| 单词 | 终于 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕After two days of questioning, he finally confessed. 经过两天的盘问，他终于招认了。朗文写作活用〔ANGRY〕After a long and sometimes stormy discussion, a decision was finally reached. 经过长时间的讨论，有时难免有激烈的争吵，最后终于作出了决定。朗文写作活用〔BEAT/DEFEAT〕The disastrous Battle of the Boyne finally brought the Catholics to their knees. 经过那场惨烈的博因战役，天主教徒终于被打垮了。朗文写作活用〔BREAK〕The book had been read again and again, until it finally fell to pieces. 那本书被反复阅读后终于变得破烂不堪。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕We actually got to meet the president when he was here last week. 上星期总统来的时候，我们终于真的见到他了。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕At last she seemed to regain control of the situation, and started to speak. 她看来终于再次控制住了局势，开始发言。朗文写作活用〔FREE〕I had just left home, and was enjoying the feeling of being free and independent at last. 我刚离开家，在享受终于获得自由和独立的感觉。朗文写作活用〔FUTURE〕After two weeks of talks a solution to the dispute is finally on the horizon. 经过两个星期的谈判，争议终于可望解决了。朗文写作活用〔LAW〕The Education Bill finally became law last month. 《教育法案》在上个月终于成为法律。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Police finally caught up with Serrano when he was spotted eating in an Upper East Side restaurant. 塞拉诺被人发现在上东区一家餐厅就餐，警方终于将他捉拿归案。朗文写作活用〔QUIET〕Sue managed to quiet them both down and eventually stopped the argument. 休终于让他们俩都平静了下来，最后停止了争吵。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕He rebuilt the engine and finally got it going. 他重新装配了引擎，终于把它发动起来了。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕He's managed to get as far as he has through slick talking and trickery. 靠着花言巧语和耍花招，他终于把想要的弄到了手。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕After 50 years apart, the twin sisters were eventually reunited. 分别50年后，这对孪生姐妹终于团聚了。朗文写作活用〔WOMAN〕I managed to get a place on the university ladies’ golf team. 我终于进了大学的女子高尔夫球队。朗文写作活用〔a light at the end of the tunnel〕The work on our house has been going on for months, but we're finally starting to see a light at the end of the tunnel.房子的工程已经进行了好几个月，不过我们终于开始看到成功的曙光了。韦氏高阶〔achieve〕He had finally achieved success.他终于获得了成功。牛津高阶〔alone〕Finally the two of us were alone together.我们俩终于单独在一起了。牛津搭配〔arrive at sth〕We all argued about it for hours and eventually arrived at a decision.我们一起辩论了好几个小时，最后终于作出决定。剑桥高阶〔bargain〕After hours of negotiating, a bargain was finally reached.谈判了几小时后终于达成了一项协议。麦克米伦高阶〔big time〕The 46-year-old author has finally hit the big time .这位 46 岁的作家终于走红了。朗文当代〔bloodsucker〕At last he was free from the financial bloodsuckers.他终于摆脱了那些金钱上的吸血鬼。外研社新世纪〔blood〕Peace finally came, but a great deal of blood was lost in the process.和平终于到来，但是在和平的进程中有许多人流血牺牲。麦克米伦高阶〔by〕By saving hard, he was able to afford a holiday.通过努力存钱, 他终于有足够的钱度假了。外研社新世纪〔cave〕The school committee finally caved in to the demands of parents and teachers.学校委员会终于屈从于家长和老师的要求美国传统〔cohort〕Mark and his cohorts eventually emerged from the studio.马克和他的那些同伙终于从工作室里出来了。朗文当代〔come together〕The project started slowly, but everything is finally starting to come together now.项目起步缓慢，但现在一切终于开始步入正轨了。韦氏高阶〔comes to an end〕After three weeks the strike finally came to an end.三个星期后罢工终于结束了。韦氏高阶〔concede〕The king finally agreed to concede further powers to Parliament.国王终于同意向议会交出更多的权力。朗文当代〔conquer〕He has finally conquered his fear of spiders.他终于战胜了对蜘蛛的恐惧。剑桥高阶〔culminate〕Their efforts have culminated in the discovery of a new cancer treatment.经过努力，他们终于发现了一种癌症新疗法。韦氏高阶〔do〕The job is finally done.那项工作终于完成了。英汉大词典〔drag out〕The teacher eventually dragged a confession out of one of the students.老师终于逼着其中一个学生招了供。韦氏高阶〔drift off〕He finally drifted off to sleep.他终于迷迷糊糊地睡着了。外研社新世纪〔droop〕I did eventually relax and allowed my head to droop.我终于放松下来, 垂下了头。外研社新世纪〔even〕We finally reached even ground after the long climb.我们攀登了很长时间，终于到达了平地。韦氏高阶〔finally〕Finally, he answered the phone himself.他终于亲自接了电话。外研社新世纪〔find〕He eventually found solace in religion.他终于在宗教中寻求到了慰藉。朗文当代〔halt〕Pattie finally called a halt to the relationship 18 months later.18个月后帕蒂终于结束了这段关系。麦克米伦高阶〔hard〕I'm glad she's happy at last – she's had such a hard time.我很高兴她终于得到幸福了，她曾饱受苦难。朗文当代〔home〕I could see the finish line and thought I was home and dry.我能看见终点线了，我想我终于成功了。牛津高阶〔home〕It's good to see that his message has finally hit home.非常高兴他的话终于抓住了要害。外研社新世纪〔hunt〕We finally found a good restaurant after a long hunt.我们找了很久终于找到了一家不错的饭店。韦氏高阶〔land up〕Several years later,she landed up with an opportunity to take the leading role in a film.几年后，她终于得到一个机会，主演一部影片。21世纪英汉〔lastly〕At last, the pizza's here! 比萨饼终于来了！朗文当代〔last〕I'm so glad that we've found you at last!我们终于找到你了, 我真是太高兴了！外研社新世纪〔level〕I finally found my own level in the business world.我终于在生意场上找到了自己的位置美国传统〔like〕At last he felt like a real soldier.他终于感到自己像一个真正的军人了。朗文当代〔make〕He made a few more yards before he fell down.他又走了几码之后终于倒下了。英汉大词典〔melt〕The snow is finally melting.雪终于融化了。韦氏高阶〔navigate〕We managed to navigate our way through the forest.我们终于辨明方向走出了森林。朗文当代〔nerve〕Finally she nerved herself to go and talk to him.她终于鼓起勇气走过去与他交谈。麦克米伦高阶〔on〕After a two-hour wait we finally got on the plane.我们等了2个小时才终于上了飞机。外研社新世纪〔persistence〕My persistence in demanding my rights finally paid off.我对自己权利的坚持终于获得了回报。牛津搭配〔pig〕I'd done my spell in life of pigging it in a low-grade place.我终于结束了在贫民区艰难度日的生活。外研社新世纪〔pitch up〕Gerald finally pitched up two hours late.晚了两小时后，杰拉德终于到达。剑桥高阶〔plateau〕Unemployment has at last plateaued out.失业情况终于稳定了下来。牛津高阶〔prank〕He finally realized he'd been pranked.他终于明白自己被人恶作剧了。剑桥高阶〔pronounce〕Eventually the doctor pronounced his verdict.医生终于公布了他的结论。外研社新世纪〔rapprochement〕The rapprochement between intellectuals and the public was eventually restored.知识分子与公众间的和睦关系终于恢复了。英汉大词典〔ready〕At last, they were ready to go.他们终于准备好要走了。牛津搭配〔realizability〕Their worst fears were realized.他们最担心的事终于发生了。21世纪英汉〔recently〕Until recently I had no idea where I would end up finding a job.直到最近，我才终于知道自己会在哪儿找到工作。韦氏高阶〔repeal〕The unjust law was finally repealed.不合理的法律终于废除。英汉大词典〔roll in〕At long last they rolled in, about half an hour late.他们终于来到了，晚了将近半小时。21世纪英汉〔see〕Dad has finally seen the light and bought a computer.爸爸终于开窍，买了一台计算机。麦克米伦高阶〔settle〕I'm glad to finally be settling in at my new job.终于开始适应我的新工作了，我很开心。韦氏高阶〔shot〕The network finally gave Keaton a shot at presenting his own show.电视台终于给了基顿机会，让他尝试主持自己的节目。朗文当代〔sight〕After days at sea, the sailors finally sighted land.在海上漂流数日后，海员们终于看到了陆地。剑桥高阶〔slog〕I eventually got financial backing, but it was a slog.最后我终于获得了财政支持, 但是这个过程很艰苦。外研社新世纪〔somewhere〕At last I feel we're getting somewhere.我终于觉得我们有进展了。朗文当代〔square up〕He's finally squaring up to his critics.他终于毅然面对批评者。韦氏高阶〔status〕At last James had an office that befitted his status.詹姆斯终于有了一间与他身份相称的办公室。牛津搭配〔straw〕It had been a difficult week, so when the car broke down, it was the last straw.那本已是艰难的一周，所以当车坏掉时我们终于不堪忍受了。韦氏高阶〔strength〕The company is at last working at full strength.公司终于实现全员出勤了。外研社新世纪〔summit〕We finally arrived at the summit.我们终于抵达了峰顶。牛津搭配〔tail off〕The boy's voice tailed away into silence.男孩的话音越来越低，终于哑然无声了。21世纪英汉〔take the plunge〕They're finally taking the plunge and getting married.他们终于打定主意要结婚了。剑桥高阶〔tease〕I finally managed to tease the truth out of her.我终于哄她说出了真相。朗文当代〔thank〕Thank God that's over! I've never been so nervous in my life! 感谢上帝，终于结束了！ 我一生中从来没有这么紧张过！朗文当代〔though〕The problem was finally, though not conclusively, identified as a severely pinched nerve.问题终于被认定为是神经受到严重挤压，尽管这还不是最终结论。柯林斯高阶〔thresh〕Andrew threshed the matter out with the help of his friends.安德鲁在朋友们的帮助下反复推敲终于解决了那件事。英汉大词典〔trawl〕As a result of a nationwide trawl twenty actors were enlisted.经在全国范围内搜罗,终于罗致了20名演员。英汉大词典〔true〕Owning a place of their own is a dream come true for the couple.这对夫妇拥有了自己的房子，终于梦想成真了。柯林斯高阶〔truth〕Almost at the end of the letter the cruel truth emerged.在信的结尾处终于道出了残酷的事实。牛津搭配〔uneasy〕She eventually fell into an uneasy sleep.她终于睡着了，但睡得并不踏实。朗文当代〔unriddle〕The riddle was at last unriddled.这个谜语终于得到了解答。21世纪英汉〔vessel〕The vessel finally entered port after thirty days at sea.经过 30 天的海上旅程，这艘船终于驶入港口。牛津搭配〔weary〕Eventually I wearied of the constant bickering between the two boys.我终于对两个男孩没完没了的斗嘴感到不耐烦了。英汉大词典〔wise up〕They finally wised up to the fact that they were being cheated.他们终于发现上当受骗了。韦氏高阶〔worm〕Ieventually managed to worm a few details out of him.我终于设法从他那里打听到一些详情。麦克米伦高阶〔wring〕The police finally succeeded in wringing a confession from the prisoner.警方终于迫使囚犯招供。21世纪英汉A day came when she couldn't tolerate his cruelty anymore -- she took a knife and stabbed her tormentor.终于有一天，她再也不能忍受他那残酷行为----她带着一把小刀，刺死了折磨她的人。剑桥国际After struggling for a year, I saw the light and went back to school. 在挣扎了一年后，我终于明白过来，重回校园。译典通After their dramatic falls over the past few years, house prices are at last beginning to even out (= become level).过去几年戏剧性的跌落之后，房价终于开始稳定。剑桥国际He redeemed his promise at last. 他终于履行了自己的诺言。译典通He'd attempted suicide three times before he actually succeeded.他曾三次自杀未遂，这次终于成功了。剑桥国际The company made a series of botches before it went bankrupt.公司做了一系列糟糕的生意后终于破产了。剑桥国际The machine slowed down and stopped. 机器转速逐渐减慢，并终于停住了。译典通They finally bargained out the obstacles to an agreement. 他们透过谈判终于排除了达成协议的障碍。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。