| 单词 | 系列 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕A series of wavy lines appeared on the video monitor. 录像监控器上出现了一系列波浪形的线条。朗文写作活用〔BIG〕The image is magnified by a series of lenses within the telescope. 图像是通过望远镜内一系列的透镜放大的。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Three men are now on trial after a series of terrorist attacks. 一系列恐怖袭击后，三名男子眼下正在受审。朗文写作活用〔HAPPEN〕A number of educational reforms have come about as a result of the report. 由于这个报告，出现了一系列的教育改革。朗文写作活用〔Punjabi〕The Health Authority has provided a series of information leaflets in Punjabi.卫生局提供了一系列旁遮普语的信息宣传单。外研社新世纪〔REMEMBER〕Vienna commemorated the 200th anniversary of Schubert's birth with a series of exhibitions and concerts. 维也纳以一系列的展览和音乐会来纪念舒伯特诞辰200周年。朗文写作活用〔abduction〕There has been a series of abductions of young children from schools in the area.该地区已经发生了一系列从学校诱拐小学生的案件。剑桥高阶〔article〕A particular section or item of a series in a written document, as in a contract, constitution, or treaty.条款：书面文件中的具体章节或一系列中的条款，如合同，章程或条约美国传统〔baffling〕A baffling array of wine labels would throw the customers.让人迷惑的一系列葡萄酒商标会让消费者无所适从。外研社新世纪〔battery〕He put her through a battery of tests.他让她参加了一系列测验。麦克米伦高阶〔battery〕We both underwent a battery of tests.我们两个都作了一系列的检查。外研社新世纪〔bombing〕There was a wave of bombings in the south of the country.这个国家的南部发生了一系列的爆炸案。剑桥高阶〔botch〕The company made a series of botches before it went bankrupt.公司犯了一系列愚蠢的错误后破产了。剑桥高阶〔calming〕Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.相比之下,匈牙利对南斯拉夫发生的一系列事件反应平静。柯林斯高阶〔carve〕The river has carved a series of spectacular gorges.河流冲刷出一系列非常壮观的峡谷沟壑。麦克米伦高阶〔chain reaction〕Whenever recession strikes, a chain reaction is set into motion.只要经济不景气, 就会引发一系列连锁反应。外研社新世纪〔chance〕England's chances of winning the series have all but disappeared.英格兰队在这次系列赛中获胜的机会几乎已荡然无存。朗文当代〔circle〕A series or process that finishes at its starting point or continuously repeats itself; a cycle.循环，周而复始：结束在其起点或持续重复其自身的系列或过程；循环美国传统〔coil〕An individual spiral or ring within such a series.一圈：在一系列中单个螺旋线或环美国传统〔construct〕The novel is constructed from a series of on-the-spot reports.小说是基于一系列现场报道构思而成的。柯林斯高阶〔controlled〕Bomb disposal experts have carried out a series of controlled explosions.炸弹拆除专家们实施了一系列控制性爆炸。麦克米伦高阶〔crook〕Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.唐纳森有一系列小的犯罪前科，但没犯过大事。柯林斯高阶〔crystal pleat〕One of a series of very narrow pleats creased in the same direction.晶状褶皱：向同一方向起皱的一系列十分狭小的褶皱之一美国传统〔damp〕A series of failures damped his enthusiasm.一系列的失败降低了他的热情。21世纪英汉〔differentiate〕The differentiation between the two product ranges will increase.这两个产品系列之间的差别将会加大。柯林斯高阶〔endorse〕She endorses a line of clothing.她为某服装系列做宣传。韦氏高阶〔establish〕His reputation for carelessness was established long before the latest problems arose.在最近的一系列问题出现之前，他粗心大意的问题已经是众人皆知的了。剑桥高阶〔feature〕The series featured top stars from cricket and rugby.这个系列节目主打板球界和橄榄球界的顶级明星。外研社新世纪〔fifth〕The ordinal number matching the number five in a series.第五：在系列中排在第五的序数美国传统〔filament〕A chainlike series of cells, as in many algae.细状体：一系列彼此连结的细胞，如在许多海藻中美国传统〔first〕The lecture is the first in a series that will be presented at the university.该讲座是这所大学将要举办的系列讲座的第一讲。麦克米伦高阶〔flashback〕A series of flashbacks helps to explain the present situation.一系列的闪回有助于说明当前的局势。外研社新世纪〔flashback〕The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks.通过一系列倒敍展现出了导致谋杀的各个情节。牛津高阶〔food〕The recent series of food scares has made people more wary of eating meat.近来一系列的食物恐慌使得民众对吃肉更加小心翼翼。朗文当代〔fourth〕This is the fourth of a series of lectures on contemporary drama.这是当代戏剧系列讲座的第四讲。外研社新世纪〔garbage〕The second series was a piece of garbage.第二个系列就是一堆垃圾。牛津搭配〔generic〕The new range of engines all had a generic problem with their fan blades.这一新系列的发动机有一个通病，就是风机叶片有问题。剑桥高阶〔go〕He has several projects on the go, including another radio series scheduled for late spring.他手头有好几个项目在进行中，另外还有一个广播系列节目计划在晚春进行。麦克米伦高阶〔heat〕One of a series of efforts or attempts.一次努力：一系列努力或尝试中的一次美国传统〔ideology〕A set of doctrines or beliefs that form the basis of a political, economic, or other system.意识形态：作为政治、经济或其它制度基础的一系列主义或信仰美国传统〔inconsistent〕Mathematics Not solvable for the unknowns by the same set of values. Used of two or more equations or inequalities.【数学】 不可解的：同一系列值的情况下由于有未知数而无解的。用于两个或两个以上的等式或不等式美国传统〔interest〕Could I interest you in something from our range of beauty products? 我能给您推荐一下我们的美容产品系列吗？麦克米伦高阶〔introduce〕The company is introducing a new range of products this year.公司今年将推出一系列新产品。牛津高阶〔lead up to〕Alan Tomlinson has reconstructed the events that led up to the deaths.艾伦·汤姆林森再现了导致多人死亡的一系列事件。柯林斯高阶〔lecture〕To deliver a lecture or series of lectures.作演讲或系列演讲美国传统〔let the genie out of the bottle〕When I told her the secret, I let the genie out of the bottle.我把秘密告诉她的时候，便是一系列不可控恶果的开始。剑桥高阶〔line〕She is the latest in a long line of controversial leaders.在一系列颇具争议的领导者中，她是最新的一位。剑桥高阶〔line〕This novel is the latest in a long line of thrillers that he has written.这部小说是他写的系列惊险小说中最近出版的一部。牛津高阶〔mechanism〕The sequence of steps in a chemical reaction.（化学反应的）过程：化学反应的一系列步骤美国传统〔moonquake〕A quake or series of vibrations on the moon similar to an earthquake but usually of very low magnitude.月震：发生于月球上的类似于地震的震动或一系列的振动，剧烈程度通常不高美国传统〔nudge〕The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumours that have appeared in newspapers over the last two years.这篇文章接着列举了过去两年间报纸上刊载过的一系列具有影射意味的桃色传闻。外研社新世纪〔offer〕The impresario will present an expanded series of concerts next season.下个季节将举办一次大型的系列音乐会。美国传统〔operation〕US forces had to conduct ground and air operations.美军不得不组织一系列地面和空中行动。牛津搭配〔photomural〕A greatly enlarged photograph or series of photographs placed on a wall especially as decoration.壁画式照片，（装饰性）大幅照片：挂在墙上、特别是用来装饰的一张放大照片或一系列照片美国传统〔pilot〕A television program produced as a prototype of a series being considered for adoption by a network.试播节目，前导节目：一种作为系列节目中的样本的电视节目，以便让某一网络采纳美国传统〔play out〕The film has eerie parallels with the drama being played out in real life.这部电影和现实生活中发生的一系列戏剧性事件有着诡异的巧合之处。柯林斯高阶〔put through〕They put through a number of reforms.他们进行了一系列的改革。韦氏高阶〔quadrillionth〕The ordinal number matching the number quadrillion in a series.千万亿分之一：在一系列数中相当于百万的四次乘方的序数美国传统〔range〕A company from Darlington has just launched its latest range of fashion jewellery.来自达灵顿的一家公司最近刚刚推出了他们最新的时尚珠宝系列。朗文当代〔reference〕I'm calling in reference to your series on prejudice.我打电话是要谈谈你有关“偏见”的系列文章。外研社新世纪〔rigmarole〕I had to go through the whole rigmarole of being questioned and searched before they let me in.经过了一系列繁琐的盘问和搜查之后，他们才让我进去。麦克米伦高阶〔rise〕The novel's success gave rise to a number of sequels.这部小说的成功带来了一系列的续篇。牛津高阶〔second〕This is the second programme in a series on rural health.这是农村卫生系列计划中的第二个计划。麦克米伦高阶〔series〕The quartet will be performing in a series of lunchtime concerts.四重奏乐队将在一系列午餐音乐会上演奏。牛津搭配〔seven〕The seventh in a set or sequence.第七：一套或一系列中的第七个美国传统〔sparkling〕Top retailer Marks ＆ Spencer has romped in with another set of sparkling results.零售巨头玛莎百货再次凭借一系列耀眼的成绩轻松胜出。柯林斯高阶〔spectrum〕A wide spectrum of opinion was represented at the meeting.会上提出了一系列广泛的意见。剑桥高阶〔step〕One of a series of actions, processes, or measures taken to achieve a goal.步骤：一系列为达到某一目的的行动、过程或措施中的一环美国传统〔stream of consciousness〕Psychology The conscious experience of an individual regarded as a continuous, flowing series of images and ideas running through the mind.【心理学】 意识：个人的意识体验，被认为一系列连续不断的在脑海中掠过的形象或想法美国传统〔strike〕We've voted to stage a series of one-day strikes.我们已表决通过举行一系列为期一天的罢工。剑桥高阶〔string〕To arrange in a string or series.使排成一行或一系列美国传统〔structured〕The course consists of a series of structured lessons.这门课程由一系列有条理的课组成。麦克米伦高阶〔subject〕We discussed a wide range of subjects.我们讨论了一系列广泛的话题。牛津搭配〔subtotal〕The total of part of a series of numbers.部分和：一系列数字中部分数字之总和美国传统〔supine〕The new director has introduced a series of changes against little opposition from the supine staff.新任主管进行了一系列改革，并没有遭到软弱消极的员工多少反对。剑桥高阶〔sweep〕They swept the series/doubleheader.他们取得了系列赛的所有胜利/当天连续两场比赛的胜利。韦氏高阶〔tachistoscope〕An apparatus that projects a series of images onto a screen at rapid speed to test visual perception, memory, and learning.视觉记忆测试镜：一种快速地将一系列形象投射到屏幕上以检验视觉、记忆和学习能力的仪器美国传统〔unbleached〕Our natural range is manufactured from 100% unbleached cotton.我们的自然系列是用100%的原色纯棉布制作的。外研社新世纪〔wave〕The attack unleashed a wave of terror in the city.这次袭击在该市引发了一系列的恐怖活动。牛津搭配〔wedeln〕A snow skiing style in which the skier executes a series of short, quick, parallel turns by moving the backs of the skis from side to side at a constant speed.双板平行摆动转弯术：一种滑雪方法，即通过把滑橇的后部按同样的速度左右摆动来完成一系列短而快的平行转变美国传统〔welfarism〕The set of policies, practices, and social attitudes associated with a welfare state.福利主义：与福利制度有关的一系列政策、行为和社会态度美国传统〔which〕It's the third in a sequence of three books, the first of which I really enjoyed.这是那套系列书里的第三本，该系列共有三本，我非常喜欢其中的第一本。剑桥高阶〔whimsy〕The designer's new line showed a touch of whimsy.这个设计师推出的新系列有点离奇古怪。韦氏高阶〔whirlwind〕To recover from the divorce, I threw myself into a whirlwind of activities.为了从离婚中恢复过来，我马不停蹄地投身于一系列的活动。牛津高阶A series of apparently unconnected events led to his resignation.一系列表面上无关的事件导致了他的辞职。剑桥国际After weeks of confusion and inaction the government is finally ready to push for a series of new measures.在几周的困惑和无为后政府终于准备推行一系列新的措施。剑桥国际Commentators believe there is no other reason for the latest killings than a renewed wave of bigotry and hatred.评论家们相信最近的一系列杀人案决不是其它原因，而只不过是一轮新的种族歧视和种族仇恨。剑桥国际He had a string of top-twenty hits during the eighties.八十年代他有一系列排名前20名的作品。剑桥国际He took the role of the eponymous detective in long-running series Columbo.他在长期连播的系列剧《哥伦布》中演与系列剧同名的侦探的角色。剑桥国际Imrhan's iconoclasm led him to mount a series of verbal and physical attacks on the church, the family and the state in his long political career.伊姆汉打破旧传统的主张使他在漫长的政治生涯中对教会、家庭和国家发动了一系列言语和行为上的攻击。剑桥国际In this TV series we look back with fondness and nostalgia at the Hollywood stars of yesteryear.在这部电视系列片中，我们带着喜爱与怀旧之情回顾了那些离我们还不太久的好莱坞明星们。剑桥国际Promotional advertising informs the public of an item or a range of items in stock.促销广告将现有的一种产品或一系列产品的信息告知公众。牛津商务Quarrels between rival gangs have led to a series of brutal killings.敌对帮派之间的争吵导致了一系列残酷的谋杀。剑桥国际Serial killers are usually psychologically disturbed men (= men with mental problems).系列杀手通常是精神错乱的男人。剑桥国际The book includes a range of memorably amusing and eccentric characters.这本书中有一系列令人难忘的有趣而古怪的人物 。剑桥国际The company is promoting a safety culture among employees following a series of accidents.在发生一系列事故之后，公司正在员工中推广安全文化。牛津商务The company made a series of botches before it went bankrupt.公司做了一系列糟糕的生意后终于破产了。剑桥国际The industry has been hit by a series of strikes.这产业遭受一系列罢工的打击。牛津商务The rescuers heard a series of drubbing sound from behind the wall, proving that somebody was still alive. 救援人员听到墙后有一系列敲击声，认为这是还有人活著的证据。译典通The weekend's bomb explosion was just the latest in an unending series of terrorist attacks.周末炸弹爆炸只是一系列恐怖分子不断袭击中最近的一次。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。