| 单词 | 笑的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FRIENDLY〕Pubs are good places for a drink and some convivial conversation. 小酒馆是喝酒谈笑的好地方。朗文写作活用〔JOKE〕It reminded her of a funny story she'd heard at work. 这使她想起了工作时听到的一个引人发笑的故事。朗文写作活用〔LINE〕When she laughed, little lines formed at the corners of her eyes and mouth. 她笑的时候，眼角和嘴角显出了细纹。朗文写作活用〔MISTAKE〕We labelled the pictures with the wrong names, but the boob was spotted by one of our readers. 我们把图片的标题弄错了，但这个可笑的错误被一个读者发现了。朗文写作活用〔SERIOUS〕It's no joke if you have an accident in the mountains -- it's fifty miles to the nearest hospital. 在山上出意外那可不是开玩笑的，最近的医院也要50英里呢。朗文写作活用〔SERIOUS〕She told him she'd call the police if he bothered her again, and she wasn't joking. 她对他说，要是再来烦她，她就报警。她不是开玩笑的。朗文写作活用〔absurd〕The idea that the number 13 brings bad luck is absurd.认为“13”这个数字不吉利的想法是愚蠢可笑的。英汉大词典〔affect〕I wish he wouldn't affect that ridiculous accent.但愿他别故意装出那种可笑的腔调。牛津高阶〔age〕She had got beyond the giggly age.她已经过了咯咯傻笑的年龄。外研社新世纪〔amusement〕To my amusement he couldn't get the door open.使我感到好笑的是，他竟然打不开门。牛津高阶〔antics〕I'm tired of his childish antics.我对他幼稚可笑的行为感到厌烦。韦氏高阶〔atop〕His daughter's casket was closed with a smiling photo atop.他女儿的骨灰盒上面放着一张面露微笑的照片。外研社新世纪〔audience〕She regales her audience with funny stories.她讲了好笑的故事，把听众逗乐了。牛津搭配〔balls up〕The public would laugh fit to burst if someone really ballsed up the Civil Service or the Cabinet.要是有人真把文职官员或内阁成员们弄得不知所措，众人一定会捧腹大笑的。21世纪英汉〔betray〕Although she often seems quite cold, her smiling eyes betray her true nature.虽然看上去总是很冷漠，但她微笑的双眼却显示出了真性情。剑桥高阶〔bit〕Students have always been portrayed as a bit of a joke.学生们总是被描述为有点儿可笑的人。柯林斯高阶〔bull〕A gross blunder in logical speech or expression.荒谬可笑的话，自相矛盾的话美国传统〔burlesque〕To use the methods or techniques of burlesque.讽刺，嘲弄：运用滑稽可笑的方法或技巧美国传统〔butt〕He became the butt of everyone's silly jokes.他成了大家开无聊玩笑的对象。麦克米伦高阶〔camping〕James Barron turns in a delightfully camp performance.詹姆斯·巴伦献上了一段夸张逗笑的表演。柯林斯高阶〔camping〕The video was seven minutes of high camp and melodrama.那段录像里是7分钟极尽夸张搞笑的闹剧表演。柯林斯高阶〔camp〕He turns in a delightfully camp performance.他献上了一段有些娘儿却也逗笑的表演。外研社新世纪〔caution〕She's a real caution.她真是个令人发笑的人。英汉大词典〔crack up〕She told stories that cracked me up and I swore to write them down so you could enjoy them too.她讲了几个令我捧腹大笑的故事，我一定要写下来，好让你也乐乐。柯林斯高阶〔crammed〕Living in a divided city crammed with foreign soldiers is not a matter we joke about.住在一个已经四分五裂而且到处是外国士兵的城市里，不是一件开玩笑的事。柯林斯高阶〔daffy〕The book is filled with daffy characters.书中尽是滑稽可笑的人物。韦氏高阶〔derisory〕Expressing derision; derisive.（因无用、无效或数目不足）受人嘲笑的：表示为嘲笑的；嘲弄的美国传统〔devolve〕She cynically asserts that our species is devolving.她以嘲笑的口气断言人类正在走向衰落。韦氏高阶〔dour〕The normally dour Mr James was photographed smiling and joking with friends.平时不苟言笑的詹姆斯先生照片上却与朋友们谈笑风生。剑桥高阶〔droll〕Amusingly odd or whimsically comical.古怪有趣的或离奇可笑的美国传统〔earnestness〕His expression is as earnest when he smiles as when he is arguing.他不论笑的时候还是争论的时候表情都同样真诚。柯林斯高阶〔fellow〕She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh.她高兴地发现自己具备一种能把其他客人逗笑的才能。柯林斯高阶〔for〕Chris couldn't even raise the energy for a smile.克里斯甚至连笑一笑的力气都没有。柯林斯高阶〔freeze〕The smile froze on her lips.她保持着微笑的表情。牛津高阶〔front〕His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。柯林斯高阶〔funny〕At last, a genuinely funny comedy show! 最后，请欣赏非常搞笑的喜剧表演！牛津搭配〔funny〕He told a funny story.他讲了一个好笑的故事。韦氏高阶〔funny〕No matter how disastrous the situation there always seems to be a funny side to it.无论情况有多糟，似乎总有其可笑的一面。剑桥高阶〔funny〕That's the funniest thing I've ever heard.那是我听过的最滑稽可笑的事。牛津高阶〔funny〕What's so funny about my hair? 我的头发有什么可笑的？ 麦克米伦高阶〔gagster〕A gagman, especially a standup comedian.编造笑话的人：逗笑的人，尤指以站立姿势表演的喜剧演员美国传统〔gagster〕One who tells or plays jokes; a joker.开玩笑的人：讲笑话或开玩笑的人；爱说笑话的人美国传统〔get-up〕He was wearing a ridiculous 1970s get-up.他穿着一身滑稽可笑的20世纪70年代的衣服。外研社新世纪〔giggle〕To utter while giggling.吃吃笑的时候说话美国传统〔ha-ha〕A sound made in imitation of laughter.哈哈：模仿发笑的声音美国传统〔howler〕Slang A laughably stupid blunder.【俚语】 愚蠢可笑的错误美国传统〔idiosyncrasy〕Most of us have a few funny idiosyncrasies.我们大多数都有几个滑稽可笑的癖性。牛津同义词〔jar on〕The way he laughs jars on me.他大笑的样子让我觉得不舒服。21世纪英汉〔jeer〕A scoffing or taunting remark or shout.嘲笑：讥笑的言语美国传统〔jest〕He's not a man to jest with.他不是一个可以玩笑的人。21世纪英汉〔joker〕He is, by nature, a joker, a witty man with a sense of fun.他天性是个爱开玩笑的人，说话诙谐，很有幽默感。柯林斯高阶〔joke〕An amusing or ludicrous incident or situation.可笑的事：有趣的或滑稽可笑的事情或局面美国传统〔laugh ... out of〕We tried to laugh the girl out of that slight accident.我们试图以谈笑的方式使女孩忘掉那起小事故。21世纪英汉〔laugh〕He's one of the few writers who can make me laugh out loud .他是少数能让我放声大笑的作家之一。朗文当代〔laugh〕Working there's great. It's quite a good laugh actually.在那儿工作挺不错。说实在的, 蛮好笑的。外研社新世纪〔leg〕Of course I won't tell them; I was only pulling your leg.我当然不会告诉他们啦。我跟你开玩笑的。柯林斯高阶〔like〕He loved the way she smiled.他喜欢她微笑的样子。牛津高阶〔loudly〕Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few times.即使是很少笑的福特，有几次也笑出声来。柯林斯高阶〔ludicrous〕The court granted him the ludicrous sum of ￡100 in damages.法院裁定赔给他一笔可笑的损失费，只有 100 英镑。朗文当代〔mistrust〕His mistrust of new ideas is comical.他不信新思想达到了荒唐可笑的地步。英汉大词典〔moniker〕I think “Happy” is an appropriate moniker for someone who smiles so much.我觉得对一个爱笑的人来说，Happy是个恰当的绰号。韦氏高阶〔object〕His behaviour had made him an object of ridicule.他的举止使他成了被嘲笑的对象。麦克米伦高阶〔object〕She feared becoming an object of ridicule.她害怕成为嘲笑的对象。朗文当代〔pall on〕His funny stories begin to pall on (或upon) his listeners after the second time of telling.他的那些好笑的故事讲了两遍后，听的人就开始感到厌烦了。21世纪英汉〔patently〕Her explanation was patently ridiculous.她的解释显然是荒唐可笑的。牛津高阶〔pearl〕He came out with some absolute pearls.他说出了几句极其滑稽可笑的蠢话。麦克米伦高阶〔picture〕I have a vivid picture of my grandfather smiling down at me when I was very small.我清楚地记得很小的时候祖父低头向我微笑的情景。牛津高阶〔posture〕He struck a comic posture.他摆出一副滑稽可笑的样子。英汉大词典〔prankster〕One who plays tricks or pranks.恶作剧者：恶作剧或开玩笑的人美国传统〔restore〕As they smiled at each other, harmony was restored again.他们彼此微笑的时候，又恢复了往日的和睦。柯林斯高阶〔ridicule〕The president was becoming an object of ridicule.总统成了被嘲笑的对象。牛津搭配〔risibility〕The ability or tendency to laugh.爱笑，会笑：笑的能力或趋势美国传统〔risible〕Man is a risible animal.人类是会笑的动物。英汉大词典〔risible〕Relating to laughter or used in eliciting laughter.笑的，可笑的：与笑有关的；或用于引起笑的美国传统〔shtick〕He has a fantastic shtick.他有一手别出心裁的逗笑的演技。英汉大词典〔sidesplitting〕Convulsively hearty; uproarious. Used of laughter.令人捧腹大笑的：前仰后合般地开心的；引人捧腹的用于指笑声美国传统〔side〕Fortunately, Julie saw the funny side when I spilled coffee on her.我把咖啡泼到了朱莉身上，幸好她觉得这件事有好笑的一面。牛津搭配〔special〕She has a special way of smiling.她微笑的样子有些特别。牛津高阶〔sportive〕Playful; frolicsome.爱玩的；嬉戏玩笑的美国传统〔standing joke〕They always spell his name wrong. It's a standing joke.他们总是拼错他的名字，这已成了经常引人发笑的笑料。麦克米伦高阶〔stand〕Everybody sought his society, and no one could stand before his words and his smile.大家都争着和他交往,谁也无法抵御他的言辞和微笑的魅力。英汉大词典〔story〕Do you expect me to believe that ridiculous story? 你指望我相信你那可笑的谎言吗？麦克米伦高阶〔take out〕When you edit the tape you can take out the giggles.你编辑录音时，可以把咯咯笑的部分删了。柯林斯高阶〔tee-hee〕A sound made in imitation of a giggle or titter.嘻嘻嘻，嘿嘿嘿：模仿傻笑或偷笑的声音美国传统〔thing〕A funny thing happened to me this morning...今早我遇到了一件可笑的事情⋯牛津搭配〔time〕This is no time for jokes.现在不是开玩笑的时候。韦氏高阶〔vision〕Maybe you had visions of being surrounded by happy, smiling children.也许你曾幻想过被快乐嬉笑的孩子所包围的情景。柯林斯高阶〔wattle〕They have wattles that jiggle when they laugh.他们笑的时候下垂的颈部会微微颤动。剑桥高阶〔whimsical〕He has a wonderful whimsical sense of humour.他有一种古怪又好笑的幽默感。朗文当代〔will〕Iwilled myself not to respond to his ridiculous claims.我努力克制自己不去理会他那些可笑的要求。麦克米伦高阶Daisy is a pretty zany character.戴西是一个非常滑稽可笑的人物。剑桥国际David's such a wag, but I wish he'd find some new jokes.戴维是个很爱打趣开玩笑的人，不过我希望他找一些新的笑话。剑桥国际He became an object of ridicule among the other workers.他成为其他工人嘲笑的对象。剑桥国际I really miss seeing their happy smiling faces.我真的想看到他们快乐微笑的脸。剑桥国际I used to think he was funny, but his behaviour has now gone way beyond a joke.我曾认为他很可笑，但他现在的行为已不是开玩笑的问题了。剑桥国际I've brought with me an article from yesterday's paper that I thought might amuse you.我带来一篇昨天报纸上的文章，我想它会令你发笑的。剑桥国际It is only one of the absurd rules in the system of law laughingly (= unsuitably) known as British justice.这仅仅是可笑的英国司法体系中荒谬的法律之一。剑桥国际It's not funny -- don't laugh! 没有什么好笑的----别笑！剑桥国际Our next-door neighbour is a very cheerful, jocular man.我们的隔壁邻居是个非常快乐、爱开玩笑的人。剑桥国际The teacher looked down and saw a sea of smiling faces.老师向下看，看到许多微笑的脸。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。