| 单词 | 突然发 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPRESS〕I was at a loss to explain my sudden fit of rage. 我不知如何来解释自己为何会突然发火。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕One of my students suddenly had an attack of asthma and I didn't know what to do. 我的一个学生哮喘突然发作，我不知该如何是好。朗文写作活用〔NERVOUS〕Ted's angry outbursts unsettled the whole family. 特德的突然发怒使得全家人都诚惶诚恐。朗文写作活用〔PROBLEM〕The government opened up a can of worms when it decided to reorganize the education system. 政府决定改革教育制度时突然发现有一大堆棘手的问题要处理。朗文写作活用〔REASON〕George was trying to explain away his outburst, saying that he'd been under a lot of pressure. 乔治试图为自己的突然发作辩解，说他经受的压力很大。朗文写作活用〔START〕A fire broke out on the top floor of the building. 大楼的顶层突然发生火灾。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕Ella's angry outburst was so unexpected that Mike really didn't know what to say. 不料埃拉突然发起火来，迈克实在不知道说什么才好。朗文写作活用〔air〕A surprise air attack(= from aircraft)was launched at night.夜间突然发起了空袭。牛津高阶〔air〕It just happened, out of thin air.这事就这么突然发生了。麦克米伦高阶〔all at once〕All at once there was a loud crashing sound.突然发出哗啦一声巨响。剑桥高阶〔astonished〕Mike gave a sudden snort of astonished laughter.迈克突然发出惊愕的笑声。麦克米伦高阶〔attack〕He had an unexpected attack of goodness and helped us out.他突然发善心，帮我们摆脱了困境。韦氏高阶〔a〕There was a sudden loud noise.突然发出一声巨响。剑桥高阶〔blow〕One day, I just blew my top and hit him.有一天，我突然发脾气打了他。朗文当代〔bolt〕This is the freeway that once sprang a few bolts.这就是曾突然发生连续撞车的那条高速公路。英汉大词典〔break〕Fire broke out during the night.夜间突然发生了火灾。牛津高阶〔break〕The attack broke as suddenly as it had begun.攻击如同突然发起一样,又突然中止。英汉大词典〔burble〕He was suddenly accompanied by the burble of little voices.他身边突然发出一阵轻微的嘟囔声。外研社新世纪〔burst forth〕A great epidemic burst forth in that area.那个地区突然发生了一场大瘟疫。21世纪英汉〔burst into〕The engine burst into life.引擎突然发动了。外研社新世纪〔burst into〕The engine burst into life.引擎突然发动了。柯林斯高阶〔burst〕A yelling burst out behind them.他们的背后突然发出一声喊叫。英汉大词典〔burst〕The silence was broken by a sudden burst of laughter from the back of the room.房间后部突然发出的笑声打破了沉寂。外研社新世纪〔cholera〕Sixty people have died in an outbreak of cholera.六十个人已死于一次突然发生的霍乱。文馨英汉〔come up〕Something has come up and I won't be able to attend the meeting.突然发生了点事情，我不能参加会议了。韦氏高阶〔come〕It suddenly came to me that I was wrong.我突然发现我错了。文馨英汉〔convulsion〕An uncontrolled fit, as of laughter; a paroxysm.狂笑，发作：无法控制的发作，如大笑等；突然发作美国传统〔cool〕He lost his cool and yelled at me.他突然发飙，冲我大声吆喝。韦氏高阶〔crash〕A sudden loud noise, as of an object breaking.碰撞声：物体破裂等突然发出的很响的声音美国传统〔draw〕As we drew alongside (= reached) the black car, I suddenly recognized my ex-boyfriend at the wheel.当我们来到那辆黑色汽车跟前的时候，我突然发现开车的是我以前的男朋友。剑桥高阶〔driver〕When his boss went on vacation, he suddenly found himself in the driver's seat.老板去度假了，他突然发现大权落在了自己手上。韦氏高阶〔eruption〕Violence erupted as the boys were driven away in two police vans.两辆警车将男孩们带走时突然发生了暴力冲突。柯林斯高阶〔erupt〕Riots erupted last summer.去年夏天突然发生了暴乱。韦氏高阶〔erupt〕Violence erupted outside the embassy gates.大使馆门外突然发生了暴乱。牛津高阶〔explosion〕A massive explosion erupted behind him.他身后突然发生了大爆炸。牛津搭配〔extemporaneous〕A great deal of criminal and delinquent behaviour is extemporaneous.有大量的犯罪和违法行为是突然发生的。英汉大词典〔flare〕The candidate flared at the reporter's question.候选人对记者的提问突然发起火来美国传统〔flash〕To give off light or be lighted in sudden or intermittent bursts.突然发光：迅速或间歇地熄灭或点燃灯火美国传统〔fluke〕A chance occurrence; an accident.偶然事件：突然发生之事；意外事件美国传统〔flurry〕A flurry of shots rang out in the darkness.黑暗中突然发出一阵枪声。牛津高阶〔fold〕Sue felt her legs folding under her, then she fainted.她觉得双腿突然发软，接着就晕倒了。麦克米伦高阶〔fright〕The steam pipes rattled suddenly, and Franklin uttered a shriek and jumped with fright.蒸汽管突然发出咯咯的响声，富兰克林尖叫一声，吓得跳了起来。柯林斯高阶〔get out〕Sorry to get you out at this late hour,doctor,but Mother became suddenly ill in the middle of the night.医生，对不起，这么晚了请你出诊，母亲半夜突然发病了。21世纪英汉〔grow〕We have grown accustomed to his angry outbursts.我们已逐渐习惯于他突然发怒。韦氏高阶〔heap〕Ordinary workers in state industry, once favoured, suddenly found themselves at the bottom of the heap.曾经养尊处优的国企普通工人，突然发现自己已跌至社会底层。柯林斯高阶〔hell〕If a man is found dead suddenly, all hell is let loose.如果突然发现某人死了,马上就会一片混乱。英汉大词典〔hysterical〕She burst into shrieks of hysterical laughter.她突然发出歇斯底里的尖声大笑。韦氏高阶〔inability〕Her outbursts reflected her inability to cope with the loss of her brother.她的突然发脾气说明她无法应对失去兄弟这一事实。牛津搭配〔jump〕A sudden noise made Brody jump.突然发出的响声吓得布洛迪猛地跳了起来。外研社新世纪〔low〕Then suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.她突然发出一声低沉、憋闷的呻吟，身体开始剧烈地颤抖。柯林斯高阶〔maniacal〕He suddenly exploded into maniacal laughter.他突然发出一阵狂笑。剑桥高阶〔maul〕The dog went berserk and mauled one of the girls.狗突然发疯，把其中一个女孩咬伤了。柯林斯高阶〔outburst〕Tie Domi and Gary Roberts scored 23 seconds apart in a second-period outburst.第二局泰伊·多米和加里·罗伯茨突然发力并双双得分, 其得分时间相隔23秒。外研社新世纪〔over〕A sudden change came over him.他的身上突然发生一种变化。英汉大词典〔plop〕The ship blew up all of a sudden and plopped under.那船突然发生爆炸,扑通一声沉没了。英汉大词典〔precipitate〕Occurring suddenly or unexpectedly.突然发生的：突然或出乎意料地发生的美国传统〔putsch〕A sudden attempt by a group to overthrow a government.暴动：由某一群体突然发动的，旨在推翻某政府的企图美国传统〔rarely〕Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。柯林斯高阶〔rash〕There has been a rash of robberies/accidents/complaints in the last two months.过去两个月中，突然发生很多起抢劫案／一下出了很多起事故／接二连三收到多起投诉。剑桥高阶〔raucous〕He burst into raucous laughter .他突然发出粗嘎的笑声。朗文当代〔recalescence〕A sudden glowing in a cooling metal caused by liberation of the latent heat of transformation.再辉：冷却的金属突然发生的强光，其原因是释放变形中潜藏的热量美国传统〔right〕He had a fit as he walked home and died right off.他在步行回家途中突然发病,一下子就死了。英汉大词典〔round on sb/sth〕The mayor rounded on his critics with a very forceful speech.市长突然发表了措词强硬的讲话，回击批评他的人。剑桥高阶〔seizure〕The patient had a seizure after being injected with the wrong drug.病人在注射了错误的药物后曾突然发病。麦克米伦高阶〔shriek〕He suddenly let out a piercing shriek.他突然发出一声刺耳的尖叫。剑桥高阶〔sight〕A fleet of French ships was sighted in the North Sea.在北海突然发现了一支法国船队。柯林斯高阶〔splutter〕Suddenly the engine coughed, spluttered and died.突然发动机噗噗响起来，噼啪几下就熄火了。柯林斯高阶〔steal〕When I got back to the window, I suddenly found the ladder was stolen away.当我返回到窗子前，我突然发现梯子被人偷走了。21世纪英汉〔strike on/upon〕They struck upon a salt mine.他们突然发现一处盐矿。韦氏高阶〔strike〕At last the miners struck on an undiscovered gold mine.最后,矿工们突然发现了一个不为人知的金矿。英汉大词典〔strike〕Everything seemed to be going fine when suddenly disaster struck .一切看起来都很正常，但这时灾难突然发生了。朗文当代〔strike〕He was stricken by a heart attack.他心脏病突然发作。英汉大词典〔strike〕I struck the name of a friend of mine in the newspaper.我在报纸上突然发现了我朋友的名字。21世纪英汉〔stroke〕A sudden severe attack, as of paralysis or sunstroke.突然发作：一次突然的猛烈攻击，如麻痹和中暑美国传统〔suddenly〕She suddenly found herself being talked about in all the newspapers.她突然发现自己成了各家报纸谈论的焦点。麦克米伦高阶〔surge〕A few metres before the end of the race, Jenkins surged into the lead.就在离终点几米的地方，詹金斯突然发力猛冲到最前面。剑桥高阶〔tetchy〕He was sacked for being tetchy with a titled client.他因向一位有头衔的顾客突然发脾气而被解雇。英汉大词典〔there〕Suddenly there was a loud bang.突然发出砰的一声巨响。牛津高阶〔thickly〕Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.彼得森突然发现自己身陷一场殊死搏斗中。柯林斯高阶〔thud〕Baby boomers hit middle age with a thud.生育高峰期的那代人突然发现自己已到中年。英汉大词典〔transfiguration〕The sudden emanation of radiance from the person of Jesus that occurred on the mountain.耶稣的变容：在山上出现的从耶稣身上突然发出的光芒美国传统〔trick〕I have a trick ankle that gives me problems if I run too much.我的脚脖子有时会突然发软，跑多了会给我带来不少麻烦。剑桥高阶〔unawares〕The government was obviously caught unawares by (= was not expecting) the criticism.政府似乎对这突然发起的抨击猝不及防。剑桥高阶〔uproar〕The surprise announcement could cause an uproar in the United States.这一突然发布的公告可能会在美国引起骚乱。柯林斯高阶〔uproar〕The surprise announcement could cause an uproar in the United States.这个突然发布的公告可能会在美国引起轩然大波。外研社新世纪〔upstart〕To spring or start up suddenly.突然跳起，突然发起美国传统A blast of the trumpet gave her a start. 突然发出的喇叭声吓了她一跳。译典通All of a sudden he let out a piercing shriek, and I dashed upstairs to see what the matter was.他突然发出一声尖锐的叫声，我冲上楼去看出了什么事。剑桥国际An argument broke out and in the ensuing (= result) fight, a gun went off.突然发生了争吵，接着打架时，有人放了一枪。剑桥国际At the end of a hot summer, violence erupted in the inner cities.一个炎热的夏末，内地城市突然发生了暴力事件。剑桥国际He died of a heart seizure. 他死于心脏病突然发作。译典通He fired up at the remark. 他一听这话突然发怒了。译典通He suddenly exploded into maniacal laughter and then stopped again just as suddenly.他突然发出一阵狂笑，又在突然间停了下来。剑桥国际Mendez plays an unfortunate who suddenly finds himself homeless and without money in a big city.孟戴兹演一个时运不济的人, 突然发现自己在一个大城市里没钱也无家可归。剑桥国际Scientists follow several well-defined steps in investigating unexpected outbreaks of disease.科学家们遵循几个明确的步骤来研究疾病的突然发作。剑桥国际She had a sudden fit of temper and threw a glass vase at him.她突然发起脾气，冲他扔了一只玻璃花瓶。剑桥国际Suddenly she was rich beyond her wildest dreams (= She was richer than she had ever thought possible).她从未想到会突然发财致富。剑桥国际The nurse gave an unexpectedly girlish laugh.护士突然发出了女孩子似的那种笑声。剑桥国际The sudden tragedy crazed him. 突然发生的悲剧使他疯了。译典通There was loud bang and a sudden blinding light.随着一声巨响突然发出了一道耀眼的光。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。