| 单词 | 老的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕Wendy was frightened, all alone in that big old house. 温迪孤身一人在那古老的大房子里，感到很害怕。朗文写作活用〔COLOUR〕I love the old black-and-white movies. 我喜欢古老的黑白影片。朗文写作活用〔ENVIRONMENT〕Ancient habitats such as grasslands, bogs, and wetlands are rapidly disappearing. 草原、沼泽和湿地等古老的天然栖息地正在迅速消失。朗文写作活用〔HARD〕You can throw away the tough outer leaves of the cabbage. 你可以把卷心菜外面老的叶子扔掉。朗文写作活用〔LONG〕The more successful we are at prolonging longevity, the more it will cost us in elderly care costs. 我们延长寿命的工作做得越成功，养老的费用就越高。朗文写作活用〔Noachian〕Antiquated; ancient; long obsolete.过时的；古老的；久已作废的美国传统〔Potiphar〕In the Bible, an officer of the Pharaoh who bought Joseph as a slave and later imprisoned him when Potiphar's wife falsely accused Joseph of rape.波提乏：圣经中埃及法老的护卫长，把约瑟买来当奴隶，随后其妻诬告约瑟强暴时波提乏把约瑟关进监狱美国传统〔SHORT〕She's tiny, but she belts out these old blues songs like you wouldn't believe. 她长得非常矮小，但是她放声高唱起这些老的蓝调歌曲的样子，你是难以相信的。朗文写作活用〔SUITABLE〕In the garden stood an old apple tree with low branches, just made for climbing. 花园里有一棵古老的苹果树，树枝很低，正好可以爬上去。朗文写作活用〔alive〕The play brings the old fairy tale alive.这部剧让古老的童话故事更加生动有趣。韦氏高阶〔amidship〕Her steel bow rammed the ancient steamer amidship.该船的钢质船头拦腰撞上了那艘古老的汽船。文馨英汉〔ancient〕The people in the village still observe the ancient customs/traditions of their ancestors.村里的人们仍然遵循着祖辈古老的习俗/传统。韦氏高阶〔annotate〕Annotated editions of Shakespeare's plays help readers to understand old words.莎士比亚剧作的注释本可以帮助读者理解剧中较古老的词语。剑桥高阶〔antique〕Of or belonging to ancient times, especially of, from, or characteristic of ancient Greece or Rome.古风的，古式的：古老的或属于古式的，尤指古希腊罗马的，来自古希腊罗马的或具有古希腊罗马特点的美国传统〔base〕This song is based on an old folk tune.这支歌是根据一首古老的民歌曲调创作的。21世纪英汉〔bear〕Can older women bear healthy babies? 较老的妇女能生下健康的婴儿吗?文馨英汉〔bell〕The old song rang a bell with his parents.那支古老的歌激起他父母怀旧的遐想。英汉大词典〔bias〕Old biases die hard.古老的偏见很难消除。英汉大词典〔broken-down〕In poor condition, as from old age; infirm.衰老的：处于糟糕状态的，如由于年老；虚弱的美国传统〔brute〕The oldest elephant was lame, poor brute.那头最老的大象腿跛了，可怜的家伙。剑桥高阶〔cleave to sth〕The ancient ivy cleaved to the ruined castle walls.古老的常春藤紧紧攀附在破败的城堡墙上。剑桥高阶〔collapse〕The ancient abbey was in imminent danger of collapse.这座古老的修道院正面临倒塌的危险。朗文当代〔configuration〕Stonehenge, in south-western England, an ancient configuration of giant stones.英格兰西南部的巨石阵——一座古老的巨石阵列柯林斯高阶〔configuration〕Stonehenge, in south-western England, an ancient configuration of giant stones英格兰西南部的巨石阵——一座古老的巨石阵列外研社新世纪〔continental〕The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.这块大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。外研社新世纪〔crowded〕The old town square was crowded with people.古老的小镇广场上挤满了人。柯林斯高阶〔cultivate〕He has written eight books and has cultivated the image of an elder statesman.他已经写了8本书，树立起了其政界元老的形象。柯林斯高阶〔custom〕She likes all the old English customs.她喜欢所有古老的英国习俗。文馨英汉〔devastating〕Another senior player, Brian Tobin, has also been in devastating form.另一位资格较老的选手布莱恩・托宾竞技状态也非常好。麦克米伦高阶〔discordant〕The modern decor strikes a discordant note in this old building.现代化的装潢与这座古老的建筑本身很不谐调。朗文当代〔discover〕One by one these old fishing villages have been “discovered” by a prominent painter.由于一个著名画家的介绍,这些古老的渔村一个个逐渐为人们所知晓。英汉大词典〔division〕The old class divisions had begun to break down.古老的阶级分化开始消失了。朗文当代〔dream〕I had a dream that I was in an old study, surrounded by leather books.我梦见自己在一间古老的书房里, 周围都是皮装书。外研社新世纪〔echo〕The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的寓言流传了数个世纪。外研社新世纪〔echo〕The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的寓言流传了数个世纪。柯林斯高阶〔elderly〕Being past middle age and approaching old age; rather old.上了年纪的：已过中年的，接近老年的；年岁大的，年老的美国传统〔elder〕He had the support of party elders.他得到党内元老的支持。麦克米伦高阶〔fasting〕We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.我们只能努力坚守那些古老的价值观：诚实、正派、关心他人。柯林斯高阶〔hand〕The old way of life became outdated at the hand of the new technology.新技术使老的生活方式过时了。英汉大词典〔image〕He has cultivated the image of an elder statesman.他已树立起一个政界元老的形象。柯林斯高阶〔imagination〕These ancient objects must have fired his imagination .一定是这些古老的物品激发了他的想象力。朗文当代〔immemorial〕She said it was the immemorial custom of the villagers to have a feast after the harvesting.她说村民们在收割之后举行宴会是一个古老的风俗。剑桥高阶〔intolerable〕Caring for an elderly relative can become an intolerable burden.照看年老的亲戚可能成为无法承受的重负。朗文当代〔lineage〕She's very proud of her ancient royal lineage.她为自己拥有古老的皇室血统倍感自豪。剑桥高阶〔lore〕What will happen to the ancient lore?那些古老的知识将会怎样？外研社新世纪〔magic〕Older legends say that Merlin raised the stones by magic.更为古老的传说称墨林使用巫术堆起了那些巨石。柯林斯高阶〔mind〕It's important to keep your mind active as you grow older.人在变老的过程中保持头脑活跃很重要。韦氏高阶〔mystique〕There is a mystique about violins, especially old violins.小提琴,尤其是古老的小提琴,常引人考究其隐秘的历史。英汉大词典〔navigate〕Even ancient ships were able to navigate large stretches of open water.即便是古老的船只也能在宽阔的大片水域中航行。剑桥高阶〔old〕It's a very old tradition.这是一个非常古老的传统。牛津搭配〔old〕She is very busy caring for two elderly relatives.她在忙着照顾两个年老的亲戚。牛津高阶〔old〕There's an old belief that animals can predict earthquakes.有个古老的看法认为动物能预知地震。麦克米伦高阶〔peel〕Peel and quarter four hard-boiled eggs.将四个煮老的鸡蛋剥皮, 每个切成四等份。外研社新世纪〔platform〕An elderly lady stood up and said she had a question for the platform.一个年老的女士站起来说，有一个问题要问讲台上的人。剑桥高阶〔portrait〕Ancient family portraits hung on the walls of the staircase.楼梯的墙上悬挂着古老的家族画像。牛津搭配〔primitive〕It's using some rather primitive technology.它使用的是非常古老的技术。柯林斯高阶〔prototype〕He was the prototype of the elder statesman.他是政坛元老的典型。外研社新世纪〔proverb〕There is an old Arab proverb that everything you write or speak should pass through three gates: Is this kind? Is this necessary? Is this true? 有句古老的阿拉伯谚语说，你写的或说的每句话都得经过三道关：这是出于善意的吗？这是必要的吗？这是真的吗？剑桥高阶〔pull〕He pulls a rickshaw, probably the oldest form of human taxi service.他拉黄包车，这可能是人类最古老的载客服务形式了。柯林斯高阶〔redundant〕Some people say that since all adages are old, the phrase “old adage” is redundant.有人说既然所有谚语都是古老的，那么短语“古老谚语”就是赘述了。韦氏高阶〔repose〕The old king reposed too little power in the young chancellor.年老的国王授予这位年轻宰相的权力太小了。21世纪英汉〔revivability〕Some old Beijing operas revived on the stages.有些古老的京剧又在舞台上重新上演。21世纪英汉〔revive〕They are trying to revive some of the old customs.他们正在努力复兴一些古老的风俗。牛津搭配〔run〕The old tune ran through his mind all day.这支古老的曲调一整天在他心中回响。英汉大词典〔seal〕They sealed off their ancient country from the rest of the world.他们把自己古老的国家同外部世界隔绝开来。英汉大词典〔senescent〕Growing old; aging.开始衰老的：开始衰老的；渐老的美国传统〔shred〕This is an old story without a shred of truth to it.这是个古老的传说，没有丝毫真实之处。牛津搭配〔slay〕Those old jokes still slay me.那些古老的笑话仍让我感动美国传统〔sleep〕He still sleeps in the old graveyard.他依旧长眠于那古老的墓地。英汉大词典〔stand〕The ancient family home is still standing.古老的家宅依然矗立着。麦克米伦高阶〔stand〕The old school still stands.那所古老的学校依然完好无损美国传统〔stay up〕I'm surprised that some of these ancient buildings stay up so long as they do.我很惊讶，这些古老的建筑竟然还能矗立在那里。21世纪英汉〔superimpose〕She has tried to superimpose her own attitudes onto this ancient story.她尝试过把自己的看法加入这个古老的故事里。牛津高阶〔text〕Her text is believed to be the oldest surviving manuscript by a female physician.她的著作据信是现存最古老的女性内科医生的手稿。外研社新世纪〔threat〕These ancient woodlands are under threat from new road developments.新道路的开发可能对这些古老的林地造成破坏。牛津高阶〔tick〕The old clock ticked noisily.那只古老的钟滴答地走着，声音很大。朗文当代〔wall hanging〕A flat decorative object, such as a tapestry, a rug, or an antique map, hung against a wall.壁毯：桂于墙上的平整的装饰物，如挂毯、皮毡或古老的地图等美国传统〔wear〕The old stone steps had been worn down by years of use.古老的石阶由于多年使用已经磨损了。麦克米伦高阶〔world〕It is the oldest institution in the English-speaking world.这是英语国家的最古老的习俗。麦克米伦高阶A 200-year-old building is very old in American terms/in terms of American history.在美国人眼中/就美国历史而言，200年的旧建筑就是很古老的了。剑桥国际Chinese civilisation is one of the oldest in the world. 中国文明是世界上最古老的文明之一。译典通He played an old Irish melody. 他演奏了一支古老的爱尔兰曲调。译典通Lots of older people find the new post office opening times inconvenient.许多较老的人发觉新邮局的工作时间对他们来说很不方便。剑桥国际Most nursery rhymes are very old and known by most of the people in the particular country in which they are found.大多数儿歌都是古老的，并且为它们所属的那个国家的大多数人所熟悉。剑桥国际Offering cash back on a purchase is one of the oldest come-ons in the world.购买时提供现金回扣是世界上最古老的促销手段之一。剑桥国际Paul helped his elderly neighbour by clearing her path of snow/clearing snow from her path (=removing snow from her path).保罗帮助年老的邻居清扫她路上的积雪。剑桥国际People in the remote mountain villages still cleave to (=continue to believe in) their old traditions.住在边远山村里的人们仍然固守他们古老的传统。剑桥国际Peru is an “old country”, as Arguedas has said, and embedded in its psyche is a love of ceremony.秘鲁是一个“古老的国家”，正如阿奎达斯所说，这个国家的精神中深埋着一种对于仪式的爱好。剑桥国际She can't go out to work because she has to stay at home to care for her elderly mother.她不能出去工作，因为她得呆在家里照料年老的母亲。剑桥国际Stonehenge is made up of several rings of huge ancient stones.巨石阵由几圈古老的巨石组成。剑桥国际The incident revived old/ancient rivalries.这一事件使旧的/古老的竞争复活了。剑桥国际The oldest map in existence was made on a clay tablet around 4,500 years ago.现存的最古老的地图是大约4500年前刻在粘土板上制成的。剑桥国际The trip took us through ancient, primordial rain forest.这次旅行带我们穿过了古老的原始雨林。剑桥国际The victorious team had skilfully demonstrated the old axiom about attack being the best form of defence.胜利的一队有力地证明了古老的格言：进攻是最好的防守方式。剑桥国际There's an old superstition that young girls going to bed on this night dream of their future husbands.有这么一种古老的迷信，年轻女孩在这天晚上睡觉时会梦到她们未来的丈夫。剑桥国际These old crystal glasses are very breakable, so pack them carefully.这些古老的水晶玻璃很容易碎，要小心包装。剑桥国际This is a time-honored custom. 这是一个古老的习俗。译典通This moisturiser claims to contain anti-ageing ingredients.这种保湿剂声称含有抗衰老的成分。剑桥国际This piece of archaic furniture is no longer for modern day use. 这件古老的家具已经不适合现代使用。译典通When the painting was restored, a much older picture was discovered underneath.在油画被修复时, 在其下面发现了一幅更古老的画。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。