| 单词 | 第一位 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-titled〕He became Jamaica's first Olympic gold medallist when he won the 400m title in 1948.他 1948 年赢得 400 米冠军，成为牙买加第一位奥运会金牌得主。柯林斯高阶〔ACTOR/ACTRESS〕Danny Aiello stars in this comedy about New York's first big lottery winner. 丹尼·艾洛主演这部关于纽约第一位中巨额彩票的人的喜剧片。朗文写作活用〔CHOOSE〕Lee was the first Chinese American nominated to head the Civil Rights Division. 李是第一位被提名领导人权事务部的美国华裔。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕The prosecution's first witness is expected to be one of the defendant's co-workers. 控方律师的第一位证人应该是被告的一位同事。朗文写作活用〔GAY〕Lang was the first major pop star to come out as a lesbian. 兰是第一位公开承认自己是同性恋的流行乐歌星。朗文写作活用〔GET〕Yasunari Kawabata was the first Japanese writer to be awarded the Nobel Prize for literature. 川端康成是第一位获得诺贝尔文学奖的日本作家。朗文写作活用〔LEAVE〕Nixon was the first US President to resign before the end of his term of office. 尼克松是第一位在任期内辞职的美国总统。朗文写作活用〔Lilith〕The first wife of Adam in Hebrew folklore, believed to have been in existence before the creation of Eve.莉莉思：希伯来传说中的亚当的第一位妻子，据传她在夏娃被造出来之前就已经存在了美国传统〔OPINION〕There is a growing body of opinion that says we should put the environment first. 越来越多的人认为我们应该把环境放在第一位。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Jackie Robinson overcame racial prejudice to become the first black baseball player in the Major leagues. 杰基·罗宾逊战胜了种族偏见，成为职业棒球大联盟里第一位黑人选手。朗文写作活用〔Rollo〕Norse chieftain and the first duke of Normandy.罗洛：古斯堪的纳维亚海盗头子及诺曼底公国的第一位公爵美国传统〔SUGGEST〕The first applicant was recommended by a friend of the boss. 第一位求职者是老板的一位朋友推荐的。朗文写作活用〔UNSUITABLE〕The first person we interviewed was clearly not suitable for the job. 第一位接受面试的应聘者显然不适合这个职位。朗文写作活用〔WOMAN〕Mrs Thatcher was Britain's first woman prime minister. 撒切尔夫人是英国第一位女首相。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕She was the first woman pilot to be employed by a commercial airline. 她是第一位被商业航空公司雇用的女飞行员。朗文写作活用〔all right〕All right, now I'd like to introduce our first speaker.好了，现在我来介绍第一位演讲者。朗文当代〔alpha〕Chemistry Closest to the functional group of atoms in an organic molecule.【化学】 阿尔法位的，第一位的：在有机分子中离功能原子基团最近的美国传统〔appoint〕She was the first woman to be appointed to the board.她是被任命进入董事会的第一位女性。麦克米伦高阶〔batter〕Jimmy struck out the first batter with ease.吉米轻松地让第一位击球手出局。牛津搭配〔batter〕The first batter struck out.第一位击球手 3 击不中出局。牛津搭配〔batter〕The pitcher walked the first batter.投手使第一位击球手保送上垒。韦氏高阶〔black〕She was the first black woman barrister in the UK.她是英国的第一位黑人女律师。麦克米伦高阶〔call〕I call on Mr. Brown, the first speaker on my list.现在请名单上第一位发言者布朗先生讲话。英汉大词典〔captain〕I did once dream of becoming the first woman to captain an ocean liner.我的确曾经梦想成为第一位远洋客轮女船长。外研社新世纪〔cause〕Smoking is the biggest preventable cause of death and disease.在可以预防的引发死亡和疾病的因素当中，吸烟排在第一位。柯林斯高阶〔character〕It was entirely in character for Rachel to put her baby first.把自己的婴孩放在第一位，这完全符合雷切尔的性格。柯林斯高阶〔character〕It was entirely in character for Rachel to put her baby first.雷切尔把她的宝宝放在第一位, 这完全符合她的性格。外研社新世纪〔chart〕Her new single went straight to number one in the pop charts .她新推出的单曲唱片直接升至流行歌曲排行榜的第一位。朗文当代〔classic〕The song became an instant classic and shot to number one.这首歌立时成为经典，蹿升到第一位。牛津搭配〔climb〕The book climbed steadily to number one on the New York Times bestseller list.这本书稳稳上升到《纽约时报》畅销书排行榜的第一位。麦克米伦高阶〔come first〕My career is important, but my family comes first.我的事业固然重要，但家庭还是第一位的。韦氏高阶〔come〕My children always come first(=are the most important thing for me).我的孩子总是第一位的。麦克米伦高阶〔come〕My work comes first.我的工作是第一位的美国传统〔couple with〕The team's win, coupled with a loss by their rivals, put them in first place.球队获胜，加之其他对手失利，使他们排在第一位。韦氏高阶〔coup〕Haiti's first elected president was deposed in a violent military coup .海地的第一位民选总统在一场剧烈的军事政变中被废黜。朗文当代〔course〕The oldest president in American history had stayed the course for two terms.美国历史上的第一位总统连任两届。柯林斯高阶〔distinction〕She holds the distinction of having been the first woman editor of the Harvard Law Review.她以成为《哈佛法律评论》的第一位女主编而闻名。麦克米伦高阶〔exalted〕She is the first woman to reach such exalted heights in the judiciary.她是第一位在司法界谋得如此高位的女性。外研社新世纪〔first〕Business always came first with Luke.对卢克来说，生意总是第一位。朗文当代〔first〕Businesses should always put the customer first.企业应该始终把顾客放在第一位。朗文当代〔first〕Career women put work first.职业女性把工作放在第一位。英汉大词典〔first〕Corresponding in order to the number one.第一位的：按顺序排在第一位的美国传统〔first〕I always put my marriage first.我总是把婚姻放在第一位。麦克米伦高阶〔first〕Somebody has to think for the child and put him first.必须有人替孩子着想，把他放在第一位。柯林斯高阶〔first〕There's no time for boyfriends, my career comes first.我没时间交男朋友，事业对我来说是第一位的。柯林斯高阶〔fly〕She was the first woman to fly Concorde.她是第一位驾驶“协和式”飞机的女性。朗文当代〔given priority〕I know you want to buy a new stereo, but right now, saving for college has to take priority.我知道你想买一套新的立体声音响系统，但目前必须把攒钱上大学放在第一位。韦氏高阶〔guest〕My first guest tonight is famous for both her singing and acting talent.今晚我邀请的第一位嘉宾在歌唱和表演两方面都很有名。麦克米伦高阶〔head〕Her name headed the list.她的名字列在名单的第一位。21世纪英汉〔high-level〕He is the first high-level American to visit China.他是访华的第一位美国高官。英汉大词典〔inaugurate〕On 8 January 1959 De Gaulle was inaugurated as First President of the Republic.1959年 1 月 8 日举行了戴高乐作为法兰西共和国第一位总统的就职典礼。朗文当代〔install〕She was installed as the first woman chancellor of the university.她被正式任命为该大学的第一位女性名誉校长。麦克米伦高阶〔introduce〕May I introduce my first guest on the show tonight… 请让我介绍今晚节目的第一位嘉宾…牛津高阶〔journey〕She was the first woman to journey into space.她是第一位进入太空旅行的女性。韦氏高阶〔leapfrog〕They've leapfrogged from third to first place.他们已经从第三位上升到了第一位。剑桥高阶〔like〕It was just like Frank to put his colleagues first.弗兰克就是那种把同事放在第一位的人。外研社新世纪〔mountain〕She was the first British woman to climb the mountain .她是攀登这座山峰的第一位英国女子。朗文当代〔open〕I'd opened the shop late and he was my first customer.我开门晚了, 他是我的第一位顾客。外研社新世纪〔overlord〕Henry II was the first king to be recognized as overlord of Ireland.亨利二世是第一位被承认为爱尔兰领主的国王。外研社新世纪〔overlord〕Henry II was the first king to be recognized as overlord of Ireland.亨利二世是第一位被承认为爱尔兰领主的国王。柯林斯高阶〔paramount〕The interests of the child are paramount.孩子的利益是第一位的。麦克米伦高阶〔place〕In the number 2.468, the 4 is in the first decimal place.在数字2.468中，4是小数点后的第一位数。韦氏高阶〔popularly〕Edward Brooke, the first popularly elected black senator, was honoured by the President today.今天，总统给第一位竞选获胜成为参议员的黑人爱德华·布鲁克授予荣誉。剑桥高阶〔precedence〕Recipients of military honors were called in order of precedence—highest ranking officers first.军功章的获得者们被按级别高低召见──等级最高的官员排在第一位美国传统〔precedence〕Safety must be given precedence .安全必须放在第一位。朗文当代〔precedent〕Northern Ireland's first prime minister had set a precedent in meeting republicans.北爱尔兰第一位首相已经开创了会见了共和党人的先例。外研社新世纪〔premiere〕First or paramount; premier.首要的，至上的：第一位的或最重要的；首要的美国传统〔premiership〕The win put Arsenal back at the top of the Premiership.这场胜仗让阿森纳重回英超联赛第一位置。剑桥高阶〔present〕I am pleased to present our first comedian of the night.我很高兴请出我们今晚的第一位笑星。韦氏高阶〔primary〕One that is first in time, order, or sequence.第一位：时间，顺序或次序上处于第一事物美国传统〔prize〕She was the first woman to win this coveted prize.她是第一位赢得这个令人垂涎的奖项的女性。牛津搭配〔providence〕The first Slav pope, John Paul, said that providence had chosen him to proclaim the spiritual unity of Europe.第一位斯拉夫教皇约翰·保罗声称上天选择了他来昭示欧洲的精神统一。柯林斯高阶〔question〕I'd like to put a question to the first speaker.我想向第一位演讲人提个问题。牛津搭配〔retort〕A quick, incisive reply, especially one that turns the first speaker's words to his or her own disadvantage.反驳，回复：一个迅速、尖锐的答复，尤指用第一位发言者的话来攻击他或她使其处于不利的地位美国传统〔romantic〕Beethoven was the first great Romantic among composers.贝多芬是第一位伟大的浪漫主义作曲家。韦氏高阶〔roster〕The next day he put himself first on the new roster for domestic chores.第二天，他把自己排在了新的家务值日表的第一位。柯林斯高阶〔second best〕One that is next to the best.居第二的：仅次于第一位的人美国传统〔second〕In this business, money comes first and principles come a very poor second (= they are much less important).在这个行当，钱是第一位的，而原则要次要得多。剑桥高阶〔sit〕He was the first journalist to sit in parliament.他是第一位担任议员的新闻记者。朗文当代〔somebody〕She was the first teacher who'd made Paul feel like he was somebody.她是第一位让保罗觉得自己还有所作为的老师。朗文当代〔sovereign〕In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.1889 年 3 月，她成为第一位踏上西班牙领土的英国君主。柯林斯高阶〔sovereign〕In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.1889年3月, 她成为第一位踏上西班牙领土的英国君主。外研社新世纪〔stage〕He was the first comedian I ever saw on the stage.他是我在舞台上看到过的第一位滑稽演员。柯林斯高阶〔stay down〕The switch should be stayed down in 1st.开关应处于下面的第一位。21世纪英汉〔succeed〕She wanted to be the first woman to climb Mount Qomolangma, and she almost succeeded.她想成为第一位登上珠穆朗玛峰的女性，而且她也差一点就成功了。朗文当代〔think〕Think first of the ones you love.你首先要把你爱的人放在第一位美国传统〔top〕Sports were not at the top of the list.体育运动不是排在第一位的。麦克米伦高阶〔visit〕He was the first pope to visit the White House.他是访问白宫的第一位教皇。21世纪英汉〔woman〕She is Ireland's first woman (= female) president.她是爱尔兰的第一位女总统。剑桥高阶〔written word〕Even in the 18th century scholars continued to give primacy to the written word.甚至到了18世纪，学者们仍然将书面语放在第一位。柯林斯高阶He is a globalist (= someone who believes that a country should consider the effects of its actions on other countries), whereas we are nationalists who will put our country first.他是个全球主义者，而我们是把国家放在第一位的民族主义者。剑桥国际He was the first black to be elected as Mayor. 他是第一位被选为市长的黑人。译典通Henderson is the leadoff hitter (=the player who hits first for their team in the game) for the Athletics this season.汉德森是这一赛季的(每一局)第一位击球员。剑桥国际It's been number one in the charts for six weeks.它占据排行榜第一位长达六星期。剑桥国际Mary Quant was the first fashion designer to raise hemlines.玛丽·昆特是第一位设计收提衣裙下摆的时装设计师。剑桥国际Neil Armstrong is the first astronaut to walk on the moon. 尼尔‧阿姆斯壮是第一位在月球漫步的太空人。译典通She was the first woman to be elected to the French Academy.她是被选入法兰西学院的第一位妇女。剑桥国际The company has begun to challenge the supremacy (= leading position) of the current leading manufacturers in the textiles industry.这家公司开始向当前纺织业第一位制造商挑战霸主地位。剑桥国际We need two wins to dislodge the French team from first place.我们需要再赢两场才能够把法国队挤出第一位。剑桥国际William the Conqueror was the first Norman King of England.征服者威廉是英格兰第一位诺尔曼人国王。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。