单词 | 统统 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕I left my purse with my cheque book and car keys on the kitchen table and thieves broke in and stole the lot. 我把皮夹子、支票簿和汽车钥匙都放在厨房的桌子上,小偷进来把它们统统偷走了。朗文写作活用〔KILL〕In Tasmania there was total extermination of the aboriginal population. 在塔斯马尼亚,土著居民被统统杀绝了。朗文写作活用〔LETTER〕So much junk mail ends up in my mailbox nowadays; I just throw it all away! 如今我信箱里垃圾邮件太多了,我就统统扔掉!朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕The company decided that it could dispense with the middle management level altogether. 公司决定中级管理层统统不要也可以。朗文写作活用〔any〕Give me any letters you find.把你找到的信统统交给我。英汉大词典〔bag〕If you stumble against that table you'll upset the whole bag of tricks.你要是把那张桌子撞一下,就会把所有的东西统统打翻。英汉大词典〔bear〕The rushing waves bore all before them.奔腾的波涛把面前的一切统统席卷而去。英汉大词典〔beat〕All the enemy defences were beaten down by the tanks.敌人的防御工事统统被坦克摧毁夷平。英汉大词典〔blow away〕He'd like to get hold of a gun and blow them all away.他想有一支枪, 把他们统统枪毙。外研社新世纪〔break〕Their plans all broke down.他们的计划统统落空。英汉大词典〔bullshit〕All the rest I said, all that was bullshit.我说的其他那些话统统都是废话。外研社新世纪〔clear〕Clear your mind of all negative thoughts.把你脑子里那些消极的想法统统抛开。麦克米伦高阶〔clutter〕One way to get the clutter out of your head is to dump those thoughts onto paper.理清思路的办法之一是把那些想法统统写在纸上。外研社新世纪〔consume〕They consumed all the hot dogs and hamburgers.他们把热狗和汉堡包统统吃光了。21世纪英汉〔crush〕We were all crushed into a tiny room.我们统统被关在一个小房间里。英汉大词典〔destroy〕All the files were deliberately destroyed.所有的卷宗统统被故意销毁了。韦氏高阶〔discount〕They're offering a 10% discount on all sofas this month.本月他们给沙发售价统统打九折。牛津高阶〔everything〕He's obsessed with Britney Spears and collects anything and everything connected with her.他迷上了布兰妮·斯皮尔斯,只要跟她有关的东西他统统收藏。剑桥高阶〔every〕Go to bed, every one of you! 去睡觉,统统去睡! 英汉大词典〔feed〕I was out working in the garden while you lot were feeding your faces! 我在外面园子里干活,而你们统统在大吃大喝!麦克米伦高阶〔gather〕Gather your toys from the floor.把你的玩具从地上统统拾起来。英汉大词典〔get away〕Get all these dirty dishes away! The place is like a pigsty!把这些脏盘子统统拿走!这地方看上去像猪圈了!21世纪英汉〔invert〕Inflation inverts all the old canons of economics.通货膨胀把原有的经济学准则统统颠倒过来了。英汉大词典〔lock〕Before they were repatriated, they sold all their possessions, lock, stock, and barrel.他们被遣返回国之前,把全部财产统统变卖了。英汉大词典〔lock〕The family headed lock, stock, and barrel for the city of Bath.这一家子统统去了巴斯。麦克米伦高阶〔lump〕You can't lump the symptoms together and blame them all on stress.你不能把这些症状都统统归结为压力太大的缘故。朗文当代〔magazine〕He ordered his men to remove all ammunition magazines in their guns.他命令部下把枪里的子弹盒统统卸下。英汉大词典〔moonshine〕All that he says is just a lot of moonshine.他所说的统统只不过是骗人的空话。英汉大词典〔notably〕Old established friends are notably absent, so it's a good opportunity to make new contacts.老朋友们统统都没有来,因此这是个结交新朋友的好机会。柯林斯高阶〔prune〕Prune out any unnecessary details.把无关紧要的细节统统删掉。牛津高阶〔rain〕The police, raining blows on rioters and spectators alike, cleared the park.警察不分闹事者与观众统统一顿猛击,把人们清除出了足球场。柯林斯高阶〔realizability〕Before going abroad, he realized all his property.在出国之前,他把他所有的财产统统变卖了。21世纪英汉〔respect〕She respected her father's last wishes and burned all his photos.她遵从父亲的遗愿,将他的相片统统烧掉。21世纪英汉〔riddance〕I've thrown out all those old books, and good riddance (to the lot of them)! 我把那些旧书统统扔了,真是谢天谢地! 英汉大词典〔scrape〕Please scrape your plate into the trash.请把你碟子里剩下的东西统统倒进垃圾桶里。韦氏高阶〔shower〕You're a real shower; get your hair cut, all of you! 真是一批懒散和不修边幅的家伙;统统给我去把头发理了! 英汉大词典〔skim off〕Rich Italian clubs such as AC Milan cannot simply skim off all of Europe's stars.像 AC 米兰这样财大气粗的意大利足球俱乐部也不可能把欧洲所有的明星球员统统招到自己门下。柯林斯高阶〔stamp〕All attempts at modernization were stamped on by senior officials.旨在实现现代化的努力统统受到高级官员的压制。牛津高阶〔stitch〕I'm going to take off every stitch of clothing and jump in that river.我将把衣服统统脱掉,跳入河水。英汉大词典〔syndrome〕It's a bit like the exam syndrome where you write down everything you know regardless of what has been asked.不论问题是什么就把所知道的统统写上,这有些像典型的考试心理。柯林斯高阶〔take〕OK, I take it all back! 好吧,我把我说过的话统统收回。牛津高阶〔throw〕The cop threatened to throw all of us in jail.警察威胁说要把我们统统关进监狱。英汉大词典〔try〕I've tried everything from herbal cigarettes to chewing gum… 中草药香烟、口香糖之类的我统统都试过了。柯林斯高阶〔tumble〕I impatiently tumbled into my sack a conglomeration of books, clothes, matches, maps and insecticides.我急匆匆把书籍、衣服、火柴、地图、杀虫药等等一大堆东西统统扔进了麻袋。英汉大词典〔x〕I x'ed out all the names of the people I wouldn't be sending cards to.我把那些我不想寄贺卡的人的名字统统划掉了。剑桥高阶A plot to destabilize the government/president/regime has been uncovered.欲动摇政府/总统统治/政权的阴谋已被人揭露。剑桥国际I'm going to put all that's happened behind me, and think about the future.我打算把发生过的事统统忘记,去想想未来。剑桥国际The land allocated to the refugees has been stripped of trees for firewood and building materials.在分配给难民们的土地上,树木被统统砍光作柴禾和建筑材料。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。