单词 | 而斗争 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Many socialists were moving away from faith in revolution towards a fight for reform. 许多社会主义者正逐渐改变革命信念,转而为改革而斗争。朗文写作活用〔FIGHT〕Mandela fought to abolish white-only rule in South Africa. 曼德拉为废除南非的白人专政而斗争。朗文写作活用〔FIGHT〕Nkrumah led the people in their struggle for independence. 恩克鲁玛领导人民为独立而斗争。朗文写作活用〔GET RID OF〕He served over 27 years in prison for fighting to abolish white-only rule. 他为了废除白人专权统治而斗争,结果在狱中度过了超过27年。朗文写作活用〔SUPPORT〕Public opinion in America supported Gandhi in his struggle for an independent India. 美国的公众舆论支持甘地为实现印度独立而斗争。朗文写作活用〔TRY〕The people are still struggling for liberation from a brutal, oppressive regime. 这些人还在为脱离这个残暴专制的政府的统治而斗争。朗文写作活用〔against〕Amnesty International has campaigned publicly against the death penalty.“大赦国际”公开为反对死刑而斗争。麦克米伦高阶〔arousability〕We must arouse them to fight for their own emancipation.我们必须使他们行动起来为他们自己的解放而斗争。21世纪英汉〔assembly〕They were fighting for freedom of speech and freedom of assembly.他们为言论自由和集会自由而斗争。牛津高阶〔battle for〕They are battling for their existence.他们正为生存而斗争。21世纪英汉〔battle〕Residents are battling over plans for a new airport runway.居民正就建设一条新的机场跑道的计划而斗争。牛津搭配〔battle〕The two leaders are battling for control of the government.两位领导人在为控制政府而斗争。牛津高阶〔campaign〕We will campaign hard for an end to the ivory trade.我们将努力为终止象牙贸易而斗争。牛津搭配〔cause〕They fought for the miners' cause.他们为争取矿工的利益而斗争。外研社新世纪〔cause〕They fought for the miners' cause.他们为矿工的利益而斗争。英汉大词典〔champion〕He has always championed the cause of gay rights.他一直在为争取同性恋者的权利而斗争。牛津高阶〔citizen〕They are fighting for acceptance as full citizens of the country.他们为争取成为这个国家的正式公民而斗争。牛津搭配〔continue〕I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone.我希望我离开后, 他们能够继续为司法平等而斗争。外研社新世纪〔corruption〕He fought for reform in cities riddled with corruption.他为能在腐败充斥的各大城市进行改革而斗争。外研社新世纪〔defend〕Hundreds of miners are fighting to defend their jobs.数百名矿工正在为保住自己的工作而斗争。麦克米伦高阶〔doggedly〕She would fight doggedly for her rights as the children's mother.她会顽强地为作为孩子母亲应有的权利而斗争。柯林斯高阶〔duel〕The two parties duelled for power.两党为权力而斗争。21世纪英汉〔fight for〕The world is a fine place and worth fighting for.这世界是个好地方,值得为保卫它而斗争。21世纪英汉〔fight for〕We are fighting for our rights as citizens.我们在为争取公民的权利而斗争。韦氏高阶〔fight〕Local campaigners are fighting to save the hospital from closure.当地的活动家们正在为保住这家医院免于关闭而斗争。麦克米伦高阶〔fight〕They were fighting in order to preserve their independence.他们为了维护他们的独立而斗争21世纪英汉〔fight〕We are fighting for equal rights.我们正为争取平等权利而斗争。牛津搭配〔humanitarian〕All humanitarians fought against slavery.所有人道主义者都曾为反对奴隶制度而斗争过。英汉大词典〔indomitable〕The indomitable Mrs Furlong said she would continue to fight for justice.不屈不挠的弗朗夫人说她将继续为正义而斗争。剑桥高阶〔literal〕People there are fighting, in a literal sense, for their homes.那里的人是真刀真枪地在为家园而斗争。外研社新世纪〔resistance〕Often Resistance An underground organization engaged in a struggle for national liberation in a country under military or totalitarian occupation. 常作 Resistance 抵抗组织:在军事或极权主义占领下的某个国家中为民族解放而斗争的地下组织美国传统〔restoration〕They're fighting for the restoration of democratic rights.他们正在为恢复民主权利而斗争。朗文当代〔segregation〕They fought to end the segregation of public schools.他们为结束公立学校的种族隔离而斗争。韦氏高阶〔stop〕People are fighting to stop the destruction of the rainforests.人们为阻止毁坏热带雨林而斗争。朗文当代〔struggle〕They struggled for the right to vote.他们为选举权而斗争。韦氏高阶〔survival〕In these jungle areas, every day is a fight for survival.在这些丛林地带,每天都要为生存而斗争。麦克米伦高阶〔symbolize〕He came to symbolize his country's struggle for independence.他逐渐成为祖国为争取独立而斗争的象征。牛津高阶〔take ... up〕They took up arms and fought for their faith and liberty.他们拿起武器为信仰和自由而斗争。21世纪英汉〔tooth〕They will fight tooth and nail for the right to vote.他们将全力为争取选举权而斗争。英汉大词典〔uphold〕They were fighting to uphold the rights of small nations.他们在为维护小国的权利而斗争。麦克米伦高阶〔women's movement〕The early 20th-century women's movement fought for the political emancipation of women.20世纪初的妇女运动是为争取女性政治上的解放而斗争的。剑桥高阶Environmentalists have been campaigning for a substantial reduction in vehicle emissions (= gases produced by vehicles) over the next few years.环境保护主义者一直在为近几年内切实减少车辆排气而斗争。剑桥国际Feminists are struggling to stop the attrition of women's rights in the country.女权主义者正在为制止妇女权利在全国的削减而斗争。剑桥国际He fought very hard in his lifetime to achieve racial equality.他整个一生都为种族平等而斗争。剑桥国际He is fighting extradition to Hong Kong to face trial on fraud charges.他在为避免引渡到香港接受诈骗罪审判而斗争。剑桥国际Magazine publishers are fighting the discriminatory tax of 25% on magazines and zero on newspapers.杂志出版商正为反对征收 25% 的杂志税而不征收报章税这样的差别性税制而斗争。牛津商务She campaigned for women's rights during the 1960s.她在20世纪60年代期间为妇女的权利而斗争。剑桥国际She is a highly respected politician who has campaigned for the rights of the disabled.她是一位极受敬重的政治家,曾为残疾人的权益而斗争过。剑桥国际She never lost her youthful idealism and campaigned for just causes all her life.她从未丧失过她那充满青春活力的理想主义,一生都在为正义事业而斗争。剑桥国际The suffragette movement campaigned for votes for women in Britain and the US.妇女参政运动为争取英国和美国妇女投票权而斗争。剑桥国际They are fighting for the right to govern their own lives.他们为拥有支配自己生活的权利而斗争。剑桥国际They are fighting to defend their beliefs/interests/rights.他们为维护自己的信仰/利益/权利而斗争。剑桥国际They have campaigned for many years against the discrimination experienced by dwarfs.他们为反对歧视侏儒而斗争了许多年。剑桥国际Wilberforce was a great British social reformer who fought for the abolition of the slave trade in the late 18th and early 19th century.威尔伯福斯是名伟大的英国社会改革家,他在18世纪末19世纪初为废除贩卖黑奴而斗争。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。