单词 | 终于开始 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DELAY〕After three months’ delay, work finally began on the new building. 经过三个月的延误,新建筑终于开始动工了。朗文写作活用〔RECOVER〕My health finally began to improve when I changed to a less stressful job. 我换了一个比较轻松的工作以后,健康状况终于开始好转了。朗文写作活用〔START〕Eventually a ban on the sale of fireworks to children came into operation. 禁止向儿童出售烟花的法令终于开始实施了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕At last the government is starting to get tough with dealers who sell dangerous second-hard cars. 政府终于开始对出售危险二手车的车商采取强硬手段了。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕At last I began to make some progress with my research. 我的研究工作终于开始有了一点进展。朗文写作活用〔a light at the end of the tunnel〕The work on our house has been going on for months, but we're finally starting to see a light at the end of the tunnel.房子的工程已经进行了好几个月,不过我们终于开始看到成功的曙光了。韦氏高阶〔attack〕They finally started attacking the opponent's goal.他们终于开始向对方的球门发起进攻。外研社新世纪〔bottom line〕The integration of the various businesses is at last having an impact on GUS's bottom line.各项业务的整合终于开始对格斯公司的盈利情况产生作用。外研社新世纪〔catch on〕Soccer is finally starting to catch on in America.足球终于开始在美国流行起来。韦氏高阶〔come together〕The project started slowly, but everything is finally starting to come together now.项目起步缓慢,但现在一切终于开始步入正轨了。韦氏高阶〔come〕When he came on, the audience finally began to show some interest.他登场后,观众才终于开始有了一些兴趣。麦克米伦高阶〔cotton on〕It took a while, but they are finally starting to cotton on.虽然花了点时间,但他们终于开始领悟了。韦氏高阶〔crack down〕People have been violating this law for years, and now the government is finally starting to crack down.人们违反这条法律已经多年了,现在政府终于开始严厉打击。韦氏高阶〔culminate〕The ceremony culminated a long week of preparation.经过长长一个星期的准备,典礼终于开始了美国传统〔daylight〕Maria explained it to me again and at last I began to see daylight.玛丽亚又为我解释了一遍, 我终于开始明白了。外研社新世纪〔dialogue〕The two sides have at last begun to engage in a constructive dialogue.双方终于开始进行建设性对话。剑桥高阶〔drop〕The water level in the flooded region has finally begun to drop.受灾地区的洪水终于开始退去了。剑桥高阶〔emerge〕There is growing evidence that the economy is at last emerging from recession.有越来越多的证据表明经济终于开始摆脱萧条。柯林斯高阶〔fall into place〕The pieces of the puzzle/mystery are finally starting to fall into place.这个谜团/秘密的零散信息终于开始明朗起来。韦氏高阶〔false start〕After several false starts, the concert finally began.音乐会几次耽误以后,终于开始了。朗文当代〔finally〕The performance finally started half an hour late.延迟了半小时以后演出终于开始了。牛津高阶〔finally〕We're finally starting to see some results.我们终于开始看到一些成效了。韦氏高阶〔floodwater〕The floodwaters have at last started to recede.洪水终于开始消退。韦氏高阶〔fulfil〕It was then that the organization finally began to fulfill the hopes of its founders.那时,该组织才终于开始实现其创办人的愿望。朗文当代〔gel〕Our plans are finally starting to gel.我们的计划终于开始变得明朗起来。韦氏高阶〔gel〕There are signs that the United team is starting to gel at last.有迹象表明联队终于开始配合默契了。外研社新世纪〔gel〕There were signs on Saturday that the team is starting to gel at last.周六有迹象表明这支队伍终于开始团结作战了。柯林斯高阶〔get〕At last she is starting to get somewhere in her career.她的事业终于开始有了些起色。麦克米伦高阶〔head〕There have been many delays, but they are at last making head.有过多次耽搁,但他们终于开始取得进展了。英汉大词典〔heartening〕It is heartening that this issue is finally getting the attention it deserves.令人兴奋的是,这个问题终于开始受到其应有的注意。英汉大词典〔hitch〕After some technical hitches the show finally got under way.一些小技术故障解决后,演出终于开始了。柯林斯高阶〔hitch〕After some technical hitches the show finally got under way.解决了一些技术故障后, 表演终于开始了。外研社新世纪〔jell〕Our plans are finally starting to jell.我们的计划终于开始变得清晰了。韦氏高阶〔last〕At long last the government is starting to listen to our problems.政府最后终于开始关注我们的问题了。剑桥高阶〔light〕It's been a hard few months, but we're finally beginning to see the light at the end of the tunnel.这几个月很艰难,但是我们终于开始见到曙光了。朗文当代〔live〕We're beginning to live at last! 我们终于开始享受生活了!朗文当代〔long-standing〕Some long-standing problems are finally being corrected.一些长期存在的问题终于开始得到纠正。韦氏高阶〔look up〕Our financial situation is looking up at last.我们的资金状况终于开始好转了。剑桥高阶〔look〕At last things were beginning to look up.情况终于开始好转了。牛津高阶〔moan〕After a lot of moaning and groaning, they eventually started work.在嘟嘟囔囔抱怨了一阵之后,他们终于开始干活了。剑桥高阶〔money〕After three years, the agency was finally making money.3年后, 事务所终于开始赢利了。外研社新世纪〔money〕At last the business is starting to make money .公司终于开始赚钱了。朗文当代〔move ahead/along〕The project is finally starting to move ahead.工程终于开始有了进展。韦氏高阶〔move〕The government is finally starting to move on the security issue.政府终于开始在安全问题方面有所行动了。外研社新世纪〔pick〕The economy is finally beginning to pick up again.经济终于开始有所好转。朗文当代〔put the screws on/to (someone or something)〕The government is finally putting the screws to an industry that's been evading environmental laws for years.政府终于开始对多年来一直违反环境法的行业施加压力了。韦氏高阶〔recover〕The economy is at last beginning to recover.经济终于开始复苏了。牛津高阶〔reward〕We are just starting to reap the rewards of careful planning.我们终于开始收获周密策划带来的回报。牛津搭配〔road〕After weeks of illness he is finally on the road to recovery.他病了几个星期后,终于开始康复了。麦克米伦高阶〔roll〕The political campaign finally began to roll.政治运动终于开始有了进展美国传统〔settle〕I'm glad to finally be settling in at my new job.终于开始适应我的新工作了,我很开心。韦氏高阶〔settle〕They finally settled down to a discussion of the main issues.他们终于开始讨论一些主要问题了。牛津高阶〔subjugate〕After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。外研社新世纪〔subjugate〕After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last starting to assert themselves.你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。柯林斯高阶〔subside〕Eventually the flood waters began to subside.洪水终于开始消退了。剑桥高阶〔tell〕Your unselfish work is at last beginning to tell.你的无私工作终于开始产生效果了。英汉大词典〔that〕At that moment, the answer finally dawned on me.在那一时刻,我终于开始明白答案是什么。韦氏高阶〔thaw〕It has finally started to thaw.天气终于开始变暖和了。麦克米伦高阶〔wake up to sth〕Governments are finally waking up to the fact that the environment should be cleaned up.各国政府终于开始意识到应该整治环境这个事实。剑桥高阶〔wake up〕He finally started to wake up and take care of his health.他终于开始意识到要注意自己的健康。韦氏高阶〔way〕Things are starting to go our way, at last.事情终于开始朝对我们有利的方向发展。外研社新世纪〔where〕Eventually I reached the point where I was beginning to enjoy my work.我终于开始喜欢我的工作了。麦克米伦高阶〔work〕His law practice is beginning to work up at last.他的律师事务所终于开始兴旺了。英汉大词典After their dramatic falls over the past few years, house prices are at last beginning to even out (= become level).过去几年戏剧性的跌落之后,房价终于开始稳定。剑桥国际At last things are starting to look brighter for British businesses.英国商业终于开始好转。剑桥国际At long last (= After a very long period of waiting) the government is starting to listen to our problems.政府终于开始听我们的问题了。剑桥国际The two sides involved in the conflict have at last begun to engage in a constructive/fruitful dialogue (= formal talks).卷入冲突的双方终于开始进行一场建设性的/有成效的对话。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。