单词 | 罪人 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OFFEND〕He didn't speak during the meeting for fear of saying something that might offend. 会上他没有发言,生怕说出些得罪人的话来。朗文写作活用〔RELIGION〕Record companies feared the album might cause offence to people on religious grounds. 唱片公司担心这张专辑可能会因为宗教原因得罪人。朗文写作活用〔bear〕The joke doesn't bear repeating(= because it is not funny or may offend people).这个笑话不可说第二遍(因为不好笑或可能得罪人)。牛津高阶〔damn〕Sinners may be damned to everlasting hellfire.但愿罪人都被罚受永久的地狱之火。21世纪英汉〔debtor〕One who is guilty of a trespass or sin; a sinner.罪人:犯有过失和罪过的人;罪人美国传统〔eternity〕They believed that sinners would spend eternity in hell.他们相信罪人死后会下地狱,永不超生。韦氏高阶〔eye〕Punishment in which an offender suffers what the victim has suffered.以眼还眼:一种惩罚,用受害人所遭受的来惩罚犯罪人美国传统〔feedback〕How can I provide feedback without making someone angry? 我怎样才能提出反馈意见又不会得罪人呢?朗文当代〔frightened〕I'm always so frightened of offending anyone.我总是非常害怕得罪人。麦克米伦高阶〔justify〕Theology To free (a human being) of the guilt and penalty attached to grievous sin. Used only of God.【神学】 上帝赦免罪人:宣告(人)无罪,把(人)从与滔天罪行相连的惩罚中解脱出来。只用于上帝美国传统〔least〕I try to offend the least amount of people possible.我尽量少得罪人。柯林斯高阶〔mercy〕Lord, have mercy on the poor sinner.主呀,对可怜的罪人发发慈悲吧。英汉大词典〔offend〕A TV interviewer must be careful not to offend.电视采访者必须小心别得罪人。牛津高阶〔offend〕She had carefully worded her comments so as not to offend anyone.为了不得罪人,她的评论措辞很小心。韦氏高阶〔offend〕She was afraid of offending anyone.她怕得罪人。英汉大词典〔offend〕The careful language is designed not to offend.谨慎措词就是为了不得罪人。朗文当代〔offensive〕He made some offensive remarks.他说了些得罪人的话。韦氏高阶〔plenary indulgence〕An indulgence that remits the full temporal punishment incurred by a sinner.全免免罪:赦免一个罪人所招致的全部暂时惩罚的一种免罪美国传统〔politic〕The politic man tried not to offend people.那个精明的人尽量不得罪人。英汉大词典〔preclusive〕Sin is preclusive of happiness.罪人无幸福可言。英汉大词典〔prevail〕Justice has prevailed; the guilty man has been punished.正义得到伸张;罪人受到了惩处。英汉大词典〔public enemy number one〕He becomes public enemy number one whenever the national team performs miserably.每当国家队表现糟糕的时候, 他便成了头号罪人。外研社新世纪〔pussyfoot〕He's been pussyfooting around for months because he's afraid of offending anyone.他已经犹豫了好几个月,因为他怕得罪人。韦氏高阶〔repent〕God welcomes the sinner who repents.上帝欢迎悔过的罪人。牛津高阶〔rob〕He smiled to rob the next words of offence.他微微一笑,使接着要说的话不致于得罪人。英汉大词典〔save〕He was a sinner, redeemed by the grace of God.他是一个罪人,承蒙上主的恩宠才获得救赎。牛津高阶〔save〕Jesus came to save sinners.基督降世以拯救罪人。朗文当代〔scot-free〕Others who were guilty were being allowed to get off scot-free.其他犯罪人员不予处罚。柯林斯高阶〔sinner〕I am a sinner and I need to repent of my sins.我是个罪人,必须忏悔我的罪过。柯林斯高阶〔sinner〕One that sins or does wrong; a transgressor.罪人:犯罪的或做错事的人;罪人美国传统〔sinner〕We are all sinners in the eyes of God.在上帝眼中我们都是罪人。剑桥高阶〔step on〕He was always stepping on others' feelings right and left when he came into a new situation.他每到一个新地方,总要到处得罪人。21世纪英汉〔surely〕Such sinners will surely be punished.这样的罪人必定会受到惩罚。朗文当代〔tempt〕Unemployment undoubtedly increases the number of those tempted into crime.失业问题毫无疑问使犯罪人数增加。麦克米伦高阶〔testify〕Reformed sinners testify.受感化的罪人向上帝忏悔。英汉大词典〔tricky〕I'm in a tricky situation - whatever I do I'll offend someone.我的处境真有点儿难办——我无论怎么做都会得罪人。剑桥高阶〔unafraid〕He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.他以难搞、不怕得罪人著称。外研社新世纪〔unafraid〕He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.他作风强悍,作决定不怕得罪人,这是出了名的。柯林斯高阶〔visit〕God's wrath will be visited on sinners.神的怒愤将降临于罪人。朗文当代〔well-meant〕His comments were well-meant but a little tactless.他的这番话用意是好的,但有点得罪人。朗文当代Christ is inviting sinners to repentance. 耶稣在欢迎罪人忏悔。译典通Milligan's anarchic humour has always had the power to offend as well as entertain.米利根随心所欲的戏谑总是既风趣,但也容易得罪人。剑桥国际Reformed sinners testify. 受感化的罪人向上帝忏悔。译典通The redemption of the sinners is not easy. 挽救那些罪人不是易事。译典通You are always abusing and offending people. 你总是出言不逊得罪人。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。