| 单词 | 翻滚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕Flight 427 suddenly rolled and plunged earthward as it approached Pittsburgh. 427号航班在近匹茨堡的上空突然翻滚着栽向地面。朗文写作活用〔Immelmann turn〕A maneuver in which an airplane first completes half a loop and then half a roll in order to gain altitude and change flight direction simultaneously.英莫尔曼翻转：飞机的一种特技动作，先完成半个环状，然后再完成半个翻滚以获得高度并同时改变飞行方向美国传统〔apply〕They forgot to apply the handbrake and the car rolled 60ft into the river.他们忘了拉手刹，汽车翻滚了60英尺，掉进了河里。柯林斯高阶〔asphalt〕Heat waves shimmied off the asphalt roads.热浪在沥青路上翻滚。外研社新世纪〔barrel roll〕A flight maneuver in which an airplane makes a complete rotation on its longitudinal axis while approximately maintaining its original direction.（特技飞行中的）横滚、桶滚：一种飞行表演，其中飞机要绕其长轴做一个完全的翻滚，同时还要基本保持原来的方向美国传统〔billow〕To surge or roll in billows.波浪涌动或翻滚美国传统〔blanket out〕He watched the fog roll across the sky, blanketing out the storm clouds.他望着天空, 只见浓雾翻滚, 掩盖了漫天的雨云。外研社新世纪〔boil〕The sea boiled in the storm.暴风雨中波浪翻滚。21世纪英汉〔boil〕Water seethed in the caldron.水在大锅中翻滚。美国传统〔bubble〕Resentment was still bubbling inside her.仇恨依然在她心头翻滚。朗文当代〔cartwheel〕The two cars cartwheeled horrifyingly into the sand trap at the first corner.那两辆车在第一个拐弯处翻滚着跌入了沙坑，场面十分骇人。柯林斯高阶〔choppy〕The wind made the water choppy.风把水面吹得波浪翻滚。英汉大词典〔churn〕The rainstorm churned up the rivers so they ran brown with silt.暴风雨把河流搅得翻滚起来，因此泛黄的河流夹杂着泥沙奔流而去。麦克米伦高阶〔churn〕The water churned beneath the huge ship.水在巨轮下面剧烈翻滚。牛津高阶〔churn〕The waters were churned by ships moving constantly back and forth.江水为不断往返的船只搅动得浪花翻滚。英汉大词典〔churn〕We watched the ocean churn.我们看到大海波浪翻滚。朗文当代〔clank〕The empty can clanked along the sidewalk.空罐子沿着人行道一路叮叮当当地翻滚。韦氏高阶〔coaster〕A roller coaster.翻滚过山车美国传统〔cream〕The ship's wake creamed the waves.船驶过的水面上浪沫翻滚。英汉大词典〔dance〕The sun shone on the sea and the waves danced and sparkled.太阳照在海面上，碧浪翻滚，波光粼粼。牛津高阶〔dance〕Thick smoke danced and billowed into the air.浓烟翻滚着升向天空。英汉大词典〔eddy〕The waves swirled and eddied around the rocks.波浪翻滚着在岩石周围打旋。牛津高阶〔end〕The car was lifted up by the winds and tumbled end over end along the ground.汽车被风掀起，贴着地面翻滚。牛津搭配〔entwine〕His dazed eyes stare at the eels, which still writhe and entwine.他茫然地盯着仍在翻滚缠绕的鳗鱼。外研社新世纪〔floor exercise〕An event in competitive gymnastics that consists of various tumbling maneuvers performed on a mat.自由体操：一种在垫子上进行的包括各种翻滚动作的体操竞赛项目美国传统〔fret〕Then the stream, swollen by the rain, churned and fretted in its choked path.之后那溪流在雨水的作用下上涨, 在被堵塞的河道中不断翻滚、泛起波浪。外研社新世纪〔higgledy-piggledy〕A whole valley of boulders tossed higgledy-piggledy as though by some giant.整个山谷里巨石翻滚，就像有巨人在狂扔乱掷。柯林斯高阶〔horrifyingly〕The two cars cartwheeled horrifyingly into the sand trap at the first corner.那两辆车在第一个拐弯处翻滚着跌入了沙坑, 场面十分骇人。外研社新世纪〔labour〕The passengerliner laboured in the ruffled sea.客轮在波浪翻滚的海面上颠簸。21世纪英汉〔lurch〕Her stomach took a sickening lurch.她的胃里一阵翻滚, 想吐出来。外研社新世纪〔merrily〕A pan of potatoes was boiling away merrily on the gas stove.一锅土豆在煤气炉上欢快地翻滚着。外研社新世纪〔ominous〕I saw ominous black clouds swirling overhead.我看到不祥的黑云在头顶上卷动翻滚。外研社新世纪〔over〕The car skidded off the road and rolled over and over.汽车滑出路面不断翻滚。牛津高阶〔pain〕She was writhing on the floor in pain, holding her stomach.她痛得捂着肚子在地板上翻滚。外研社新世纪〔popple〕Choppy water.翻滚的波涛美国传统〔puddle〕The gravel was puddling with the spring water.砂砾随着流动的泉水在翻滚。英汉大词典〔rest〕The car hit the kerb, rolled over and came to rest in a ditch.汽车撞到马路边石上，翻滚到路沟里停了下来。剑桥高阶〔roil〕Engine exhaust roiled in clouds around him.发动机排出的气在他周围成团翻滚。英汉大词典〔roller coaster〕A steep, sharply curving elevated railway with small open passenger cars that is operated at high speeds as a ride, especially in an amusement park.翻滚过山车, 云霄飞车：一种上有敞篷的小型车厢且快速行驶的有急转弯的大坡度高架轨道，尤指游乐园中的乘坐装置美国传统〔roll〕The paramedics rolled him onto the gurney.护理人员帮他翻滚到轮床上。韦氏高阶〔roll〕The waves rolled toward shore.波涛翻滚着冲向岸边美国传统〔roll〕The waves rolled toward shore.波涛翻滚着冲向海岸。英汉大词典〔roll〕The wind rolled the waves high on the beach.风刮得浪涛高高翻滚着涌上海滩。英汉大词典〔seethe〕The grey ocean seethed beneath them.灰蒙蒙的大海在他们下面翻滚。牛津高阶〔seethe〕Water seethed under the falls.瀑布之下,水花翻滚。英汉大词典〔send〕A careless step sent rocks tumbling down on the climbers below.一步不小心便使石头翻滚到了下面的爬山者身上。麦克米伦高阶〔serpent〕A firework that writhes while burning.蛇形烟火：燃烧时翻滚的烟火美国传统〔simulate〕They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.他们在吉利根路上翻滚, 模拟一场血腥的打斗。外研社新世纪〔simulate〕They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.他们在吉利根路上翻滚，模拟一场暴力厮杀。柯林斯高阶〔spin〕The flight condition of an aircraft in a nose-down, spiraling, stalled descent.翻滚：指飞机一种冲降、旋转、螺旋形下降的飞行状态美国传统〔spin〕To rotate out of control, as a skidding car leaving a roadway.翻滚：打滑失控，如汽车打滑而冲出路面美国传统〔swirl〕The river had become a swirling torrent.河水变成了翻滚的洪流。朗文当代〔switchback〕Chiefly British A roller coaster.【多用于英国】 翻滚过山车美国传统〔trampoline〕A strong, taut sheet, usually of canvas, attached with springs to a metal frame and used for gymnastic springing and tumbling.蹦床：一张通常由帆布制的结实坚韧的床布，和弹簧一起连接在金属框架上，用于体操跳跃及翻滚美国传统〔tumbler〕One that tumbles, especially an acrobat or a gymnast.翻筋斗者：翻滚者，尤指杂技演员或体操运动员美国传统〔tumble〕The kittens tumbled about on the floor.几只小猫在地板上翻滚嬉戏。英汉大词典〔tumble〕To perform acrobatic feats such as somersaults, rolls, or twists.翻腾：表演杂技如翻筋斗，翻滚或旋转美国传统〔turnover〕The act of turning over; an upset or overthrow.翻滚：翻转的行为；翻倒，弄翻美国传统〔turn〕Storm clouds eddied overhead.乌云在头顶翻滚。美国传统〔turn〕Syd executed each turn perfectly.叙德的每个翻滚转体做得都很完美。牛津搭配〔turn〕The flood waters swirled wildly under the bridge.滚滚急流在桥下翻滚而过。美国传统〔turn〕To shift the position of, as by rolling from one side to the other.翻滚：改变位置，似乎通过从一边到另一边滚动美国传统〔wallow〕To swell or surge forth; billow.翻腾：膨胀或翻滚；翻腾美国传统〔wamble〕To turn or roll. Used of the stomach.恶心：（用于胃部）翻滚或恶心美国传统〔welter〕The little pigs were weltering in the mud.那些小猪在泥中翻滚。文馨英汉〔welter〕To roll and surge, as the sea.翻滚和起伏，如海美国传统〔welter〕To wallow, roll, or toss about, as in mud or high seas.翻滚，打滚：象在泥或海中打滚、翻滚或颠簸美国传统〔work〕Waves work to and fro.波浪翻滚。21世纪英汉〔writhe〕He was writhing in agony.他痛苦地翻滚着。外研社新世纪〔writhe〕He was writhing in agony.他痛苦地翻滚着。柯林斯高阶From west to east streams down the tumbling rill. 这翻滚的小河从西向东流去。译典通The water of the lake churned in the storm. 湖面在暴风雨中浪花翻滚。译典通The water seethed and bubbled as it boiled in the pan.水在锅中沸腾时冒泡翻滚。剑桥国际The water was thrashing and churning about under the propellers. 水在螺旋桨下面打旋、翻滚。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。