单词 | 美景 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRIGHT〕The brilliance of the sun on the lake was quite breathtaking. 灿烂的阳光照在湖面上,这一美景令人惊叹。朗文写作活用〔CHARACTER〕The hotel's most attractive feature is its magnificent view of Mount Hood. 该酒店最吸引人的特色是能眺望胡德山美景。朗文写作活用〔COLD〕Tourists are attracted by the beautiful scenery and bracing mountain climate. 游客喜欢那里的美景和清爽的山区气候。朗文写作活用〔Fingal's Cave〕A cavern of western Scotland on Staffa Island in the Inner Hebrides. The cave is noted for its unusual beauty.苏戈尔洞:苏格兰西部的一个洞穴,位于内赫布里底群岛中的斯塔伐岛上。因其罕见的美景而著名美国传统〔MEAL〕Guests can dine al fresco on a terrace with stunning views of the valley below. 客人们可以在户外的阳台上用餐,俯瞰山谷的美景。朗文写作活用〔SPOIL〕New housing developments are spoiling the countryside for everyone. 新的住宅开发项目破坏了大家的乡村美景。朗文写作活用〔abundance〕The brochure promised beautiful walks with an abundance of wildlife.这本小册子许诺说可以欣赏路边美景,还可见到大量野生动物。牛津搭配〔afford〕It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.那个房间挺冷的, 不过能看到旧城的美景。外研社新世纪〔afford〕The room affords a beautiful view over the city.这房间可以俯瞰城市美景。朗文当代〔alpine〕Our window looked out on a beautiful alpine scene.我们的窗外是一片高山美景。剑桥高阶〔aptly〕The aptly named Skyline Restaurant provides spectacular views of the city below.天际餐厅名副其实,可以俯瞰城市美景。朗文当代〔astonishment〕The garden's beauty filled me with astonishment.花园的美景令我惊讶。韦氏高阶〔beauty〕I admired the beauty of the landscape.我很欣赏这里的美景。麦克米伦高阶〔beauty〕The beauty of the city amazed her.这座城市的美景令她惊叹不已。牛津搭配〔beauty〕The woods were designated an area of outstanding natural beauty.这片森林被划定为超级自然美景区。牛津高阶〔beauty〕We explored the natural beauties of the island.我们领略了这座岛的自然美景。韦氏高阶〔beauty〕We explored the natural beauty of the island.我们领略了这座岛的自然美景。韦氏高阶〔behold〕The beauty of the garden was a pleasure to behold.花园美景,赏心悦目。朗文当代〔behold〕Those who have beheld the beauty of the desert never forget it.凡是目睹过那片沙漠美景的人都难以忘怀。韦氏高阶〔better〕If there's good skiing, breathtaking scenery and you don't need to catch a plane, all the better! 如果有好的滑雪场、令人叹为观止的美景,又不用赶飞机,那就再好不过了。柯林斯高阶〔breathtakingly〕The house has breathtaking views from every room.这所房子的每个房间都能看到令人惊叹的美景。柯林斯高阶〔breathtaking〕The view from the top of the mountain is breathtaking.山顶的美景令人叹为观止。剑桥高阶〔capitalize〕Ecuador has capitalized on its natural beauty to attract tourism.厄瓜多尔充分利用了其自然美景来吸引游客。朗文当代〔clip〕We were clipping along too fast to enjoy the scenery.我们走得太快了, 无法欣赏沿途的美景。外研社新世纪〔command〕The Ramses Hilton commands a magnificent view of Cairo.从拉姆西斯-希尔顿酒店可以俯瞰开罗的美景。朗文当代〔command〕Their house is on a hill that commands an excellent view of the valley.他们的房子在山上,可以俯瞰山谷的美景。韦氏高阶〔conjure〕Her imagination conjured up a summer scene.她靠想象力勾画出一幅夏季美景。韦氏高阶〔countryside〕The house had lovely views over open countryside .这幢房子四周是开阔的乡村美景。朗文当代〔delight in〕We delight in the beauties of nature.我们喜爱自然之美景。21世纪英汉〔drank 或 drunk〕She drank in the beauty of the scene.她陶醉于美景之中。21世纪英汉〔drink ... in〕He stood still,drinking in the beautiful view.他驻足不前,欣赏着美景。21世纪英汉〔drink in〕The view is so beautiful. Let's just take a minute to drink it all in.这景色太美了。咱们就花点时间欣赏一下美景吧。韦氏高阶〔drink〕Sit out on the terrace and drink in the stunning view.坐到外面的大阳台上,尽情享受那动人心魄的美景吧。麦克米伦高阶〔elevate〕She felt elevated by the sublimely beautiful scenery around her.她身边的美景使她感到心灵获得了净化。外研社新世纪〔enhance〕The beautiful views enhance your enjoyment of rambling.美景为漫步增添乐趣。外研社新世纪〔entranced〕He stood entranced at the beautiful scenery.他站在那里对著美景出神。文馨英汉〔epitomization〕This meadow epitomizes the beauty of the whole area.这块草地是整个地区的美景之缩景。21世纪英汉〔eye〕Beauty is in the eye of the beholder.观者眼中出美景。(即情人眼里出西施。)英汉大词典〔feast〕She stood feasting her eyes on the view.她站在那里, 尽情欣赏着美景。外研社新世纪〔fine〕There is a fine view of the countryside.这里能看到乡村美景。外研社新世纪〔gasp〕She gasped at the wonderful view.如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。牛津高阶〔gaze at〕The climbers stood on top of the mountain,gazing at the splendid view.登山者站在山顶,凝视着美景。21世纪英汉〔gentle〕The peaceful sunset gentled her dreadful mood.夕阳西下的美景缓和了她惊骇的情绪美国传统〔glimpse〕This was my first tantalizing glimpse of the islands.这是我第一次看见这些岛屿的动人美景。牛津搭配〔gloriously〕She had missed the glorious blooms of the Mediterranean spring.她错过了地中海春季鲜花怒放的绚丽美景。柯林斯高阶〔glory〕This rose is one of the glories of his garden.这玫瑰是他的花园里值得称道的美景之一。麦克米伦高阶〔go-ahead〕Fairview Estate is one of the oldest and the most go-ahead wine producers in South Africa.美景庄园是南非历史最悠久同时也是最具创新精神的葡萄酒制造商之一。外研社新世纪〔head〕This canyon heads the list of natural attractions.这个峡谷在天然美景中居首位。英汉大词典〔ideally〕The hotel is ideally located for enjoying the beauty of Yorkshire.这家酒店位置非常理想,可以欣赏约克郡的美景。朗文当代〔illuminate〕At night the canals are beautifully illuminated.晚上运河灯火辉煌,美景毕现。朗文当代〔imprint〕It was an extraordinary sight that will remain imprinted on my memory.那神奇的美景将会一直铭刻在我的记忆中。麦克米伦高阶〔lie before〕A fine view of the valley lay before the tourists.山谷的优美景色展现在游客面前。21世纪英汉〔lifts your spirits/mood〕The beauty of the sunrise lifted her spirits. = Her spirits lifted when she saw the beauty of the sunrise.日出的美景使她精神大振。韦氏高阶〔like〕It was a beautiful sunset. I've never seen the like before.那晚霞真漂亮。我以前从未见过这样的美景。韦氏高阶〔live〕The breathtakingly beautiful scenery certainly lived up to expectations.这令人惊叹的美景的确符合人们的期望。麦克米伦高阶〔luxuriate〕The tourists luxuriated in the beauties of the chasm.游客们尽情地享受这个峡谷的美景。21世纪英汉〔lyrical〕I'm trying to show children that it's lyrically beautiful out there, wherever you live.我想让孩子们知道,在那里无论住在哪里都有诗情画意的美景。柯林斯高阶〔midst〕Such beauty was unexpected in the midst of the city.市中心有这样的美景真是出乎意料。牛津高阶〔outline〕It was a beautiful sight outlined above the starry sky.星空之上映衬出美景。柯林斯高阶〔overlook〕There are lots of scenic overlooks along the road from New York to Montreal.从纽约到蒙特利尔的公路沿线有很多美景。剑桥高阶〔revolve〕The restaurant slowly revolves, giving excellent views of the city.餐厅慢慢地旋转着,城市美景尽收眼底。朗文当代〔rugged〕They admired the rugged beauty of the coastline.他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。牛津高阶〔scenery〕We stopped to admire the beauty of the scenery around us.我们停下来欣赏周围的美景。牛津搭配〔scenic〕Our hotel had a scenic view of the lake.从我们的旅馆可以看到湖泊的美景。韦氏高阶〔seldom〕Seldom had he seen such beauty.他以前很少见过这样的美景。牛津高阶〔set〕The fine scenery was set out before us when we reached the top of the hill.我们到达山顶时美景展现在我们眼前。英汉大词典〔sight〕Experience the sights and sounds of Victorian London.领略一下维多利亚时代伦敦的美景佳韵。麦克米伦高阶〔sight〕It was an amazing sight.这真是美景。外研社新世纪〔smitten〕Simon Fraser was smitten by the landscapes he found in the wild southwest of the United States.西蒙·弗雷泽深深地陶醉于自己在美国西南部所发现的这片原始美景中。柯林斯高阶〔spell〕The beauty of the tropical islands cast a spell over the tourists.热带岛屿的美景把游客们迷住了。英汉大词典〔splendid〕The huge windows gave us a splendid view of the grounds.巨大的窗户让我们看到了庭院的美景。麦克米伦高阶〔spread〕The fine scenery will spread before you when you walk through the forest.走出这片树林,你就会发现一片美景展现在你的面前。21世纪英汉〔stun〕The natural beauty of the mountain stuns the visitors.山中的自然美景使游客大为惊叹。英汉大词典〔superlative〕The Regent hotel has a superlative view of Hong Kong island.在丽晶酒店看香港岛的美景,视野绝佳。柯林斯高阶〔take ... in〕The tourists took in the full beauty of the scenery.游客们充分领略这里的美景。21世纪英汉〔tootle〕The car in front was just tootling along through the beautiful scenery.前面那辆车在美景中悠然自得地向前开着。剑桥高阶〔unfold〕The enchanting scenery of the West Lake unfolds before our eyes.西湖美景在眼前展开。21世纪英汉〔unroll〕The beautiful landscape of the West Lake unrolls under the plane.西湖的美景展现在飞机下面。21世纪英汉〔view〕Each of the rooms has a superb view of Pissouri Bay.每个房间都能将皮苏里湾的美景尽收眼底。柯林斯高阶〔view〕The windows of her flat offer a superb view of London.从她公寓的窗户可以将伦敦的美景尽收眼底。外研社新世纪〔vista〕After a hard climb, we were rewarded by a picture-postcard vista of rolling hills under a deep blue summer sky.一番艰苦的攀登之后,我们得到了回报,看见了蔚蓝的夏日晴空下群山起伏的如画美景。剑桥高阶〔vista〕We spent a few moments enjoying the vista from the hotel balcony.我们有几次在旅馆的阳台上欣赏美景。麦克米伦高阶〔wonderland〕A marvelous real place or scene.奇景,美景:美妙的真实的地方或景色美国传统After a hard climb, we were rewarded by a picture-postcard vista of rolling hills under a deep blue summer sky.艰难地攀登之后,我们得到了报偿,看到在深蓝色的夏日天空下,群山起伏,就像明信片上的一幅美景画。剑桥国际As we turned the corner, a scene of indescribable beauty appeared before us.我们转弯后,一幅难以形容的美景呈现在我们眼前。剑桥国际Beauty is in the eye of the beholder. 观者眼中出美景。译典通From my window I have a lovely view out over the red roofs of the city.从我的窗口可以看到城市一片红色屋顶的美景。剑桥国际From the garden there was a marvellous view over open countryside.从花园望出去,可以看到一片开阔的乡村美景。剑桥国际He feasted on the beautiful scene. 他饱览美景。译典通I'd had a tantalizing glimpse of the sparkling blue sea as we drove along the coast.我们沿着海岸驾车行进时,我领略到那波光粼粼的碧海的迷人美景。剑桥国际It's an area of outstanding natural beauty.这是一处具有出众自然美景的地区。剑桥国际She longed for the wildness (= natural and extreme beauty) of the mountains of her birthplace.她向往她出生地的山区自然美景。剑桥国际So many writers have described the splendours (= beautiful features) of Venice.很多作家都描写了威尼斯的美景。剑桥国际The early-morning mist had lifted by breakfast time, giving us a magnificent view over the lake.清晨的薄雾在早餐时分散开,向我们展示了一幅湖上美景。剑桥国际They visited all the braveries of the city. 他们参观了城里的所有美景。译典通This area is famed for its natural beauty. 这地区以其大自然的美景而著名。译典通This four-night cruise gives you the opportunity to see the wild beauty of the Shetland Islands and the wonderful Norwegian scenery in Bergen.这次为期四昼夜的航行使你有机会欣赏到设得兰群岛的自然美景和卑尔根美妙的挪威风光。剑桥国际We had a wonderful view of the olive groves from our hotel.从旅馆望出去,我们可以看到橄榄林的美景。剑桥国际When we reached the top of the mountain a scene of unparalleled beauty lay before us.当我们到达山顶时,出现在我们面前的是一个无可比拟的美景。剑桥国际Wherever you stand in the 100-hectare grounds of Versailles, you get a breathtaking vista.站在凡尔赛100公顷的地面上任何一个地方,你都能看到一幅摄人魂魄的美景。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。