| 单词 | 装配 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕Mobile phones have now become fashion accessories for schoolkids and teenagers. 手机现已成为学生和青少年的时装配饰了。朗文写作活用〔BUSINESS〕Ireland is now a European center for light industry, like computer assembly. 爱尔兰现已成为欧洲的轻工业中心，譬如说电脑装配。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Hundreds of workers sat idle on the factory floor waiting for the assembly line to start again. 数百名工人闲坐在厂里等着装配线重新启动。朗文写作活用〔Nissen hut〕A prefabricated building of corrugated steel in the shape of a half cylinder, used especially by military personnel as a shelter.尼森式活动房屋：一种瓦楞铁皮半圆顶状的预制装配式房屋，尤其为军务人员用作遮蔽物美国传统〔RTA〕Ready to assemble.准备装配的美国传统〔TYPICAL〕The auto assembly line epitomizes the conditions that contribute to employee dissatisfaction. 自动装配线是造成雇员不满情绪的典型环境。朗文写作活用〔WORK〕Technological advances have taken much of the drudgery out of the assembly line and car plant. 技术进步为装配线和汽车制造厂省去了许多辛苦乏味的工作。朗文写作活用〔assemblage〕A fitting together of parts, as those in a machine.装配：规格构件的装配，如安装于机器上的美国传统〔assemblage〕Building became the assemblage of accurately measured elements.营造变成了精确的标准构件的装配。英汉大词典〔assembler〕One that assembles, as a worker who puts together components of an item being manufactured.装配工：装配的人，如将生产的部件装配在一起的工人美国传统〔assemble〕The cars are assembled on an assembly line.轿车在装配线上进行组装。韦氏高阶〔assembly〕Putting the bookcase together should be a simple assembly job.组装书橱应该是个简单的装配活。牛津高阶〔assembly〕The company has twenty assembly plants in Europe.这家公司在欧洲拥有 20 家装配工厂。牛津搭配〔assembly〕The putting together of manufactured parts to make a completed product, such as a machine or an electronic circuit.组装：将生产的部件装配在一起使之成为一个完整产品，如机器或电子线路板美国传统〔bathroom〕A room equipped with facilities for taking a bath or shower and usually also containing a sink and toilet.浴室：装配有洗澡、淋浴设施的房间，一般有水池和厕所美国传统〔bolt〕The various parts of the car are then bolted together.然后汽车的各种部件便用螺栓装配在一起。牛津高阶〔bootstrap loader〕A short program that loads other loaders in a computer.引导装入程序：计算机中一个装载其它装配程序的短程序美国传统〔configure〕This plane is configured for our air force.这架飞机是按我们空军作战要求装配的。21世纪英汉〔construction〕An artistic composition using various materials; an assemblage or a collage.艺术品：用各种材料制成的艺术作品；装配艺术品或拼贴艺术品美国传统〔constructor〕The firm produces kits for amateur car constructors.这家公司为非专业的汽车装配者生产成套工具。剑桥高阶〔construct〕To form by assembling or combining parts; build.建造：通过装配或组合部件而构成；建造美国传统〔contexture〕The act of weaving or assembling parts into a whole.装配：编织或将部分装配成为整体的行为美国传统〔cosmid〕A hybrid vector that has been spliced with plasmid DNA for cloning large genes or gene fragments.黏粒，装配型质粒：为合成的遗传媒介，结合克隆大基因或大基因碎片的质粒脱氧核糖核酸载体美国传统〔cradle〕A scythe equipped with such a frame.镰刀：装配有摇篮架的大镰刀美国传统〔direction〕Simple directions for assembling the model are printed on the box.模型装配的简要说明印在盒子上。牛津高阶〔doctor〕To repair, especially in a makeshift manner; rig.修理，装配：尤指以临时代用的方式修理；装配美国传统〔equip〕They are obsessed with trying to equip their vehicles with gadgets.他们痴迷于给自己的汽车装配各种小玩意儿。外研社新世纪〔feather〕To fit (an arrow) with a feather.装翎：用羽毛装配箭美国传统〔fit〕The pictures show you how to fit it together.这些图片教你如何装配。朗文当代〔flat pack〕It arrives as a flat pack and is bolted together on site.送到时是一套盒装组合家具, 再就地装配起来。外研社新世纪〔gasket〕Any of a wide variety of seals or packings used between matched machine parts or around pipe joints to prevent the escape of a gas or fluid.圆形或带形填塞物：各种各样的填充物或包装物的一种，安于已装配的机器部件之间或管道接通处周围，以免气体或液体泄漏美国传统〔gear〕To equip with gears.以齿轮装配美国传统〔get〕I spent a whole afternoon trying to get the thing together.我花了整整一个下午把这东西装配起来。英汉大词典〔hook〕To assemble or wire (a mechanism).装配或接通（机械）美国传统〔instruction〕Did it come with any instructions about assembling it? 这个有装配说明吗？牛津搭配〔introduce〕He is best remembered for the introduction of the moving assembly-line.他最为人铭记的创举是率先采用流水装配线。柯林斯高阶〔jerry-rig〕To jury-rig.应急，临时装配美国传统〔jig〕A device for guiding a tool or for holding machine work in place.夹具，装配架：导引工具或使机器固定在适当位置上运转的设备美国传统〔jury-rig〕The survivors of the shipwreck jury-rigged some fishing gear.海事的幸存者临时装配了渔具美国传统〔lateen〕Being, relating to, or rigged with a triangular sail hung on a long yard that is attached at an angle to the top of a short mast.有三角帆的：三角帆的、有关或装配有三角帆的，这种帆常悬挂在一支与短桅杆顶部系成三角状的长桁之上美国传统〔line〕An ordered system of operations that allows a sequential manufacture or assembly of goods at all or various stages of production.流水线，生产线：运行的有序系统，可进行连续生产或产品生产所有或各个阶段的生产装配美国传统〔line〕The personnel of an organization or a business who actually make a product or perform a service.作业人员，装配人员：一个组织或商业机构的人员，参与产品制造或提供服务美国传统〔millionth〕Last year the millionth truck rolled off the assembly line.去年第100万辆卡车驶下了装配线。外研社新世纪〔modification〕The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.发动机拆开改型后重新装配起来。英汉大词典〔modify〕The machine needs to be modified before it can take the new cartridges.机器需要先改造才能装配这些新墨盒。外研社新世纪〔module〕Electronics A self-contained assembly of electronic components and circuitry, such as a stage in a computer, that is installed as a unit.【电子学】 微型组件：一组装在一起的电子元件或电路，作为一个单元被安装，如计算机中的一个装配步骤美国传统〔monotony〕It is more and more difficult to get people to accept the monotony of work on the assembly line.要找到能忍受装配线上工作的单调的人，是越来越难了。文馨英汉〔planting〕Ford's British car assembly plants.福特公司在英国的汽车装配厂柯林斯高阶〔plant〕Ford's car assembly plants福特公司的汽车装配车间外研社新世纪〔plant〕Two more car-assembly plants were closed by the strike.另有两家汽车装配厂因罢工而关闭。剑桥高阶〔precise〕The assembling of the parts of a watch must be precise.手表部件的装配必须十分精密。英汉大词典〔precut〕To cut into size or shape before marketing, assembling, or using.预制：在上市、装配或使用前制定尺寸或形状美国传统〔prefabricate〕The ticket office is temporary and prefabricated.这个售票处是预制装配式临时房屋。英汉大词典〔prefab〕The company sells hundreds of prefabs every year.公司每年销售数百套预制装配式房屋。韦氏高阶〔prefab〕They live in a dingy fifties prefab.他们住在50年代搭建的黑乎乎的预制装配式房屋里。麦克米伦高阶〔put〕He could completely dismantle a desktop and put it back together.他能把一台台式电脑全部拆开,然后再装配起来。英汉大词典〔rebuild〕Much of the damaged vehicle had to be rebuilt from scratch.这辆车被毁损之处大部分要重新装配。牛津搭配〔retool〕Each time the product changes, the machines have to be retooled.每次更换产品, 机器也就得重新装配。外研社新世纪〔retrofit〕To fit into or onto equipment already in existence or service.改进：对已存在或正在使用的设备内部或外部进行安装配备美国传统〔rig out〕The Delta Queen was rigged out as a gunboat to put down a prison riot at Alcatraz.“三角洲女王”号曾被装配成炮舰, 以镇压阿尔卡特拉斯岛的监狱暴乱。外研社新世纪〔rig〕Our boat has been rigged up with new sails.我们的船已装配好新的船帆。21世纪英汉〔rig〕To equip (a ship) with sails, shrouds, and yards.给（船等）装配帆（或索具等）：给船只装配船帆，索具或横衍美国传统〔rig〕To fit (sails or shrouds, for example) to masts and yards.舣装：给桅杆或横衍装配（帆或索具等）美国传统〔rig〕To provide with a harness or equipment; fit out.装配：提供索具或装备；给…装备就绪美国传统〔robotically〕The cars are assembled robotically.这些汽车是由自动机械装配的。韦氏高阶〔ship fitter〕One who positions the structural pieces of a ship for riveting and welding.船体装配工：将船只的结构零部件组装起来，以供铆接和焊接的人美国传统〔shook〕A set of parts for assembling a barrel or packing box.一套板料：用于装配一只木桶或包装箱的一套配件美国传统〔shop〕The generators are put together in the machine shop .发电机在金工车间装配。朗文当代〔square-rigged〕Fitted with square sails as the principal sails.横帆装置的：装配方形帆作为主帆的美国传统〔subassembly〕An assembled unit forming a component to be incorporated into a larger assembly.分组合件：作为一配件而被装配于一更大的组合部件之上的子组件部件美国传统〔thing〕Wearing athletic shoes with a suit is not quite the thing.西装配运动鞋不太协调。韦氏高阶〔tighten up〕We installed new machines to tighten up the assembly line.我们安装了新机器以提高装配线的工效。韦氏高阶〔transmission〕The car was fitted with automatic transmission.这辆车装配了自动变速器。外研社新世纪〔transmission〕The car was fitted with automatic transmission.这辆车装配了自动变速器。柯林斯高阶〔underestimate〕We had seriously underestimated the cost of fitting a new kitchen.我们大大低估了装配新厨房的费用。麦克米伦高阶〔upgrade〕Helicopters have been upgraded and modernized.直升机已经更新换代，装配了现代化设备。柯林斯高阶After World War Two, lots of prefabs were put up to ease the housing crisis.二战后建了许多预制装配式房屋以解决住房危机。剑桥国际An engine rolls off the assembly line every 72 seconds.装配线每 72 秒完成一台发动机。牛津商务Assembly line automation has reduced error rates in manufacturing.自动化装配线降低了生产误差率。牛津商务Assembly workers were retrained to handle the new electronic technology.装配工人接受再培训以掌握新的电子技术。牛津商务Assembly-line workers need regular breaks to relieve boredom and keep them alert.装配线上的工人需有定时的休息，以消除疲乏、保持警醒。剑桥国际Fitting of non-standard parts will invalidate the guarantee.使用非标准部件装配质量得不到保证。剑桥国际He was busy assembling the bike. 他忙著装配脚踏车。译典通I hate the monotony of work on the assembly line. 我痛恨在单调无味的流水装配线上工作。译典通I rigged up (=made) a temporary radio aerial from a coat hanger.我用衣架装配成了一个临时的无线电天线。剑桥国际It is a remote-controlled device armed with cameras and a robotic arm.那是一个装配有摄影机和一个机器人手臂的遥控装置。剑桥国际It's a real fiddle to assemble because of all the small parts.因为这些零件都很小，装配起来确实是个精细活。剑桥国际Jack was assigned to the assembly shop of the factory. 杰克被分配到厂里的装配间工作。译典通Martha assembled (=joined the separate parts to make) her latest doll's house very quickly.玛莎很快地装配成了她最新的一间玩具屋。剑桥国际Parts are assembled by hand and the end products are exported.零部件由手工装配，最终产品供出口。牛津商务Robots are commonly used in factories to assemble machinery such as cars.机器人通常被用在工厂中装配汽车等机器。剑桥国际The company has acquired the rights to assemble and market the new range of farm tractors.这公司获授权装配和销售新型农用拖拉机。牛津商务The council is using prefabricated houses as temporary accommodation for homeless families who urgently need housing.市政委员会用预制装配式临时房暂时安置无房而又急需房屋的家庭。剑桥国际The new model is being launched at the UK assembly plant.新型产品现正由英国的装配厂推出。牛津商务The plant won't require significant retooling for several years.这家工厂的装备几年内不需要进行大规模的重新装配。牛津商务The production line consists of the assembly station, the test station and the packing station.这一生产线包括装配台、测试台和包装台。牛津商务This toy ship is made from a kit. 这艘玩具船是由配套元件装配而成。译典通Toyota has car assembly plants in the United States and Canada.丰田公司在美国和加拿大拥有汽车装配厂。牛津商务Two more car-assembly plants (= factories) were closed by the strike.另有两家汽车装配工厂因罢工而关闭。剑桥国际We plan to begin car assembly at the plant in 2016.我们计划在 2016 年在工厂开始汽车装配业务。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。