亚历险记》之后，马克・吐温又创作了几部经典作品。牛津搭配As a pianist, she was noted for the improvisations which she would insert into middle of classical pieces.作为一名钢琴演奏家，她因在经典乐章中插入的即兴演奏而闻名。剑桥国际Eisenstein's‘Battleship Potemkin’ is one of the classics of the Russian cinema.爱森斯坦的《战舰波将金号》是俄国电影的经典之一。剑桥国际Health care is an imperfect market, and does not follow the classic rules of supply and demand.保健市场属于不完全市场，不跟随经典供求规则。牛津商务I spent my childhood reading the classics (=the most famous works of literature).我把童年花在阅读经典著作上。剑桥国际Jane Austen's‘Pride and Prejudice’ is a classic of English literature.简·奥斯汀的《傲慢与偏见》是英国文学中的经典作品。剑桥国际Many of the Rolling Stones’records have become rock classics.许多滚石乐队的唱片已经成了摇滚乐的经典之作。剑桥国际The film was hailed as a masterpiece in its day.这部电影当时被赞誉为经典之作。剑桥国际Virginia Woolf's‘To the Lighthouse’ is a modern classic.弗吉尼亚·伍尔芙的《到灯塔去》是一部现代文学经典。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。