| 单词 | 第一章 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETAIL〕Chapter 1 is a brief outline of the process, then the next chapter goes into all the technical details. 第一章对这个工序作了简要的概述，然后在下一章里对所有的技术细节作了详细的介绍。朗文写作活用〔FIRST〕I've only read the first chapter, but it seems like a really good book. 这本书我只看了第一章，但似乎是一本很不错的书。朗文写作活用〔INTRODUCE〕The first chapter introduces the terms and ideas which will be studied. 第一章介绍了以后要学习的术语和观点。朗文写作活用〔READ〕The book was so badly written that I didn't get further than the first chapter. 这本书写得很差，我看了第一章就看不下去了。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕The aim of the first chapter is to provide a general overview of the subjects that will be covered. 第一章的目的是对将要涉及的问题作一总览。朗文写作活用〔argument〕His main argument is stated in the opening chapter.他在开篇第一章陈述了主要论点。麦克米伦高阶〔back〕In the opening chapter the author looks back on his youth.在开篇的第一章作者回顾了他的青年时代。韦氏高阶〔cover〕This material was covered in the book's first chapter.这部分内容在本书的第一章中讲到过。韦氏高阶〔delineate〕The main characters are clearly delineated in the first chapter.主要人物在第一章里得到了清晰的描述。剑桥高阶〔discussion〕The first chapter includes a discussion of childcare issues.第一章论述儿童保育问题。韦氏高阶〔discuss〕In the first chapter, the author discusses childcare issues.作者在第一章论述儿童保育问题。韦氏高阶〔downhill〕After the beautiful imagery of the first chapter it's all downhill.看过了第一章描写的美丽意象，这本书后面就没什么看头了。麦克米伦高阶〔evidence〕The first chapter reviews the evidence on how children learn language.第一章综述有关儿童怎样学习语言的证据。牛津搭配〔foreshadowing〕The first chapter contains foreshadowings of what will happen later.第一章对后来发生的故事做了铺垫。韦氏高阶〔foreshadow〕The hero's predicament is foreshadowed in the first chapter.第一章对男主人公的困境已经有所铺垫。韦氏高阶〔instance〕She instanced the first chapter as proof of his skill in constructing scenes.她以第一章为例证明他构思情节的技巧。朗文当代〔introduce〕The main topics are introduced in the first chapter.主要论题在第一章做了介绍。韦氏高阶〔let〕I've not even read the first chapter, let alone finished the book.我连第一章还没看,别说读完全书了。英汉大词典〔note〕I read the first chapter and took notes.我阅读了第一章并作了笔记。朗文当代〔notice〕The incident was noticed in the first chapter of the book.这一事件在该书的第一章里述及。英汉大词典〔pertinent〕Chapter One is pertinent to the post-war period.第一章讲述的是战后时期。剑桥高阶〔point out〕As pointed out in Chapter l, there has been a decline in industrial productivity.如第一章所指出的那样, 工业生产率一直在下降。外研社新世纪〔potted〕The book gives a potted history of the Industrial Revolution in the first chapter.本书第一章简要地叙述了工业革命的历史。韦氏高阶〔ramble〕The first chapter is a 100-page ramble.第一章东拉西扯地写了100页。韦氏高阶〔ramble〕The novel's first chapter rambles on for about 100 pages.小说的第一章东拉西扯地写了约100页。韦氏高阶〔redraft〕He is redrafting the first chapter.他正在重新草拟第一章。21世纪英汉〔refer back to〕You'd better refer back to Chapter One if you don't understand this paragraph.如果你看不懂这段的意思，最好重新再看看第一章。21世纪英汉〔review〕The first chapter presents a critical review of the existing nursery education system.第一章是对现存幼儿教育体制的评述。牛津搭配〔sequence〕The first chapter describes the strange sequence of events that led to his death.第一章描述了造成他死亡的一连串奇特事件。剑桥高阶〔set off〕In the first chapter, the hero sets off on a long voyage across the ocean.第一章里，主人公开始了漫长的横穿大洋之旅。韦氏高阶〔skip〕I decided to skip the first chapter.我决定跳过第一章。朗文当代〔title〕The title of the first chapter is “Getting Started.” 第一章的标题是“开始”。韦氏高阶Read chapters 1-4 of the book. 请阅读该书的第一章至第四章。译典通She's just sent in a typescript of the first chapter of her novel to the publishers.她刚刚把小说的第一章的打印稿寄给出版商。剑桥国际The first chapter describes the strange sequence of events that lead to his death.第一章描述了造成他死亡的一连串奇特事件。剑桥国际The main characters are clearly delineated in the first chapter of the book.第一章清楚勾勒了此书主要人物的形象。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。