| 单词 | 离了婚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIVORCE〕Most of the people on the holiday seemed to be divorcees. 这次度假的人大部分好像都是离了婚的。朗文写作活用〔DIVORCE〕Pam is a divorcee who has to bring her baby daughter up on her own. 帕姆离了婚，只得独自一人抚养出生不久的女儿。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕They divorced several years ago, but they're still on good terms. 他们几年前离了婚，但关系仍然不错。朗文写作活用〔UNFAIR〕She divorced her husband on the grounds of unreasonable behaviour. 她以丈夫行为不合理为由和他离了婚。朗文写作活用〔acrimonious〕His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈争吵中离了婚。牛津高阶〔at a low ebb〕I was recently divorced and feeling at a very low ebb.我刚离了婚，情绪非常低落。剑桥高阶〔battle over〕He divorced his wife and battled over the boy.他同妻子离了婚并为男孩而争执。21世纪英汉〔but〕They would have married sooner, but they had to wait for her divorce.他们是想马上结婚的，但是他们得先等她离了婚。朗文当代〔catch〕Three years ago my wife and I divorced. I caught her with her boss.3年前，我和老婆离了婚。我发现她和她老板有染。柯林斯高阶〔dissolve〕Their marriage was dissolved in 1938.他们在1938年离了婚。麦克米伦高阶〔divorce〕He divorced his wife.他同妻子离了婚。英汉大词典〔divorce〕I got divorced when I was about 31.我在 31 岁左右离了婚。柯林斯高阶〔divorce〕She watched her parents go through an acrimonious divorce.她父母在吵吵闹闹中离了婚，而她目睹了这一过程。牛津搭配〔divorcée〕A divorced woman.离了婚的女子美国传统〔divorcé〕A divorced man.离了婚的男子美国传统〔domesticity〕She found no happiness in domesticity and in 1981 left the marriage.她发现家庭生活毫无幸福可言, 便在1981年离了婚。外研社新世纪〔downer〕For divorced people, Christmas can be a downer.对于离了婚的人来说, 圣诞节是个会让人心情沮丧的日子。外研社新世纪〔footloose〕In the eyes of the public, a divorced man is footloose and fancy-free.在公众眼里, 离了婚的男人是自由自在、无拘无束的。外研社新世纪〔grass widower〕A man who is divorced or separated from his wife.与妻子离了婚或与妻子分居的男人美国传统〔intolerable〕She divorced him on the grounds of intolerable cruelty.她因无法忍受他的虐待跟他离了婚。韦氏高阶〔long〕Well, the long and the short of it is that they got divorced last year.唔，总之，他们去年离了婚。麦克米伦高阶〔marriage〕All of her children's marriages ended in divorce.她的孩子们最终都离了婚。牛津高阶〔mental cruelty〕She divorced her husband on the grounds of mental cruelty.她以受精神虐待为由与丈夫离了婚。剑桥高阶〔profound〕Most of the divorced parents we interviewed said they had experienced guilt and a profound sense of failure.我们采访的大多数离了婚的家长都说他们感到内疚和强烈的挫败感。麦克米伦高阶〔rancour〕She divorced him without rancour.她同他好聚好散地离了婚。英汉大词典〔repudiate〕He repudiated his first wife and married her sister.他和第一个妻子离了婚，又娶了她的妹妹。牛津高阶〔revelation〕His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他的婚外情暴露后，他的妻子和他离了婚。剑桥高阶〔rough〕He's had a rough time/month/year, what with the divorce and then his father dying.他刚离了婚，父亲又去世了，那一段时间／一个月／一年对他来说是太难熬了。剑桥高阶〔since〕We were divorced two years ago and she has since remarried.我们两年前离了婚，之后她又再婚了。牛津高阶〔temperamental〕They divorced due to temperamental differences.他们由于性格不合离了婚。韦氏高阶〔thinkable〕They divorced during a time when that was barely thinkable.在那个离婚几乎是不可想象的年代里，他们离了婚。韦氏高阶〔trouble〕She thought her troubles would be over once she'd got divorced.她原以为一旦离了婚她的麻烦就会结束。剑桥高阶〔uncontested〕After an uncontested divorce, Peggy married Charlie.佩姬平静地离了婚，之后嫁给了查理。朗文当代〔warp〕When a divorced woman re-enters the world of dating and romance, she's likely to feel as though she has entered a time warp.当一个离了婚的女人重新进入约会和浪漫的世界时，她很可能有种回到从前的错觉。柯林斯高阶〔way〕She is now divorced and, in her usual resourceful way, has started her own business.如今她离了婚。一贯足智多谋的她已开始自己创业。柯林斯高阶After two years he divorced his wife for desertion. 两年后他因欲遗弃妻子而与她离了婚。译典通Both his first and second wife divorced him on account of his womanizing.他的前两个妻子都因他沉溺于女色而与他离了婚。剑桥国际His wife divorced him after the revelation that he was having an affair.他与别人私通的事情被揭露后，他的妻子与他离了婚。剑桥国际In spite of the divorce there was no awkwardness between them -- in fact they seemed very much at ease.尽管离了婚，他们并不觉得尴尬----事实上他们似乎还很坦然。剑桥国际The Archbishop stressed that only in exceptional circumstances would divorcees be allowed to become priests.大主教强调说，只有在极特别的情况下，才会允许离了婚的人成为牧师。剑桥国际The divorced woman is the talk of the street. 那个离了婚的女子成了街头巷尾的话题。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。