| 单词 | 结尾 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEST〕The best part of the movie is the ending. 影片中最精彩的部分是结尾。朗文写作活用〔BOOKS〕By the story's end, the heroine finds herself in the hero's arms, and all ends well. 故事结尾时，女主角发现自己倚在男主角的胳膊里，欢喜收场。朗文写作活用〔END〕By the end of the play, the main characters have all either died or gone mad. 到了戏剧的结尾，主要人物都非死即疯。朗文写作活用〔FEEL〕I quite enjoyed the movie but I thought the ending was a little sentimental. 我很喜欢这部影片，但觉得结尾有点过于感伤。朗文写作活用〔FINISH〕The team are busy putting the finishing touches to the new design. 该小组正忙着这一新设计的结尾工作。朗文写作活用〔affectionately〕Yours affectionately (或 Affectionately yours) 你的亲爱的(家人、亲属或亲密朋友间写信时结尾具名处用语)英汉大词典〔anticlimax〕After a week of dramatic negotiations, all that followed was anticlimax.在一星期戏剧性的谈判之后，所有的结尾都是令人扫兴的美国传统〔anticlimax〕The movie ended in anticlimax.这部电影的结尾让人失望。韦氏高阶〔bit〕The end was every bit as good as the beginning.结尾比之开头完全同样圆满。英汉大词典〔cautionary〕In her conclusion, the author sounds a cautionary note.作者在结尾时敲响了警钟。牛津高阶〔cheating〕The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.故事结尾让人很失望，这样的结尾严重削弱了故事情节。柯林斯高阶〔cheat〕The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.故事结尾让人感觉大上其当, 情节也便大大打了折扣。外研社新世纪〔clench〕Ex-spouses Reba and Brock got caught in a clench by Brock's wife in the season 3 finale, and the ripples continue.在第三季的结尾, 离婚夫妻里巴和布罗克被布罗克的现任妻子紧紧抓住不放, 因此余波未了。外研社新世纪〔climax〕The climax came at the end of the second act of the play.高潮出现在这场戏的第二幕结尾。牛津搭配〔coda〕A passage at the end of a movement or composition that brings it to a formal close.尾声：乐章或乐曲结尾的一段，将乐曲带入一正式的结尾美国传统〔coda〕The movie's coda shows the main character as an adult 25 years later.电影的结尾部分出现了主人公25年后长大成人的样子。韦氏高阶〔comeuppance〕I was glad to see that the bad guy got his comeuppance at the end of the movie.我很高兴看到那个坏蛋在电影的结尾受到了应有的惩罚。牛津高阶〔concluding〕Make sure to summarize your points in your concluding paragraph.确保在结尾段落总结一下你的观点。剑桥高阶〔conclusion〕The body of the essay must justify the introduction and conclusion.文章的主体必须印证引言和结尾部分。外研社新世纪〔conclusion〕The close or last part; the end or finish.结束：结束的或最后的部分；结尾或末端美国传统〔conclusion〕The conclusion of the book was disappointing.这部书的结尾令人失望。牛津高阶〔deep〕The main character has a deep, dark secret that is revealed at the end of the movie.影片的主角有一个深藏心中的秘密，在影片的结尾才被揭开。韦氏高阶〔denouement〕In the play's denouement, the two lovers kill themselves.在戏剧的结尾，那对恋人双双自杀了。韦氏高阶〔desinence〕A grammatical ending; an inflection.词尾，后缀：语法的结尾；屈折变化美国传统〔develop〕This point is developed further at the end of this chapter.这一点在本章结尾处有进一步阐释。柯林斯高阶〔drop〕I dropped off and missed the end of the film.我打了个盹儿，错过了影片的结尾。牛津高阶〔end-stopped〕Ending in a syntactic and rhythmic pause. Used of a line of verse or a couplet.行尾有停顿的：以句法规则和格律上的停顿而结尾的。用于一句诗行或两行诗美国传统〔ending〕A conclusion or termination.终止，结尾美国传统〔ending〕It was an exciting film, especially the ending.这部电影激动人心, 尤其是结尾部分。外研社新世纪〔end〕A wedding scene ends the film.这部电影以婚礼场景作为结尾。韦氏高阶〔end〕I just caught the tail end of the movie.我只看到了电影的结尾。牛津搭配〔end〕I only caught the end of the game.我只看到了比赛的结尾。牛津搭配〔end〕I wept at the end of the book.这本书我在看到结尾的时候哭了。外研社新世纪〔end〕The end of the play was much more exciting than I'd expected.电影结尾比我预想的刺激多了。剑桥高阶〔end〕Why did you end your essay with a quotation from Shakespeare? 你为什么引用莎士比亚作品中的句子来作为文章的结尾呢？麦克米伦高阶〔end〕You don't know who the murderer is until right at the end of the book.直到读到这本书的结尾，你才会知道凶手是谁。牛津搭配〔essay〕He concludes the essay by calling for a corrective.他在文章结尾呼吁采取纠正措施。牛津搭配〔filose〕Having or ending in a threadlike part or process.有线状突起的：具有线状部分或过程的，以线状部分或过程结尾的美国传统〔finale〕The concluding part, especially of a musical composition.结尾终曲：尤指乐曲作品的最后部分美国传统〔finale〕The game ended with a thrilling finale, with three goals scored in the last five minutes.比赛结尾非常激动人心，最后 5 分钟连进 3 球。牛津搭配〔firecracker〕The piece starts quietly and builds to a firecracker finish.这部作品开始时波澜不惊, 结尾处却激荡人心。外研社新世纪〔guy〕At the end of the film the bad guy gets shot.这坏蛋在影片结尾时被击毙。牛津高阶〔hokey〕The ending of the movie was awfully hokey.这部电影的结尾极其矫揉造作。剑桥高阶〔in reverse〕In her latest film, the story is told in reverse. We see the main character as an adult in the beginning and as a child at the end.在她的最新影片中，故事以倒叙形式讲述。我们看到的主人公在开头是成年人，在结尾是孩子。韦氏高阶〔letdown〕The end of the book was a real letdown.这本书的结尾实在是个败笔。朗文当代〔light〕Of, relating to, or being a syllable ending in a short vowel or a short vowel plus a consonant.短元音的，短元音音节的：属于、关于或是以短元音或短元音加一个辅音结尾的音节的美国传统〔masculine ending〕A stressed syllable that ends a line of verse.强音节诗行结尾美国传统〔masculine ending〕Grammar A final syllable or termination that marks or forms words in the masculine gender.【语法】 阳性词的最终结尾：标志或形成阳性单词的结尾音节或词尾美国传统〔middle〕The beginning and ending of the movie were good, but the middle was pretty boring.这部电影的开头和结尾都很好，但中间部分相当乏味。韦氏高阶〔noun〕Most feminine nouns in Polish end in the letter 'a'.波兰语中的大多数阴性名词以字母 a 结尾。牛津搭配〔overdo〕I thought they overdid the sentimentality at the end of the film.我觉得他们在电影的结尾部分煽情得过火了。麦克米伦高阶〔passing〕Her assistants get only a passing mention at the end of the article.文章只在结尾处提了一下她的助手们。韦氏高阶〔pat〕The ending of the novel is a little too pat to be convincing.小说的结尾有点过于简单，不能令人信服。牛津高阶〔pat〕The ending of the story was too pat.故事的结尾巧得令人感到牵强。英汉大词典〔plot〕There is a clever plot twist near the end of the film.影片快结尾处有一个巧妙的剧情转折。牛津搭配〔plural〕English plurals usually end in an “s.” 英语的复数形式通常以s结尾。韦氏高阶〔plural〕Most plural nouns in English end in ‘s’.英语中多数复数名词以 s 结尾。牛津高阶〔positive〕The report ended on a positive note.报告的结尾显得很乐观。牛津高阶〔preposition〕There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.语法规则中并没有规定句子以介词结尾是错误的。柯林斯高阶〔preposition〕There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.语法规则中没有规定句子以介词结尾是错误的。外研社新世纪〔reading〕The speech ended with a reading from his latest novel.那篇演讲以朗读他的最新小说作结尾。韦氏高阶〔real〕There's a real surprise at the end of the movie.这部电影的结尾真令人吃惊。韦氏高阶〔redeem〕The exciting ending partially redeems what is otherwise a very dull movie.激动人心的结尾一定程度上使原本十分枯燥的影片稍微好看一些。韦氏高阶〔refrain〕A phrase, verse, or group of verses repeated at intervals throughout a song or poem, especially at the end of each stanza.副句，副歌：一个短语、一句诗或一组诗句在一首歌或诗中每隔一段重复一次， 尤其在每个诗节的结尾处美国传统〔regular〕The past participle of regular verbs ends in ‘-ed’.规则动词的过去分词以 -ed 结尾。牛津高阶〔satisfyingly〕The movie has a satisfyingly happy ending.这部电影的结尾很圆满，皆大欢喜。韦氏高阶〔score〕The bonus question at the end of the test scores 15 points.考试结尾的附加题有15分。麦克米伦高阶〔sentence〕His voice dropped at the end of the sentence.到句子结尾的地方，他压低了嗓音。朗文当代〔sequel〕The new movie is a direct sequel to the first, picking up the story where the original left off.这部新影片就是第一部的续集，紧接着原作结尾时的故事情节展开。牛津搭配〔sequence〕The heroine dies in the closing sequence of the movie.女主人公在影片的结尾场景中死去。牛津搭配〔smiley face〕He ended his e-mail with a smiley face.他在电子邮件的结尾加了一个笑脸符号。韦氏高阶〔speed (sth) up〕The tape speeded up towards the end.这盘磁带在接近结尾时速度突然加快了。剑桥高阶〔stage〕We're now reaching the end of stage 3 of the construction.我们现在到了施工第三阶段的结尾部分。朗文当代〔suspense〕Don't look at the end of the book yet－you'll spoil the suspense.不要急着看书的结尾，那样就没悬念了。牛津搭配〔suspense〕Pleasurable excitement and anticipation regarding an outcome, such as the ending of a mystery novel.悬念：对于一种结果愉悦的兴奋和期盼，如对神秘小说结尾美国传统〔swallow〕I found the film's ending a bit hard to swallow.我发现这部影片的结尾有点令人难以置信。麦克米伦高阶〔tag〕He tagged his article with a proverb.他在他那篇文章的结尾添加了一句谚语。文馨英汉〔tail〕The short closing line of certain stanzas of verse.诗的短小结尾短句：某些诗节的短小结尾诗行美国传统〔tamely〕The story ends tamely.这个故事的结尾没意思。外研社新世纪〔tasteless〕The tale comes to a tasteless end.故事结尾索然无味。英汉大词典〔through〕Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.先别告诉我书的结尾，我还没有看完呢。牛津高阶〔time〕We got home in time to see the end of the game.我们到家刚好赶上看比赛的结尾。牛津搭配〔touch〕The finale was a touch on the lively side.结尾部分有点儿偏活泼欢快。外研社新世纪〔track〕The movie ends with a long tracking shot around the deserted house.影片的结尾场景是一个围绕这幢废弃房子拍摄的跟踪长镜头。剑桥高阶〔twist〕There's an unexpected twist in/to the plot towards the end of the film.电影结尾部分的情节出人意料。剑桥高阶〔unfeeling〕She accused me of being unfeeling because I didn't cry at the end of the film.她责备我铁石心肠，因为我在影片结尾时没有哭。剑桥高阶〔uniaxial〕Botany Of, relating to, or being a plant with one primary stem that has no branches and terminates in a flower.【植物学】 单一级茎轴的：属于、有关或是一种植物的，有一个没有分支的基本茎，茎的结尾有一朵花美国传统〔where〕My favorite part is toward the end of the book, where the heroine returns home.我最喜欢的是这本书快到结尾的部分，那时女主人公回到家乡。韦氏高阶A shaggy dog story is a long joke which has an intentionally silly or meaningless ending.结尾空洞乏味的冗长的笑话剑桥国际At the end of the opera, Tosca throws herself into the void by jumping off the castle walls.歌剧的结尾，托斯卡纵身从城堡的墙上跳下来，消失得无影无踪。剑桥国际Films with soppy endings are often successful.故作多情的电影结尾往往是成功的。剑桥国际I thought the film had a very inconclusive ending.我认为这部影片没有一个明确的结尾。剑桥国际I wasn't enjoying the film very much, but I stuck it out till the end.我不是十分喜欢这电影，但我坚持看到了结尾。剑桥国际In the final scene of the film, the lovers meet a sticky end.在这电影的结尾，这对恋人的结局不好。剑桥国际Pay attention to the pause at the end of each cadence. 注意每个结尾的延长记号。译典通People want to be entertained--they want love stories with happy endings.人们想寻乐自娱----他们希望爱情故事有幸福的结尾。剑桥国际She accused me of being unfeeling because I didn't cry at the end of the film.她责备我心肠硬, 原因是我在影片结尾时没有哭。剑桥国际Thanking you in anticipation. 预致谢意。（信结尾处用语）译典通The story is flawed by a weak ending. 这个故事因结尾写得马虎而显得逊色了。译典通What a confusing film. I didn't know what was going on towards the end.多么乱七八糟的电影。到结尾我还不知道是怎么回事。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。