| 单词 | 穿戴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔G-string〕A similar garment, usually decorated, that is worn especially by stripteasers.脱衣舞服装：一种类似的服装，常带有装饰，尤指由脱衣舞女郎穿戴美国传统〔POLITE〕The children were good little things, well-mannered, and beautifully dressed. 这些孩子都是些可爱的小东西，态度礼貌，穿戴漂亮。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Gang members wear clothes or decorations that show the member's rank. 帮派成员穿戴显示级别的服装或饰物。朗文写作活用〔SIT〕Cadets here are taught to always dress neatly and to sit up straight. 这里的学员被训练一定要穿戴整齐、坐姿端正。朗文写作活用〔alike〕They even dressed alike.他们甚至连穿戴都相似。柯林斯高阶〔armour〕Intelligence officers were not wearing protective body armour.情报人员没有穿戴防护服。外研社新世纪〔armour〕The emperor was armoured from head to foot.皇帝从头到脚都穿戴着盔甲。外研社新世纪〔beau〕A dandy; a fop.纨绔子弟：花花公子；讲究穿戴的人美国传统〔bell〕He went with bells on.他穿戴整齐兴致勃勃地去了。英汉大词典〔best〕Britain's best-dressed woman 英国最佳穿戴女士牛津高阶〔caftan〕A full-length garment with elbow-length or long sleeves, worn chiefly in eastern Mediterranean countries.土耳其式长袍：一种拖地的长袍。其袖子长及肘部或更长，主要在地中海东部一些国家穿戴美国传统〔camouflage〕Fabric or a garment dyed in splotches of green, brown, tan, and black so as to make the wearer indistinguishable from the surrounding environment.迷彩服：将织物或衣物染成有绿色、棕色、褐色和黑色的斑纹，从而使穿戴者不易被从周围环境中区分开来美国传统〔cap〕The graduates would not wear the traditional cap and gown.这些大学毕业生不会穿戴传统的方帽长袍。外研社新世纪〔clerical collar〕A stiff white collar in the shape of a band fastened at the back of the neck, worn by certain members of the Christian clergy.教士领：一种坚挺的白色带状领，系在脖子的后面，为基督教神职人员中的特定成员所穿戴美国传统〔clothed〕Swimmers must be fully clothed before entering the restaurant.游泳者必须穿戴整齐才能进入这家餐馆。剑桥高阶〔correctitude〕He has an eye for correctitude in dress and decorations.他对穿戴打扮是否得当很有鉴赏力。英汉大词典〔costume〕Halloween costumes 万圣节前夕的化装穿戴英汉大词典〔costume〕If all the actors are in costume, we're ready to begin.如果所有演员都穿戴完毕，我们就准备开始了。韦氏高阶〔cowl〕The hood or hooded robe worn especially by a monk.头巾，长袍：尤指僧侣穿戴的头巾或带头巾的长袍美国传统〔crash helmet〕A padded helmet, as one worn by bicyclists, motorcyclists, or aviators, to protect the head in case of accident.防撞头盔：自行车手、摩托车运动员或飞行员等穿戴的在发生事故时保护头部的装有衬垫的头盔美国传统〔crown〕An ornamental circlet or head covering, often made of precious metal set with jewels and worn as a symbol of sovereignty.王冠：一种环形饰物或头套，通常用贵重金属做成并镶有珠宝，被作为权力的象征而穿戴美国传统〔cuisse〕Plate armor worn to protect the front of the thigh.护腿甲：为防护大腿前部而穿戴的铠甲美国传统〔cummerbund〕A broad sash, especially one that is pleated lengthwise and worn as an article of formal dress, as with a dinner jacket.印度腰带：一种宽腰带，尤指那种纵向打褶并作为礼服一部分穿戴的腰带，如与无尾礼服一起穿戴美国传统〔decent〕I can't come to the door right now—I'm not decent. Wait a minute, OK? 我现在不能来开门——我还没穿戴好。等一下，好吗？韦氏高阶〔deck〕The women decked themselves in the finest silks and furs.女人们穿戴最好的丝绸和毛皮衣服。21世纪英汉〔doll〕To dress oneself smartly and often ostentatiously, especially for a special occasion.穿戴整齐：尤指为某特殊情况而打扮得漂漂亮亮、花枝招展美国传统〔dress up〕The kids were playing dress-up with their mothers' shoes and hats.孩子们穿戴上妈妈的鞋子和帽子玩游戏。剑桥高阶〔dressed〕He was fully dressed, including shoes.他穿戴整齐,鞋都穿好了。柯林斯高阶〔dressed〕She lay down fully dressed on the bed.她穿戴整齐躺在床上。朗文当代〔dressed〕The children came dressed as animals.孩子们穿戴成动物的模样来了。朗文当代〔dress〕He intended to dress up as a ghost.他想穿戴起来装扮成鬼。英汉大词典〔dress〕Sue had dressed herself neatly for work.休穿戴整洁地上班去了。柯林斯高阶〔dress〕Sue had dressed herself neatly for work.苏穿戴整齐去上班。外研社新世纪〔earth tone〕She wears a lot of earth tones.她的穿戴以土黄色居多。韦氏高阶〔endue〕To put on (a piece of clothing).穿戴上（一件衣服）美国传统〔expensively〕She was expensively dressed, with fine furs and jewels.她穿戴着名贵的毛皮大衣和珠宝，非常奢华。柯林斯高阶〔extra〕Even the extras were dressed like kings and queens.就连群众演员也穿戴得如同国王和王后。外研社新世纪〔fashion plate〕A person who consistently wears the latest fashions.穿戴时髦的人：穿最时髦衣服的人美国传统〔feather〕To cover, dress, or decorate with or as if with feathers.羽饰：用或像是用羽毛覆盖、穿戴或装饰美国传统〔fed up〕I am fed up with reading how women should dress to please men.我已经看腻了女人该如何穿戴来取悦男人的书。柯林斯高阶〔furred〕Wearing fur garments.穿戴毛皮衣物的美国传统〔garter belt〕A flexible band of cloth worn around the waist to which garters are attached to hold up socks or stockings.吊袜带：具松紧带的布料，穿戴于腰部让丝袜或袜子能上提不滑落美国传统〔get-up〕Naturally he couldn't work in this get-up.他这身穿戴自然无法工作。外研社新世纪〔glorious〕I got dressed and emerged into glorious sunshine.我穿戴齐整, 走进了明媚的阳光。外研社新世纪〔go down〕Solicitors advised their clients that a tidy look went down well with the magistrates.律师告诫当事人穿戴整洁会赢得地方法官的好感。柯林斯高阶〔haircut〕He was badly dressed and he needed a haircut.他的穿戴很不像样，而且他的头发也得理理。麦克米伦高阶〔heavy-duty〕Made to withstand hard use or wear.耐穿的，耐用的：制成经得起猛烈的使用或穿戴的美国传统〔heck〕You have been one heck of a time dressing up.你穿戴打扮的时间可真长!英汉大词典〔hijab〕The headscarf worn by Muslim women, sometimes including a veil that covers the face except for the eyes.海加布：穆斯林妇女穿戴的头套，有时包括一个除了眼部之外可以遮掩脸部的面罩美国传统〔look〕His appearance strikes a point between two figures. He looks both and dresslookes them.他外表上给人的印象介乎两种身份之间。他看上去兼像两者,穿戴也符合两种身份。英汉大词典〔make yourself respectable〕Could you wait a minute while I make myself respectable? 您稍等一下让我穿戴整齐好不好？剑桥高阶〔mark off〕Her clothes, of course, marked her off from a great number of the delegates at the conference.她的穿戴显然使她有别于与会的许多其他代表。外研社新世纪〔mark off〕Her clothes, of course, marked her off from a great number of the delegates at the conference.她的穿戴显然使她有别于与会的许多其他代表。柯林斯高阶〔mod〕The Mods, both girls and boys, were very clean and neat.摩登派青少年,不论男女,都穿戴得非常干净整洁。英汉大词典〔mortarboard〕The students donned robes and mortarboards for graduation.学生们穿戴好学位服和学位帽参加毕业典礼。韦氏高阶〔neatly〕At the door was a neatly dressed, dignified man.门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。柯林斯高阶〔neatly〕The children were dressed neatly for the ceremony.孩子们穿戴整洁地参加典礼。韦氏高阶〔negligee〕Informal or incomplete attire.正式或不整齐穿戴美国传统〔personal effects〕Privately owned items, such as keys, an identification card, or a wallet or watch, that are regularly worn or carried on one's person.随身物品；私人物品：通常随身穿戴或携带的个人所有物，如钥匙、身份证或钱包、手表美国传统〔plainly〕She was always plainly dressed, in a way that gave her an air of elegance.她一直穿戴朴素，这在一定程度上给她增添了一丝优雅气质。麦克米伦高阶〔preen〕To dress up; primp.穿戴打扮；过分地打扮美国传统〔puke〕He was fully clothed and covered in puke and piss.他穿戴整齐, 满身都是呕吐物和尿。外研社新世纪〔resist〕She couldn't resist laughing at him in those clothes.看到他那副穿戴，她忍不住大笑起来。剑桥高阶〔respectably〕The two men were middle-aged and respectably dressed.两人中等年纪，穿戴整齐。剑桥高阶〔rig〕She was rigged up as a First World War nurse.她穿戴着一次大战时期护士的衣帽。英汉大词典〔roar with sth〕She roared with laughter when she saw what he was wearing.看到他的一身穿戴，她哈哈大笑起来。剑桥高阶〔scarf〕To dress, cover, or decorate with or as if with a scarf.围（围巾）；盖（桌布）：用或如同用围巾、桌布等穿戴、覆盖或装饰美国传统〔similarly〕Most of the men who now gathered round him again were similarly dressed.现在再次聚集到他周围的人穿戴大都差不多。柯林斯高阶〔similarly〕Most of the men who now gathered round him again were similarly dressed.那些现在又聚在他身边的人穿戴大都差不多。外研社新世纪〔smartness〕He was smart and well groomed but not good looking.他仪容整洁，穿戴漂亮，就是人长得不好看。柯林斯高阶〔space suit〕A protective pressure suit designed to permit the wearer relatively free movement in space.宇航服：一种保护性加压服装，为使穿戴者能在太空中进行相对自由的运动而设计美国传统〔spruce sb/sth up〕I thought I'd have a shave and generally spruce myself up for the interview.我想我要刮一下胡子，穿戴整齐去面试。剑桥高阶〔stingy〕He was neat from toe to stingy.他从头到脚穿戴得很整洁。英汉大词典〔suit up〕Suit up,and go to the restaurant with me.穿戴好，走，跟我去餐馆吃饭。21世纪英汉〔teeth〕People are dressed to the teeth as if they're going to the Waldorf.人们穿戴整齐, 好像要去华尔道夫饭店似的。外研社新世纪〔tefillin〕The phylacteries worn by Jewish men.经文护符匣：犹太人穿戴的经匣美国传统〔tidy〕He always looks neat and tidy.他总是穿戴得整整齐齐的。外研社新世纪〔tile〕Charlotte was dressed for a night on the tiles.夏洛特穿戴整齐, 准备晚上外出玩耍。外研社新世纪〔train〕A part of a gown that trails behind the wearer.裙裾：拖在穿戴者后面的睡衣的一部分美国传统〔tricksy〕Smartly attired; dapper.打扮得漂亮的：穿戴得很漂亮的，整洁的美国传统〔unharness〕To remove the armor from (a wearer).从（穿戴者）拆去盔甲美国传统〔veil〕A length of cloth worn by women over the head, shoulders, and often the face.面纱：妇女穿戴于头上、肩上以及通常是脸上的一段布美国传统〔veil〕A length of netting attached to a woman's hat or headdress, worn for decoration or to protect the head and face.面罩：附于妇女的帽子或头巾上的一段网状物，穿戴起来用作装饰或保护头部或脸部美国传统〔vestry〕A room in or attached to a church where the clergy put on their vestments and where these robes and other sacred objects are stored; a sacristy.圣衣室，圣具室：在教堂里的或者与它相连的屋子，神父在这里穿戴他们的圣装并且这些圣衣和其它神圣的物件都保存在里面；圣器室美国传统〔wearable〕Wearable technology such as "smart clothes" can be used to monitor heart rate.像“智能衣服”这样的可穿戴产品将可以用来监测心跳频率。剑桥高阶〔wearer〕Clothes, of course, say a lot about the wearer.衣服当然能反映出其穿戴者的许多方面。剑桥高阶〔well-worn〕Showing signs of much wear or use.用旧了的：表现出大量穿戴或用的迹象的美国传统〔well〕He wasn't dressed any better than me.他穿戴得并不比我好。外研社新世纪A woman came into the room dressed in red from top to toe.一名女子走进屋子，从头到脚穿戴一身红色。剑桥国际As the focus of attention, the bride was bejeweled from head to toe. 作为注意力的焦点，新娘从头到脚都穿戴了珠宝。译典通As the mother of the bride, I feel obliged to wear something really spectacular.作为新娘的母亲，我不得不穿戴得华丽一些。剑桥国际Bathers must be fully clothed before entering the restaurant.游泳者必须穿戴整齐才能进入餐馆。剑桥国际Clothes, of course, say a lot about the wearer.衣服当然揭示出其穿戴者的许多方面。剑桥国际I got dressed and (then) (=next) had my breakfast.我穿戴好了，然后就吃早饭。剑桥国际I thought I'd have a shave and generally spruce myself up for the interview.我想我要把胡子刮干净并且穿戴整齐，再去进行面试。剑桥国际Many women who take the veil say that it liberates them, because men no longer chat them up.许多穿戴穆斯林传统装束的妇女说，那种装束使他们得到解放，因为男人不再与她们搭讪。剑桥国际She always dresses very attractively.她总是穿戴得很吸引人。剑桥国际She was too scruffily dressed for such a formal occasion.对于这个正规场合，她穿戴得太马虎了。剑桥国际She wore the identical dress on both occasions. 她在两个场合穿戴同一套衣服。译典通When I arrived at the party, someone else was dressed exactly as I was.我出席晚会时，有一个人穿戴得和我一模一样。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。