| 单词 | 管辖范围 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AREA〕Detective McCready had taken over; he didn't want us on his patch. 麦克里迪探长接管了，他不想我们插手他的管辖范围。朗文写作活用〔Indian country〕Federal reservation lands under Native American tribal jurisdiction.印第安人保留区：隶属于美国原住民部落管辖范围的联邦保护土地美国传统〔POWER/POWERFUL〕The courts said the claim raised ‘political questions’ that were outside its jurisdiction. 法院称这一要求提出了“政治问题”，这超出其管辖范围。朗文写作活用〔bailiwick〕The office or district of a bailiff.市镇官管辖区：市镇官的职责或管辖范围美国传统〔come under〕This case comes under the jurisdiction of a lower court.这个案件属于低一级法院的管辖范围。21世纪英汉〔conservation〕The commission calls for a bold, new conservation ethic that embraces the oceans as a public trust.委员会提议建立一套全新、大胆的自然保护准则，将海洋纳入公众管辖范围。牛津搭配〔constable〕A peace officer with less authority and smaller jurisdiction than a sheriff, empowered to serve writs and warrants and make arrests.治安官：管辖权和管辖范围都小于县治安官的治安官，有权送达传票及逮捕（搜查）令并可以施行逮捕美国传统〔deanery〕The office, jurisdiction, or official residence of an ecclesiastical dean.教务长职位，教务长管辖范围，教务长宅邸美国传统〔domain〕Federal crimes are outside the domain of city police.联邦犯罪已超出了市警察局的管辖范围。韦氏高阶〔fall under〕The village you speak of does not fall under my jurisdiction.你提到的村庄并不在我的管辖范围。21世纪英汉〔fall〕This case falls outside my jurisdiction.这个案件不属于我的管辖范围。牛津高阶〔fall〕This case falls squarely within the committee's jurisdiction.这件事情完全在该委员会的管辖范围之内。牛津搭配〔jurisdiction〕The matter is outside the jurisdiction of UK administrative agencies.此事不在英国行政机构的管辖范围内。牛津搭配〔jurisdiction〕The matter was not within the jurisdiction of the court.此事不在法院管辖范围之内。牛津搭配〔liable〕As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.谋杀案发生在英国司法管辖范围外，故国防部无须对其负责。柯林斯高阶〔liable〕As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.鉴于杀人事件发生在英国司法管辖范围外, 国防部对此不负法律责任。外研社新世纪〔local option〕The power granted to a local political subdivision to decide whether to apply a law, such as a ban on liquor sales, within its jurisdiction.当地居民抉择权：赋于地方政权机构的以决定是否在其管辖范围内施行法律的权力，例如禁酒令等美国传统〔nullify〕He used his broad executive powers to nullify decisions by local governments.他利用自己管辖范围广泛的行政权力废止地方政府所作的决定。外研社新世纪〔province〕The range of one's proper duties and functions; scope or jurisdiction.职责：一个人正确的职责和作用范围；管辖范围美国传统〔purview〕The case is within the court's purview.这个案件在法院的管辖范围之内。韦氏高阶〔purview〕This matter comes within the purview of the Department of Health.这件事属于卫生部的管辖范围。朗文当代〔residency〕The sphere of authority of a colonial resident.管辖区：殖民地特派代表的管辖范围美国传统〔subject〕Therefore it was a good opportunity to subject the region under their jurisdiction.因此, 这是把该地区纳入管辖范围的一个良机。外研社新世纪What employees do after work is outside the firm's area of competence.下班后员工做甚么不在公司的管辖范围。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。