| 单词 | 空中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAR〕By now, the plane was just a distant speck in the sky. 现在飞机在空中只是远远一个小点了。朗文写作活用〔MORE〕You can see the buildings from the ground, of course, but they look more dramatic from the air. 你当然可以从地面上看到这些建筑物，但从空中看它们更壮观。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕They were startled by a sudden flash in the sky. 天空中突然划过一道闪电，他们吃了一惊。朗文写作活用〔UP〕Clouds of smoke rose up into the air. 团团烟雾升到了空中。朗文写作活用〔WARN〕When he realized that one engine was not working, the pilot alerted air traffic control. 当飞行员注意到一台发动机失灵，便向空中交通指挥部发出警报。朗文写作活用〔acrobatics〕Aerial acrobatics are marvelous.空中特技表演是很奇妙的。文馨英汉〔afire〕The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.太阳已经落山，但天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。柯林斯高阶〔airborne〕We have been four hours airborne. (或We have been airborne for four hours.) 我们已在空中飞行了4小时。英汉大词典〔airlift〕A flight transporting troops, civilian passengers, or supplies, as when surface routes are blocked.空中补给线：当地面交通断绝时运送军队、乘客或物品的飞机美国传统〔airline〕A system for scheduled air transport of passengers and freight.航线：运送乘客和货物的固定空中航线系统美国传统〔air〕The balloon rose up into the air.气球升到了空中。外研社新世纪〔air〕The trapeze artists flew through the air effortlessly.高空秋千演员毫不费力地从空中飞过。外研社新世纪〔aloft〕Aloft, these planes are veritable flying fortresses.在空中,这些飞机简直都是飞行堡垒。英汉大词典〔arch〕The meteor arched across the sky.流星呈弧形在空中划过。英汉大词典〔arc〕The rocket arced gracefully into the sky.火箭升空，在空中划出一条优美的弧线。剑桥高阶〔arc〕The sun moves across the sky in an arc.太阳在天空中以弧线方式运行。朗文当代〔arm〕The crane's huge metal arm lifted the load into the air.起重机巨大的金属臂把货物提到空中。麦克米伦高阶〔beam〕The sun beamed down brightly from a perfect blue sky.阳光从湛蓝的天空中照耀下来。麦克米伦高阶〔break〕It seems that the plane just broke up in the air.似乎飞机在空中就解体碎裂了。朗文当代〔career〕A path or course, as of the sun through the heavens.进程：道路或过程，如太阳在天空中的进程美国传统〔catch〕We saw the eagle swoop from the sky to catch its prey.我们看到老鹰从空中猛扑下去抓捕猎物。剑桥高阶〔clown〕Circuses such as Stardust have clowns, trapeze artists, even lion tamers.像星尘这类马戏团有小丑、空中飞人, 甚至还有驯狮者。外研社新世纪〔column〕The explosion sent a column of smoke thousands of feet into the air.爆炸在空中形成了几千英尺高的烟柱。柯林斯高阶〔come〕If it comes to war, NATO forces will be stronger in the air.如果发生战争，北约的空中力量会更强大。麦克米伦高阶〔counterattack〕They launched a fierce counterattack by air once the fog cleared.雾一散，他们就发起了一轮猛烈的空中反击。韦氏高阶〔courtesy〕Viewers can see the stadium from the air, courtesy of a camera fastened to the plane.由于飞机上安装有摄像机，电视观众可从空中鸟瞰体育场。牛津高阶〔cover〕They said they could not provide adequate air cover for ground operations.他们说无法为地面行动提供足够的空中掩护。外研社新世纪〔curious〕It was a curious feeling, as though we were floating on air.那是一种奇特的感觉，我们仿佛在空中漂浮。牛津高阶〔curve〕The ball curved strangely in the air.球在空中划出一道奇异的弧线。柯林斯高阶〔delighted〕Her screams of delighted laughter filled the air.她喜悦的尖叫声响彻空中。朗文当代〔difference〕People bothered by noise from overhead aircraft shall hear a difference in the skies soon.为头顶上隆隆的飞机噪声所苦的人们,不久将从听觉上发现空中明显的变化。英汉大词典〔dot〕We watched until the plane was just a dot in the sky.我们注视着飞机直到它在天空中成了一个小黑点。麦克米伦高阶〔element〕Every animal has his element assigned him, the birds have the air and man and beasts the earth.一切动物都有天赋的自然环境,鸟生活在空中,人与兽生活在地上。英汉大词典〔equate〕The constellations in the night sky cannot be directly equated with the heroes of Greek mythology.夜空中的星座不能直接与希腊神话中的英雄相等同。牛津搭配〔fire〕The rebels fired their machine guns into the air.叛乱分子用机关枪向空中射击。麦克米伦高阶〔flail〕She ran from the house in a terrible rage, her arms flailing in the air.她怒不可遏地从房子里跑出来，手臂在空中乱挥乱打。剑桥高阶〔flight〕The act or process of flying through the air by means of wings.用翅膀飞行：用翅膀在空中飞行的行为或过程美国传统〔fling〕He flung his hat up.他把帽子扔向空中。21世纪英汉〔float〕The white cloud of smoke floated away.白色的烟雾飘散在空中。外研社新世纪〔give〕One of the plane's engines gave out in mid-air.飞机在高空中飞行时一个发动机失灵了。牛津高阶〔go〕We watched as the plane went down in a fiery blaze.我们看着飞机燃着熊熊大火从空中坠落。麦克米伦高阶〔gunfire〕The sound of gunfire echoed into the night.隆隆的炮火声在夜空中回荡。剑桥高阶〔hang〕The sound of the bells hung in the midnight air.午夜的钟声回荡在夜空中。剑桥高阶〔heave〕With one enormous heave he sent the sack flying through the air.他用力一抛, 袋子飞向空中。外研社新世纪〔hover〕A hawk hovered in the sky, waiting to swoop down on its prey.一只老鹰在天空中盘旋，要伺机俯冲捕捉猎物。剑桥高阶〔in〕There wasn't a cloud in the sky.天空中没有云。韦氏高阶〔jet〕He immersed his mouth and blew a jet of water into the air.他把嘴伸进去, 然后把一股水流喷到空中。外研社新世纪〔land〕He was sent flying into the air and landed 20ft away.他被抛到空中，落在20英尺外的地方。柯林斯高阶〔loop〕The ball looped high up in the air.球高高飞起，在空中画了一条弧线。牛津高阶〔mid-air〕The bird caught the insects in mid-air.鸟在半空中捕捉了昆虫。牛津高阶〔nip〕There was a real nip in the air.空中有一股刺骨的寒气。牛津高阶〔overhead〕A large white bird flew silently overhead.一只白色的大鸟从空中静静地飞过。麦克米伦高阶〔perturb〕Physics Astronomy To cause perturbation, as of a celestial orbit.【物理学】 【天文学】 摄动：引起摄动，如天空中轨道的美国传统〔plastered〕She was sitting in a hospital bed, her plastered leg up in the air.她坐在病床上，一条打了石膏的腿悬在空中。柯林斯高阶〔precipitate〕Meteorology To cause (water vapor) to condense and fall from the air as rain, snow, sleet, or hail.【气象学】 使凝结而下降：使（水蒸汽）凝结形成雨、雪、雨夹雪或冰雹从空中降下美国传统〔precipitate〕Meteorology To condense and fall from the air as rain, snow, sleet, or hail.【气象学】 凝结：凝结并成为雨、雪、冻雨或冰雹从空中降下美国传统〔preponderance〕The enemy have a marked preponderance in the air.敌人占有明显的空中优势。英汉大词典〔prick〕By two o'clock a few stars had pricked out.两点钟时,已有几颗星星出现在天空中。英汉大词典〔project〕Pieces of stone were projected through the air by the explosion.爆炸将碎石投射到空中。英汉大词典〔raise〕Smoke rose into the sky.烟雾升到空中。朗文当代〔rocket〕A projectile firework having a cylindrical shape and a fuse that is lit from the rear.火箭式空中大烟火：一种带引信且从其后部点火的圆筒状抛掷烟火美国传统〔rumble〕The sky, swollen like a black bladder, rumbled and crackled.天空中乌云黑沉沉地压下来，发出隆隆声和噼啪声。柯林斯高阶〔scent〕Roses scented the night air.夜空中弥漫着玫瑰花香。牛津高阶〔shoot〕He shot an arrow into the air.他向空中射出一支箭。外研社新世纪〔shoot〕They could see flames shooting into the air.他们可以看到火焰猛地窜向空中。麦克米伦高阶〔skyline〕These buildings have already changed skylines from Los Angeles to Hong Kong.从洛杉矶到香港，城市的空中轮廓为这些建筑物所改变。牛津搭配〔sky〕The sky was streaked with gold.天空中点缀着一缕缕金色。牛津搭配〔soar〕A hang glider soared in the air.一架悬挂式滑翔机在空中翱翔。韦氏高阶〔spot〕To locate targets from the air during combat or training missions.侦察：在战斗中或训练中从空中探明目标位置美国传统〔spray〕The dog shook himself sending a spray of water into the air.狗晃了晃自己的身体，溅起的水花飞向空中。麦克米伦高阶〔stab〕She stabbed the air with her fork.她用叉子在空中比画。牛津高阶〔steadily〕The company has steadily been losing market share to Boeing and Airbus.该公司的市场份额持续不断地被波音公司和空中客车公司抢走。柯林斯高阶〔strain〕The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.定期航班的数量正使得空中交通管制系统不堪重负。外研社新世纪〔strew〕The black sky was strewn with twinkle stars.夜空中布满了闪亮的星星。21世纪英汉〔swath〕An aerial view of the countryside shows wide swathes of green.空中鸟瞰乡村可见大片又长又宽的绿地。韦氏高阶〔swervable〕The ball was swerved in the air.球在空中突然转向。21世纪英汉〔swish〕I heard the rope swish through the air.我听见绳子在空中嗖嗖舞动的声音。剑桥高阶〔tail〕The fireworks tailed off into darkness.烟火在夜空中逐渐消失美国传统〔through〕A tiny explosion sent sparks flying through the air.一次轻微的爆炸产生的火花在空中四散飞舞。麦克米伦高阶〔thunder〕The sky thundered and the rain poured down.天空中雷声轰隆，大雨倾盆而下。韦氏高阶〔twinkle〕Stars twinkle in the night sky.星星在夜空中闪烁。韦氏高阶〔wanton〕The birds wanton in the air.鸟儿在空中嬉戏。英汉大词典〔whiz〕The ball whizzed through the air.球嗖的一声在空中掠过。韦氏高阶〔wind〕A soft strain of music wound into the air.柔和的乐曲在空中回荡。21世纪英汉〔wreathe〕Blue smoke wreathed upwards into the dark sky.蓝色烟雾缭绕上升直至黑暗的天空中。麦克米伦高阶A plane is flying in the air. 一架飞机正在空中飞翔。译典通Air traffic control lost radio contact with the pilot of the aircraft ten minutes before the accident.事故发生前十分钟空中交通管制失去了和飞机驾驶员的无线电联系。剑桥国际Of course the overland route is much slower than going by air.陆路交通当然比空中飞行慢得多。剑桥国际She asked the flight attendant (=a person who serves passengers on an aircraft) to bring her some more coffee.她请空中服务员再给她倒点咖啡。剑桥国际She gazed vacantly into space/ahead.她茫然地望着空中/前方。剑桥国际Shortly after the take-off, the civilian plane was skyjacked by three armed men. 起飞后不久，这架民用飞机就被三个带武器的男人空中劫持了。译典通The advance of the rebel forces towards the capital has been checked by a government air bombardment.叛军向首都的进军被政府军的空中轰炸制止住了。剑桥国际The airborne radioactive particles have covered a huge area of Russia.空中的放射性粒子覆盖了俄罗斯的一大片地区。剑桥国际The balloon rose gently (up) into the air.气球缓缓地升入空中。剑桥国际The hawk hovered in the sky, waiting to swoop down on the rabbit on the ground.老鹰在空中盘旋，伺机俯冲抓地上的兔子。剑桥国际The seed pod suddenly snaps apart, throwing the spores into the air to be distributed by the wind. 心皮突然爆开，将孢子抛到空中，再由风将它们撒布开去。译典通The sudden flash of light in the night sky was caused by a meteoric fireball.夜空中的突然闪光是由一颗流星火球造成的。剑桥国际The whale blew a jet of water into the air.鲸向空中喷出一股水柱。剑桥国际There was a brief moment of calm as the eye of the storm passed overhead.暴风雨的风眼从头上掠过，空中有了片刻的平静。剑桥国际There was a strange luminescent glow in the sky.天空中有怪异冷清的光芒。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。