| 单词 | 结在 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Freemasonry〕The two rivals were nevertheless united by the freemasonry of the acting profession.两个对手却因演艺事业惺惺相惜，团结在一起。剑桥高阶〔INCREASE〕If condensation collects on the inside of the window, wipe it off with a clean cloth. 如水汽凝结在玻璃窗内面，就用一块干净的布把它擦掉。朗文写作活用〔LIQUID〕Josie picked up a plate of congealed egg and beans, and scraped it into the bin. 乔西拿起一盘结在一起的鸡蛋烧豆子，把它倒入了垃圾桶。朗文写作活用〔STOP〕All government employees have had their salaries frozen at last year's levels. 所有政府雇员的工资都被冻结在去年的水平。朗文写作活用〔STOP〕Stretch the rope out to stop it getting twisted and tangled up. 把绳子拉开，以免缠结在一起。朗文写作活用〔UNITE〕President Clinton's rousing speech united the Democrats. 克林顿总统振奋人心的演说把民主党人团结在一起。朗文写作活用〔UNITE〕Somehow they stood together and kept the business going in spite of all that was going on. 尽管发生了这一切，他们还是团结在一起把公司经营下去。朗文写作活用〔UNITE〕What united the two groups was their hatred of fascism in all its forms. 把这两个团体团结在一起的，是他们对各种形式的法西斯主义的仇恨。朗文写作活用〔bedfellow〕Sex and death are strange bedfellows.性爱和死亡奇怪地纠结在一起。柯林斯高阶〔belief〕One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.全世界有10亿穆斯林，共同的一神信仰将他们团结在一起。柯林斯高阶〔bind〕Add an egg yolk to bind the mixture together.加个蛋黄使混合料凝结在一起。牛津高阶〔bind〕The things that bind them together are greater than their differences.将他们团结在一起的力量胜过他们的分歧。剑桥高阶〔bind〕The troubles they had shared bound them much closer together.他们共同遇到的困难使他们更加紧密地团结在一起。麦克米伦高阶〔bob〕His Adam's apple bobbed in his throat.他的喉结在喉咙里上下滚动。英汉大词典〔bond〕The aim was to bond the group into a closely knit team.其目的在于使整个团体紧密团结在一起。剑桥高阶〔bond〕The players are bonded by a spirit that is rarely seen in an English team.队员们被一种英国队中罕见的精神力量团结在了一起。外研社新世纪〔bond〕The team has bonded together well.队员们紧密地团结在一起。麦克米伦高阶〔bongo〕One of a pair of connected tuned drums that are played by beating with the hands.小手鼓：一种用手敲击的鼓，连结在一起声调和谐的一对中的一个美国传统〔boom〕A long hollow tube attached to a tanker aircraft, through which fuel flows to another aircraft being refueled in flight.空中加油导管：连结在飞机油箱上长的套空管，油料通过它流向空中被加油的飞机美国传统〔bound〕A person's name and their sense of their own identity are often closely bound up together.一个人的名字和他对自己身份的认知经常紧密联结在一起。牛津搭配〔bound〕From that moment my life became inextricably bound up with hers.从那一刻起，我的生命就与她的联结在一起分不开了。牛津搭配〔cake〕Mud caked on his shoes.泥土粘结在他的鞋上。英汉大词典〔close ranks〕In the past, the party would have closed ranks around its leader and defended him loyally.要是放在以前，该党会紧紧团结在其领袖周围，忠心地维护他。剑桥高阶〔close-knit〕Events over the last year have created a close-knit community.去年发生的一些事让整个社会紧密团结在一起。柯林斯高阶〔close〕The problems closed in.问题纠结在一起美国传统〔component〕Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。柯林斯高阶〔congeal〕Discard the fat that congeals at the top.把结在上面的脂肪撇掉。英汉大词典〔congeal〕In freezing conditions, sleet can congeal on vehicles.在冰冻条件下, 雨夹雪会冻结在车辆上。外研社新世纪〔conjoin〕To join or become joined together; unite.联合：联结或使联结在一起；联合美国传统〔crunch〕The crunch is that we can't afford to go abroad this year.症结在于我们今年负担不起出国的费用。牛津高阶〔crux〕He said the crux of the matter was economic policy.他说问题的症结在于经济政策。柯林斯高阶〔crux〕The crux of the matter lies in our lack of expert knowledge.问题的症结在于我们缺乏专业知识。牛津搭配〔crux〕The crux of the problem lay in the lack of equipment.问题的症结在于缺乏设备。朗文当代〔dew〕Water droplets condensed from the air, usually at night, onto cool surfaces.露水：从空气中凝结出的水滴，通常在夜间出现，凝结在冰冷物体表面美国传统〔discordant〕She has the difficult task of bringing together a number of discordant elements.她担负着将几个意见不合的派别团结在一起的艰巨任务。韦氏高阶〔dovetail〕A joint formed by interlocking one or more such tenons and mortises.鸽尾结合：被一个或多个榫连结在一起美国传统〔felt〕To become like felt; mat together.使变得象毡；粘结在一起美国传统〔felt〕To press or mat (something) together.压或（将某物）缠结在一起美国传统〔force〕She used her sheer force of personality to keep the family together.她全凭自己的人格力量才使家人团结在一起。牛津搭配〔freeze〕Prices have been frozen at this level for over a year now.物价冻结在这一水平已有一年多了。牛津搭配〔freeze〕The automobile tyres froze to the ground.汽车轮胎同地面冻结在一起。英汉大词典〔gourd〕Any of several trailing or climbing plants related to the pumpkin, squash, and cucumber and bearing fruits with a hard rind.葫芦：任何一种蔓生攀援植物，如黄瓜，西瓜或南瓜，果实结在硬皮里美国传统〔group together〕They encouraged the workers to group together.他们鼓励工人团结在一起。外研社新世纪〔hold together〕He held the family together.他使全家人团结在一起。外研社新世纪〔hold together〕We must hold together.我们必须团结在一起。外研社新世纪〔hold〕In those days the Church held the community together.在那些年代，是教会将社区团结在一起的。朗文当代〔identity〕They share a collective identity, united by an independent spirit.他们有着共同的集体认同，由一种独立的精神团结在一起。牛津搭配〔isallobar〕A line on a weather map connecting places having equal changes in atmospheric pressure within a given period of time.等变压线：气象图上联结在一定时期内气压相等的地点的线美国传统〔keep together〕The whole team kept together to try to defeat their rivals.全队团结在一起努力打败竞争对手。21世纪英汉〔knit together〕Sport knits the whole family together.运动让全家团结在一起。外研社新世纪〔knit together〕We are knitted together by a common goal.一个共同的目标把我们紧密团结在一起。21世纪英汉〔knit〕The best thing about sport is that it knits the whole family close together.体育运动最大的益处在于它使整个家庭紧密地团结在一起。柯林斯高阶〔knit〕The whole nation was knitted together by war.全国人民由于战争而紧密团结在一起。21世纪英汉〔knit〕To become securely joined or mended together closely, as a fractured bone.接合：紧密地联结在一起或紧密地愈合，如断裂的骨头美国传统〔knot〕Alice's hair is always full of knots and tangles.艾丽斯的头发总是缠结在一起，乱作一团。剑桥高阶〔knot〕The different strands knotted easily.不同的绳索很容易缠结在一起。外研社新世纪〔love〕We are united by our love of God.我们因对上帝的爱而团结在一起。外研社新世纪〔lump〕He lumped all of society's errors under a single abstract heading.他把所有的社会问题都归结在一个抽象的标题之下。外研社新世纪〔mass〕The army was massing on the frontier.军队集结在边境上。英汉大词典〔mass〕Thousands of troops have massed along the border in preparation for an invasion.数千大军已经集结在边境上，准备入侵。剑桥高阶〔mass〕Western reports say that troops have been massing in the region since December.西方的报道说自十二月军队就集结在这个地区了。朗文当代〔ply〕To join together, as by molding or twisting.绞合，铸合：通过铸造或扭紧使联结在一起美国传统〔probable〕The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。柯林斯高阶〔rallied〕We must rally the broad masses of the people round the Party.我们必须将广大人民群众团结在党的周围。21世纪英汉〔rally around〕The people throughout the country must rally around the Party' Central Committee.全国人民必须团结在党中央的周围。21世纪英汉〔rally〕Everyone rallied around and offered to help.大家团结在一起，都主动帮忙。牛津搭配〔rally〕His supporters rallied round [around] him.他的支持者重新集结在他的周围。文馨英汉〔rally〕The president has called on the people to rally to/behind the government.总统已发出号召，呼吁公众和政府团结在一起。剑桥高阶〔rewind〕The typewriter ribbon became tangled on the rewind.打字机色带在倒带时缠结在一起了。英汉大词典〔snap〕The thread of sympathy that had held them was snapped.把他们连结在一起的同情的纽带被一下子扯断了。英汉大词典〔snarl〕His hair is snarled.他的头发缠结在一起。文馨英汉〔stick together〕If we all stick together, we ought to be okay.如果我们大家团结在一起，就不会有事。柯林斯高阶〔stick〕Let's stick together.我们团结在一起吧。文馨英汉〔strand〕They ran a campaign that drew together these various strands.他们通过开展运动把各种派别团结在一起。外研社新世纪〔sweat〕Condensation of moisture in the form of droplets on a surface.湿气：凝结在物体表面的水珠美国传统〔syndesmosis〕An articulation in which the bones are joined by a ligament.韧带联合：骨由韧带连结在一起的一种连结方式美国传统〔tag〕A dirty, matted lock of wool.一撮纠结的羊毛：一绺脏的、纠结在一起的羊毛美国传统〔tag〕To cut the tags from (sheep).剪去羊身上纠结的毛：把纠结在一起的脏毛从（绵羊）身上剪下来美国传统〔tandem〕The group operated in tandem with local criminals.该团体和当地的犯罪分子勾结在一起。朗文当代〔tangle〕Don't tangle my wool when I'm knitting.我正在编结,你可别把我的毛线弄得纠结在一起。英汉大词典〔tangle〕Her hair tends to tangle.她的头发容易缠结在一起。外研社新世纪〔tangle〕To be or become entangled.纠缠，缠结：纠结在一起或变得纠结在一起美国传统〔together〕His tough brand of social democracy was largely successful in holding the country together.他别具一格的强硬的社会民主主义在很大程度上成功地使该国团结在一起。柯林斯高阶〔top-up〕Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生助学金将冻结在现有水平，但可以申请补足贷款。柯林斯高阶〔united〕The members of the team were absolutely united in their common goal.全体队员为了共同的目标紧密团结在一起。牛津搭配〔unite〕Party members will unite behind a stronger candidate.政党成员们将团结在更强有力的候选人周围。麦克米伦高阶〔unite〕We were all united by a common purpose.我们所有人为了共同的目标团结在一起。韦氏高阶〔unravel〕To separate (entangled threads).分开（纠结在一起的线）美国传统〔untie〕To undo or loosen (a knot or something knotted).解开：解开或松开（一个绳结或纠结在一起的某物）美国传统〔weld〕The crisis helped to weld the party together.这场危机促使整个党紧密地团结在一起。牛津高阶〔yoke〕To become joined securely.紧密接合：安全地连结在一起美国传统Father's death rallied the family around/round Mother.父亲的去世使全家团结在母亲周围。剑桥国际He insisted that men were agglomerated, but not associated. 他坚持认为人们虽然被聚结在一起，却没有联系。译典通He was accused of conspiring with some criminals. 他被指控与一些罪犯勾结在一起。译典通His salary was frozen at 200 dollars per week. 他的薪水冻结在每周二百美元的水平上。译典通Ismaili Muslims believe that a bloodline joins the Aga Khan to Muhammed.伊斯迈里派穆斯林认为是血统将阿迦汗和穆罕默德连结在一起。剑桥国际She held the family together through years of unrelieved poverty.在始终贫困的许多年里她把整个家庭团结在一起。剑桥国际The little girl tangled the yarn her mother was knitting. 小女孩把她妈妈在编结的毛线弄得纠结在一起了。译典通The training was devoted to bonding the group into a closely-knit team.此次培训致力于使整个团体紧密团结在一起。剑桥国际When paper is made, moisture is squeezed out of a wet mass leaving a web of dry, interlocking fibres.造纸时将水分从湿的浆状物中挤出，只留下干燥的连结在一起的网状纤维。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。