| 单词 | 而放弃 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HONEST〕She is a woman of integrity who has never abandoned her principles for the sake of making money. 她是个刚正不阿的女性，从来不因为赚钱而放弃自己的原则。朗文写作活用〔MONEY〕Because Jean had given up a career to support her husband's career, the court ordered him to pay alimony. 由于琼为了支持丈夫的事业而放弃了自己的事业，法庭就判定他支付赡养费。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕It's unfashionable these days to say you want to get married and give up your job, isn't it? 现在说你想结婚而放弃工作，过时了吧？朗文写作活用〔abandon〕She abandoned her teaching career in favour / favor of singing.她为了做歌手而放弃了教师职业。牛津搭配〔bargain away〕The employees on strike are concerned that the union will bargain away wage increases for other less desirable benefits.罢工的员工们担心工会在谈判中会为了其他一些次要的利益而放弃加薪的要求。韦氏高阶〔bend to〕I will bend to your wishes,and will not follow my original plans.我会服从你的意愿而放弃我原来的打算。21世纪英汉〔blackmail〕She says she was virtually blackmailed into giving up her claim to the property.她说自己实际上是受人胁迫而放弃了财产要求。牛津搭配〔bodhisattva〕An enlightened being who, out of compassion, forgoes nirvana in order to save others.菩萨：开悟的人，出于慈悲为救众生而放弃涅槃美国传统〔dead〕I've given the whole thing up as a dead loss (=completely useless or a complete failure) .我已经把这整件事当作彻底失败而放弃了。朗文当代〔deflect from〕Concern for her family deflected her from her work.她因顾家心切而放弃了自己的工作。21世纪英汉〔deflect〕The government will not be deflected from its commitments.政府决不会因任何阻碍而放弃承诺。牛津高阶〔failure〕Fear of failure should not deter you from trying.不应该因为害怕失败而放弃尝试。牛津搭配〔give up〕We did our best to repair the engine, but in the end we had to give it up as impossible.我们尽了最大努力维修这台发动机，可最后还是因为修不好而放弃了。韦氏高阶〔give〕The men who were still in the boat had given him up for dead.还在船上的人认为他已死去而放弃了寻找。麦克米伦高阶〔hack〕Lots of people leave this job because they can't hack it.很多人由于应付不了这项工作而放弃了。牛津高阶〔lost〕He was given up for lost.他被当作已死而放弃。文馨英汉〔madness〕It would be madness to throw away your career for the sake of this man.为了这个男人而放弃你的事业真是愚蠢。麦克米伦高阶〔renegade〕One who rejects a religion, a cause, an allegiance, or a group for another; a deserter.改变信仰者：为了其他而放弃某一宗教、事业，效忠对象或团体的人；背弃者美国传统〔sacrifice〕Forfeiture of something highly valued for the sake of one considered to have a greater value or claim.牺牲：为了某个被认为更有价值或权利的人或物而放弃非常珍贵的东西美国传统〔sacrifice〕To forfeit (one thing) for another thing considered to be of greater value.献出：为了被认为更有价值的其他事物而放弃（某物）美国传统〔see〕Maybe now they'll see reason and scrap the project.或许现在他们能意识到错误而放弃该项目。麦克米伦高阶〔surrender〕To give up in favor of another.让与：为他人的利益而放弃美国传统〔yield〕To give over possession of, as in deference or defeat; surrender.放弃，投降：因敬畏或失败而放弃…的所有权；投降美国传统〔yield〕To give up, as in defeat; surrender or submit.让与，屈服：因失败而放弃；投降或屈服美国传统It was sisterhood that made her give up her own interest in order to send her younger sisters to college. 是姊妹之情使她为了送妹妹们上大学而放弃了自己的利益。译典通We must care for the weak who would otherwise fall by the wayside. 我们要关心那些弱者，不然他们会因失败而放弃努力的。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。