单词 | 绝望 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOPE〕Dan was in despair. Everything seemed to be going wrong. 丹绝望了,每件事情似乎都不顺利。朗文写作活用〔HOPE〕He gazed at the confusion around him and was overwhelmed by a feeling of despair. 面对周围的混乱情况,他深感绝望。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕It was with a feeling akin to despair that I realized the car was not going to start. 当我意识到汽车发动不起来的时候,我的心情近乎绝望。朗文写作活用〔SAD〕He gazed around the empty, bleak little room in despair. 他环顾这空荡荡没有生气的小房间,心里充满了绝望。朗文写作活用〔SITUATION〕For most refugees, the situation is pretty hopeless. 大多数难民的情况都很绝望。朗文写作活用〔STORY〕She began to tell him the story of her life, a long catalogue of disappointment and gloom. 她开始向他讲述她的一生,她那一连串没完没了的失意和绝望。朗文写作活用〔abandon to〕She abandoned herself to despair.她陷入绝望之中。21世纪英汉〔abandon〕That patient abandoned the attempt in despair.那病人绝望了。21世纪英汉〔abandon〕The lost child abandoned himselfto despair.迷途的孩子陷入了绝望。英汉大词典〔abyss〕She was pulled down into an abyss of despair.她坠入了绝望的深渊。韦氏高阶〔alternate〕She alternated between hope and despair.她时而充满希望,时而绝望。21世纪英汉〔argue〕Her looks argue despair.她一脸绝望。外研社新世纪〔be pitched into sth〕He was pitched (headlong) into despair by what happened to him in his final year at college.大学最后一年发生的事使他一下子绝望了。剑桥高阶〔bereft of〕He was bereft of all hope.他彻底绝望了。韦氏高阶〔between〕Between astonishment and despair she hardly knew what to do.惊诧与绝望中,她简直不知该怎么办才好。英汉大词典〔black mood〕She was in one of her black moods today.今天她又一次陷入了痛苦绝望之中。剑桥高阶〔born〕She acted with a courage born (out) of desperation.绝望驱使她鼓起勇气,作出行动。牛津高阶〔cheesed off〕Jean was thoroughly cheesed off by the whole affair.琼对整件事情彻底绝望了。柯林斯高阶〔choke〕Despair choked her words.她绝望得说不出话来。牛津高阶〔cloud〕He returned to New York under a cloud of gloom and despair.他带着忧郁和绝望回到了纽约。朗文当代〔deepening〕They felt a deepening sense of despair.他们感到越来越绝望。剑桥高阶〔depth〕She was in the depths of despair.她处于绝望的深渊。牛津高阶〔descend〕A feeling of despair descended (on us) as we realized that we were lost.当我们发现自己迷了路的时候,一种绝望的情绪(在我们中间)弥漫开来。剑桥高阶〔desolation〕She sank into a state of desolation and despair.她陷入悲痛和绝望中。韦氏高阶〔despairingly〕How, she thought despairingly, was she going to find him in this crowd?她绝望地想, 要怎样才能在这么一大群人里找到他呢?外研社新世纪〔despairingly〕She looked despairingly at the judge.她绝望地看著法官。文馨英汉〔despairingly〕They cried out despairingly.他们绝望地大声喊叫。韦氏高阶〔despairing〕She gave me a last despairing look.她最后绝望地看了我一眼。朗文当代〔despair〕A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.绝望的情绪笼罩着难民营。美国传统〔despair〕He was filled with despair by his failures.由于多次失败,他完全绝望了。英汉大词典〔despair〕She finally gave up in despair.她最后绝望地放弃了。韦氏高阶〔despair〕The people were driven to despair by the horrors of war.战争的恐怖使人们陷入绝望。韦氏高阶〔despair〕When he became ill he sank to the depths of despair.他患病时陷入深深的绝望之中。牛津搭配〔despair〕When the bank repossessed the house, their depression turned to despair.当银行收回房子时,他们的沮丧变成了绝望。美国传统〔desperate〕As the supply of food ran out, people became desperate.食物耗尽了,人们开始绝望起来。韦氏高阶〔desperate〕I was starting to get desperate.我开始变得绝望。牛津搭配〔desperate〕The sudden loss of his money had made him desperate.钱突然没了使他绝望。牛津搭配〔desperation〕Recklessness arising from despair.拚命:由于绝望而不顾一切美国传统〔desperation〕She became a thief out of sheer desperation.她因为彻底绝望而成了小偷。牛津搭配〔desperation〕There was a note of desperation in her voice.她话语中带有一丝绝望。牛津搭配〔desperation〕This feeling of desperation and helplessness was common to most of the refugees.大多数难民都有这种绝望和无助的感觉。柯林斯高阶〔desperation〕We realized with a sense of growing desperation that nobody knew we were in there.意识到没有人知道我们在那里,我们愈发绝望。牛津搭配〔despondent〕He is despondent over his poor health.他对自己的不健康感到绝望。文馨英汉〔destroy〕Depression and despair slowly destroyed his life.忧郁和绝望慢慢毁掉了他的生命。牛津搭配〔doom〕Despite all the doom and gloom in the City, there are still some bright spots in the stock market.虽然绝望的情绪弥漫了整个城市,但股市仍有一些使人们重燃希望的亮点。麦克米伦高阶〔drag on〕The days dragged on and she was in despair.日子过得缓慢,她处于绝望之中。21世纪英汉〔drained〕As his energy drained away, his despair and worry grew.当他的精力耗尽时,他的绝望和担心也增加了。柯林斯高阶〔drink away〕She tries to drink away her despair.她试图通过喝酒来摆脱绝望的情绪。外研社新世纪〔each〕Each day that passed he grew more and more desperate.一天天过去,他变得越来越绝望。牛津高阶〔envelop〕Despair enveloped him.绝望笼罩着他。英汉大词典〔fall〕He fell into despair.他陷入绝望之中。朗文当代〔fighting〕He looked at the telephone, fighting down first the despair and then the anger.他看着电话,把绝望和愤怒一一压下。柯林斯高阶〔gesture〕She finished what she had to say with a gesture of despair.她用绝望的姿势结束了她不得不讲的话。牛津高阶〔gnash〕If you couldn't attend the concert and are gnashing your teeth at having missed out, don't despair.如果你没能亲临音乐会并且正在为错过机会而沮丧的话, 不必绝望。外研社新世纪〔goggle〕She goggled hopelessly at him.她绝望地瞪视着他。英汉大词典〔heritage〕Let's hope that the heritage of old age is not despair.让我们希望老人并不是注定要绝望的。英汉大词典〔hopeless〕He had not heard her cry before in this uncontrolled, hopeless way.他从未听到过她如此绝望地失声痛哭。外研社新世纪〔hopeless〕I began to feel lonely and hopeless.我开始感到寂寞绝望。朗文当代〔hunt〕Some new arrivals lose hope even before they start hunting for a job.有些新来的人甚至还没开始找工作就感到绝望了。柯林斯高阶〔jerk〕The machine jerked into motion just when we were to give up hope.就在我们感到绝望时,机器猛然动了起来。21世纪英汉〔kick on〕The machine suddenly kicked on when he had almost given up hope.当他几乎绝望时,机器突然运转起来。21世纪英汉〔leap in〕The despairing girl went to the well and leapt in.绝望的女孩走到井边,然后跳了进去。21世纪英汉〔miasma〕As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.随着时间的推移, 他跻身美国最高法院的雄心壮志在弥漫着酒精和绝望气息的乌烟瘴气中消失殆尽。外研社新世纪〔mix〕Political impotence combined with economic despair is an explosive mix.政治上的无能加上经济上的绝望会产生爆炸性后果。外研社新世纪〔near〕My feelings were nearer to despair than disappointment.我的感觉更像是绝望,而不是失望。麦克米伦高阶〔overcloud〕Despair overclouded his face.他脸带绝望的愁容。英汉大词典〔overcome〕The night before the test I was overcome by fear and despair.考试前的晚上, 恐惧和绝望让我内心无比惊慌。外研社新世纪〔overcome〕The night before the test I was overcome by fear and despair.考试前的晚上,恐惧和绝望让我内心无比惊慌。柯林斯高阶〔pit〕Dimitri was in a pit of despair.迪米特里处于绝望之中。麦克米伦高阶〔plumb the depths〕Roy plumbed the depths of despair when his wife left him.妻子离开他之后,罗伊陷入了绝望的深渊。剑桥高阶〔plunge〕The football team was plunged into despair.足球队陷入绝望之中。外研社新世纪〔quiet〕He was filled with quiet desperation/rage.他心中暗暗充满了绝望/愤怒。韦氏高阶〔set in〕Despair seems to have set in among the team.整支队伍似乎都陷入了绝望之中。剑桥高阶〔sink〕He sank into deep despair (= became very unhappy) when he lost his job.丢掉工作后,他极其绝望。剑桥高阶〔smack〕This move smacks a little of desperation.这一行动有点儿绝望的意味。牛津搭配〔speechless〕Alex was almost speechless with rage and despair.亚历克斯又生气又绝望,几乎说不出话来。柯林斯高阶〔spill (sth) out〕I listened quietly as she spilled out all her anger and despair.我静静地听她倾诉她的愤怒和绝望。剑桥高阶〔superstition〕A fearful or abject state of mind resulting from such ignorance or irrationality.盲目的恐惧:由于上述无知或荒谬信念,而产生的恐惧或绝望无助的思想状态美国传统〔surrender〕He refused to surrender to despair.他拒绝向绝望低头。韦氏高阶〔sweep over〕Such despair had swept over her as she had never before known.一种从未经历过的绝望掠过她的心头。21世纪英汉〔swing〕His mood could swing from joy to despair.他的情绪可以瞬间从高兴变成绝望。朗文当代〔throw ... up〕He threw up his hands in despair.他绝望地举起双手。21世纪英汉〔time〕The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.这个世界令人绝望的是,疯狂之事一直存在,而且将永远存在下去。柯林斯高阶〔vacillate〕Her mood vacillated between hope and despair.她时而心怀希望,时而感到绝望。剑桥高阶〔wash〕The overpowering despair that he'd fought so hard to keep at bay washed through the boy.一直极力压制的绝望情绪终于将男孩击垮了。柯林斯高阶〔wordlessly〕Here and there, husbands sit in wordless despair.丈夫们各处坐着,默默无言,绝望至极。柯林斯高阶Despair closed in on him. 他陷入绝望之中。译典通Every day she sinks further and further into depression.她一天天陷入愈来愈深的绝望之中。剑桥国际His voice sounded despairing.他的说话声里有绝望之音。剑桥国际I find the hopelessness of the situation very depressing.我发现处境的绝望令人十分沮丧。剑桥国际In desperation, they jumped out of the window to escape the fire.在绝望中,他们为逃出大火而跳窗。剑桥国际My mother threw up her hands in horror. 我母亲惊恐绝望。译典通She was in one of her black moods today.她今天又一次陷入了绝望痛苦之中。剑桥国际Since his wife died he has had black moods and feelings of despair.自从他妻子去世后他就陷入了痛苦绝望的境地。剑桥国际The company is hopelessly inefficient and has too many offices and paper-shuffling employees.这个公司的效率低得令人绝望,有太多的机构和翻弄文件的雇员。剑桥国际The goalkeeper was wrong-footed and could only watch in despair as the ball shot past him into the goal.守门员弄错了来球方向,只能绝望地看着球从他的身边射入球门。剑桥国际The lost hikers felt helpless. 这些迷路的徒步旅行者感到绝望。译典通They were sucked into a vortex of despair.他们被吸进了绝望的漩涡。剑桥国际They're in (the depths of) despair over/about the money they've lost.他们因丢钱而处于绝望(的深渊)中。剑桥国际This is a city doomed to (= that cannot avoid) dereliction and despair.这座城市注定会被遗弃,陷入绝望之境。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。